A Hét 1973/1 (18. évfolyam, 1-26. szám)
1973-06-08 / 23. szám
S za lay Mária levicei (lévai) olvasónk arra kiváncsi, hogy honnan ered a „fogához veri a garast“ szólásmondás. Manapság már nem látni olyan embert, aki a szó szoros értelmében a fogához ütögetne valamely pénzdarabot, s ezért nem világos ennek a szólásnak az eredete sem. Az azonban éppen nem ritkaság, hogy valaki babonás hiedelemtől vezetve vagy esetleg épp a babonás hiedelem kicsúfolásából megköpködi azt a pénzt, amelyiket először nyert a kártyán vagy amelyiket először kapott a vásárban és közben azt mondja: „Apád, anyád idejöjjön!“ Ez a babonás eljárás abból az ősi, primitív elképzelésből származik, hogy az ember valami varázslatos, elszakíthatatlan kapcsolatba kerül azzal a tárggyal, amelyikhez hozzáért a nyála. Ugyanennek az elképzelésnek élt hajdan olyan változata, amely szerint akkor is létrejön ez a mágikus kapcsolat, ha valaki a fogához érinti vagy a fogához veri azt a tárgyat, amellyel állandó kapcsolatban akar maradni, azaz amitől soha nem akar megválni. A fogához veri a garast kifejezésnek tehát hajdanában ugyanaz volt az értelme, mint amit ma ez a szókapcsolat jelent: „megköpködi a pénzt". Amikor idők folyamán egyre kevesebben hittek már abban, hogy vagyont lehet gyűjteni pénzdaraboknak az ember fogához valóütögetésével, nyilván már csak azok verték a fogukhoz a garast, akik kapzsiságukban minden eszközt megragadtak, hogy több pénzhez jussanak. Ezért idővel elvesztette a kifejezés eredeti jelentését, és egyre több ember tudatában a fösvénységig takarékos ember jellemzésére alkalmas szólássá vált. Pénzes Andor nyltrai olvasónk úgy hallotta, hogy az állatok kOzül az angolnák bírják legtovább az éhezést. Igaz ez? Az angolnák életmódját tanulmányozzák a Szovjetunió zoológusai. Elsősorban arra a kérdésre szeretnének választ kapni, hogy mennyi időt bírnak ki az angolnák táplálkozás nélkül. Ismeretes, hogy a kifejlett állatok ívásra a Sergasso-tengerbe vándorolnak és az oda vezető úton nem vesznek magukhoz táplálékot. A kísérleti laboratóriumban számos angolna 120 napot is kibírt táplálkozás nélkül. Az egyik kísérleti állat 500 napos rekord éhezésl időszakot bírt ki. Az éhezésl időszakban az angolnák átlagosan testsúlyuk egyharmadát elveszítik. Az angolnák szaporodásának kutatására nemrégiben különleges laboratóriumot adtak át rendeltetésének a Szovjetunióban. Salamon Géza azt szeretné tudni, hogy honnan ered a Pongrác férfinevünk? Naptárunk első „fagyosszentjének“ neve a latin Pancratius rövidüléséből ered, ez viszont a görög Pankratiosz névből származik. Jelentése: minden hatalom. NÉHÁNY SORBAN Űj foglalkozási ág jelent meg Ausztráliában: a motorizált pásztor — írta a Figaro —. A nyáj terelésének egyik alkalmas eszköze a motorkerékpár. A pásztor nem fárad el, és egyesek szerint még a kutyánál is alkalmasabb a motorkerékpárról való terelés. ni. A levegő hőmérsékletének változása hozza mozgásba azt a zsebórát, amelyet egy francia gyár készített. Elég az Időjárás legkisebb változása is. A szerkesztők szerint a holnap óráját 600 évig nem kell tisztítani. Nem okoz problémát, ha a mama csecsemőjével látogatóba akar menni. Felfújható ágyról számolt be a Paris Match; a kis ágyat összehajtogatva a mama könnyen magával viheti. Súlya egészen csekély, s a szerkezetbe a takarót és a párnát is beépítették. A székházét is leromboltatta a Franco-rezsim annak a Madrid című lapnak — írta a Humanité —, amelyet másfél évvel ezelőtt tiltottak be. A cél az volt, hogy hírmondója se maradjon a spanyol sajtóorgánumnak, amely a hatalommal mert szembeszállni. * • Nagy sikere van