A Hét 1971/1 (16. évfolyam, 1-26. szám)

1971-02-05 / 4. (5.!) szám

A nők Is harcolnak az amerikai agresszorok ellen A gyerekek, mint mindentttt, Vietnamban is játszanak, nevetnek. De a szülők szeméből ki lehet olvasni a kérdést: Mi lesz velük7 TALÁLKOZZÉK KÉT AMERIKAI PILOTAVAL, AKIK AZ AMERIKAIAKNAK ÉSZAK-VIETNAM ELLEN FOLYTATOTT NÉGYÉVES AGRESSZIÓJA FOLYAMÁN KERÜLTEK FOGSÁGBA beszélgetés zenekaruk van, az ugyancsak kitűnő Karel Ancerl karmesterrel. Úgy terveztem, hogy ha hazakerülök Vietnamból, ótrándulunk Európába egy kis jó zenét hallgatni. Ki tudja, eljutok-e oda valaha. Miller: Csehszlovákia Közép-Európában fekszik. Jó sört főznek ott. • Tudják, mi újság az űrhajózás terén? Stafford, Miller: Hallottuk, hogy asztronautáink leszálltak a Holdon. Elterjedt a híre a táborban. • Milyen kérdést tennének még fel, ha az én helyemben lennének? Stafford, Miller: Talán megkérdeznénk, hogy mit üzen haza ... • Mit üzennek haza? Stafford: üdvözlöm drága feleségemet, legyen türelemmel és legyen erős... (Könny csillog a szeme sarkában.) Miller: üdvözlöm a szüleimet... és ne haragudjanak rám. • Mit akarnak csinálni, ha vége lesz a háborúnak és hazaengedik Önöket? Stafford: Minél előbb hazamenni, a feleségemhez. Miller: Befejezni a főiskolát és új életet kezdeni. Kilenc óra felé jár az idő, újabb kérdések, újabb válaszok. Megtudom, hogy a Hanoi közelében levő fogolytáborban az amerikaiaknak baseball-pályájuk, zuhanyozójuk van, rendszeresen háromszor naponta kapnak enni... A NÉZETEK SZEMBESITESE Elmúlt tizennégy nap. Ismét fülledt tavaszi este volt, s mi töltényesládákon ültünk egy jól maszkírozott légvédelmi ütegállás parancsnoki földkunyhójában, a tizenhetedik szélességi körtől északra. Velem szemben ott ül Kim hadnagy és készségesen válaszol a kérdéseimre. Hasonló kérdésekre, mint amiket az amerikai foglyoknak tettem fel. • Hogyan került a hadsereghez? — Családi hagyomány. Apám és legidősebb fivérem a franciák ellen harcoltak Dien Bien Phunál, öcsém mint önkéntes Dél-Vietnamban harcol. Katonának lenni — ez nálunk becsület kérdése. Igazreknek a körében, akiknek nyelvében nincs kifejezés a sértésre és szitokra. Pénzük viszonylag van és sok a szabad idejük, ebből származik az iszákosság is. Minden felnőtt eszkimó évi átlagban 80 liter pálinkát és 1300 üveg gyilkos, házi készítésű sört iszik. Meddő minden tilalom. Egyes településeken csak hétfőtől csütörtökig árulják az italt, mert pénteken van fizetés. Vagy naponta fizetnek, hogy az eszkimóknak a hét végére ne legyen tele a zsebe. De sokat és zajosan isznak, sok a részeg az utcákon. „Adjatok színházakat és hangversenyeket, könyveket és sportpályákat, ha meg akarjátok szabadítani Grönlandot az alkoholizmustól és a nemi betegségektől" —• írja a Grönlandposten, a jégsziget egyetlen újságja. Ahogyan Cook kapitány védte tengerészeit a tüzes tahiti nőktől, akiket valami spanyol hajó legénysége fertőzött meg, úgy intik most óvatosságra az úgynevezett „nyári embereket", a dán sógos ügyért harcolunk, országunk, szülőföldünk felszabadításáért, egyesítéséért. • Hány légicsatában vett részt? — Százhatvankilencben. • Milyen az egészségi állapota? — Köszönöm, tűrhető. Egységünknél van néhány szanitéc. Gyógyszerből is van elég. • Mik a kedvtelése!? — Ha van egy kis időm, szeretett Ho Si Minhünk hagyatékából olvasok. Es tökéletesítem a matematika-tudásomat ... • Csehszlovák újságíró vagyok. Mit tud az országunkról? — A csehszlovákok szövetségeseink. Favorit márkájú kitűnő könnyű kerékpórokat, tehergépkocsikat és fegyvereket küldenek nekünk. Segítenek nekünk a szakember-képzésben. Fiam barátja Prágában tanul a műszaki főiskolán... • Mit üzen haza? (A hadnagy elgondolkozott. Pór pillanat múlva megszólalt): — Tudja, hogy már öt éve nem voltam otthon? Itt, a négyes zónában, a 17. szélességi körtől északra, itt még nem ért véget a háború. Amerikai felderítő repülőgépek nap mint nap behatolnak az ország légiterébe, mint ahogy tapasztalhatta ... Mit üzenek haza? üdvözlöm három gyermekemet, a feleségemet... és hogy ne felejtsék el elültetni a rizst... (mosolyog). Ki kell tartanunk a végső győzelemig. B Mit fog csinálni, ha vége lesz a háborúnak? — Ha még képes leszek rá, szívesen dolgoznék valami gyárban. Valahol, ahol hasznát venném matematika-tudásomnak. Ha rokkant leszek, a családomat fogom szolgálni. Az unokáimat fogom gondozni ... Szembesítés. Szembeállítása a két harcoló fél lelkiismeretének és véleményének. Hogy néhány válasz hasonló? Nem