annak a függönynek, amely a düsseldorfi ultramodern kiállítási csarnok egyik termében látható. A függönyt fémből szőtték, óriási ablaktáblára szerelték fel, nem gyúródik, nem kell mosni, s tisztán tartása is könnyű. A technika lassan minden fáradságtól megkímél bennünket. Már karóránkat sem kell felhúz-Igen sok olyan foglalkozás van, amely egyhangúsága miatt fárasztó. Melyek a legunalmasabbak? Erre a kérdésre adott választ az amerikai Harvard Egyetem, amely közvélemény-kutatást végzett. Az egyetem szerint a legegyhangúbb és legnehezebb munkát a futószalagok dolgozói végzik, azután a liftkezelők következnek, majd a gépírónők. Az angol szigetországban tizenhat millió autót tartanak nyilván. Egy statisztikai jelentés szerint minden tizenhárom méteres útszakaszra egy gépkocsi Jut. Ez a szóm 1980-ra úgy alakul, hogv minden 10,7 méterre jut majd egy autó — írta a Times. Már nemcsak a La Manche-csatorna alatt akarják Angliát Európával összekötni, hanem felette is. Mint a Tat írta, a British Steel Corporation elkészítette a terveit és a makettjét annak a 42 kilométer hosszú hídnak, amely Angliát Franciaországgal kötné össze. A híd, ez a gigantikus építmény, egy szabadban futó kilencsávos nyitott útrészből állna. LEVELEK, TUDÓSÍTÁSOK UJ KULTÜRHAZ Nemrég adták át rendeltetésének Csata községben a képen látható modern kultúrházat, amelyet a faluszépítési akció keretében építettek és a falu büszkesége. Az építkezésben sokat segített Köteles László, a helyi nemzeti bizottság elnöke, aki a lakosság társadalmi munkáját szervezte, ennek köszönhető, hogy a falu lakói háromszázezer korona értékű társadalmi munkát végeztek. Dicséret illeti a falu egységes földművesszövetkezetét is, amely 244 ezer koronát adott a kultúrház építésére, berendezésére. Az impozáns, csaknem 2 millió korona értékű kultúrház a legkorszerűbbek közé tartozik a járásban. A színházterem mellett helyet kapott benne a hnb tanácsterme is, és itt helyezték el a helyi népkönyvtárat. Az új művelődési otthon új lehetőségeket teremt a CSEMADOK munkája számára a község kulturális életének fellendítésében. Benyák Józsej JUTALOMÜDÜLÉS Bognár Ferenc, a komárnói (komáromi) Járási Építőipari Vállalat hurbanovói (ógyallai) üzemegységének gépkocsivezetője több mint húsz éve példásan végzi munkáját. Kocsiját mindig rendben tartja és balesetmentesen közlekedik. Különösen az 1865-ös árvíz idején végzett áldozatos munkát, amikor éjjel-nappal segítette a közvagyon mentését. Példás munkája elismeréseképpen most az üzem vezetősége kéthetes jutalomüdülésre küldi a Szovjetunióba. Holczer László PALOCFOLD1 TANCDALFESZTIVAL A CSEMADOK Safárikovói (tornaijai) helyi szervezete ismét megrendezte a hagyományos táncdalfesztivált. A versenyzők közül legjobban szerepeltek a mezőgazdasági technikum diákjai, akik a legnagyobb számban vettek részt a versenyben. Első helyen Maksi János végzett, aki már több éve versenyez, de csak most tudta megszerezni az elsőséget. A második helyezett Rácz Kornélia, a harmadik Vojtaäko Aranka lett. A verseny a lakosság nagy érdeklődése mellett zajlott le. Képünkön Maksi János. ÜJ HÍD Kolárovo (Gúta) az utóbbi években igen sokat fejlődött. Az 1965- ös árvíz után egész utcasorok épültek. A falu lakói mégis elsősorban az új Vágduna-hídra büszkék, amely egy éve szolgálja a falu lakóit, és igen fontos szerepet tölt be a Nővé Zámky (Érsekújvár) irányába haladó közúti forgalomban Az előző fapadlózatú hidat még a háború után építették a szovjet katonák. Nagy István FÉNYKÉPEZZEN ÖN IS! Mai számunkban Sárközi Ferenc koii cei (kassai) olvasónk felvételét közöljük. A kép elme: Tavasz.