csoda, hiszen mindkét oldalon emberek harcolnak. De az igazság csak az egyik oldalon lehet: a Vietnami Népi Felszabadító Hadsereg elgondolkozott hadnagyának oldalán, néhány száz méterre a tizenhetedik szélességi körtől északra ... A szerző felvételei idénymunkásokat, akiket a meleg hónapokban a rendkívüli keresetek csábítanak Grönlandra. A kicsiny Upernavik falucska nem is messzire az Északi-sarktól terül el. Az ott dolgozó dán ápolónő mondotta, hogy a kórházakban sehogy sem tudják elkülöníteni a nőket a férfiaktól. A látogatók elvegyülnek a betegek között, egyesek maguk akarnak főzni a kórházi konyhákban. A családközösség fittyet hány a legszigorúbb rendelkezésnek is, melyet a dánok hiába. akarnak végrehajtani. Utam során mindössze egy kajakozót láttam, azt is egy szállodatulajdonos bérelte a turisták kívánságára, akik elutazás előtt „valódi eszkimóvadászt" akartak fényképezni. Az eszkimó előbb zsebre tette járandóságát, majd akrobatikus ügyességgel becsúszott miniatűr járművébe. Az eszkimó azután a reá szegeződő objektívek előtt ide-oda kószált a jégtáblák között, s úgy tett mintha fókákat venne célba. CORRIERE DELLA SERA • JOHN REED AMERIKAI ÚJSÁGÍRÓ világhírű „Tíz nap, amely megrengette a világot" című könyvéből, amely a Nagy Október! Szocialista Forradalomról szól, és központi alakja Lenin, hasonló címmel operát irt Mark Karminszkij ukrán zeneszerző. Az operát az ukrajnai Donyeckban mutatták be nagy sikerrel. • TIZENHÁROM RESZES tv-filmsorozat készül Mikszáth Kálmán egyik legnépszerűbb regényéből, a „Fekete város"-ból, Zsurzs Eva rendezésében. Az összesen tizenhárom óra vetitésidejü film főszereplői: Pécsi Sándor, Huszti Péter, Bencze Ilona, Zala Márk és Kovács Károly. • DANIELA FIRSZOVA ES LIDA KADOCSNYIKOVA játsszák a női főszerepeket a „Fehér madár, fekete beggyel" című új színes szovjet filmben, amelyet Jurij lljenko rendezésében most forgatnak. A Bukovinában 1939-től 1950-ig játszódó történet azt példázza, hogy aki mindenáron külön utakon jár, aki megveti a családi, baráti összefogás erejét, az könnyen elbukik az életben. • MADE IN HUNGARY, a Magyar Rádió immár hagyományos tánczenei vetélkedője, amelyet ez év februárjában Székesfehérvárott rendeztek volna meg — elmarad. Az ok: a nevezési határidőre beküldött számok többsége igen gyengécske volt. A táncdalszerzők úgy látszik tartalékolták „erejüket" a nyári táncdalfesztiválra, amelyet egyévi szünet után ismét megrendeznek. • IONESCO VISSZATÉRT korábbi franciaországi lakhelyére, Lavalba (Maine megye). Itt forgatják ugyanis „A váza" című novellájából készült filmet, amelynek majd az író játssza a főszerepét. • IVAN BUNYIN életével és munkásságával összefüggő sok, eddig kiadatlan anyagot vettek fel az „irodalmi örökség" című sorozat következő kötetébe. A könyv a Nobel-díjas író születésének századik évfordulója alkalmából jelenik meg Moszkvában, olyan Bunyin-kéziratokkal, -versekkel és -levelekkel, amelyek először kerülnek a közönség elé. • LONDONBAN A K'RALYNÖ JELENLÉTEBEN tartották meg Szergej Bondarcsuk rendező és Dino de Laurentiis producer hatalmas történelmi filmje, a Waterloo premierjét. A bemutatóra Angliába érkezett a szovjet rendező és felesége, Irina Szkobceva is. A monumentális filmalkotásban Napóleon szerepét Rod Steiger játssza. • ANDRZEJ ZULOWSKI fiatal lengyel filmrendező — Andrzej Wajda tanítványa és munkatársa — első önálló filmjét forgatja „A hallgatás perce" címmel. A forgatókönyvet édesapja, a neves lengyel író: Miroslaw Zulowski „A tetvek" cimű, egy náci kísérleti | orvos-laboratóriumban játszódó elbeszéléséből irta. • KIALAKULT a VIII. varsói nemzetközi Chopin zongoraverseny résztvevőinek mezőnye: 29 országból 89 fiatal zongorista vetélkedik majd, 55 Európából és 34 a többi kontinensről. Köztük 45 nő és 44 férfi. • HANS FALLADA „Farkas a farkasok közt" és „Mi lesz veled, emberke?" cimű világhírű regényeinek filmváltozata után Hans Joachim Kaspar megfilmesíti a szerző harmadik világhírű regényét, a „Halálodra magad maratjsz"-ot is. Hőseit — egy antifasiszta munkásházaspárt — Erwin Geschonnek és Elsa Grube-Deister alakítják. A műben fontos szerepe van a kísérőzenének is, amelyet Beethoven Eroica-szimfóniájának felhasználásával Günther Hauk állított össze. • RICHARD BURTON, a világhírű angol színész egy angol katonai ügynököt játszik a „Rommel megtámadása" című új háborús filmben. A forgatást San Felipeben, Mexikóban kezdték meg, Rommelt Wolfgang Preiss személyesiti meg. . • KOZOKIRATHAMISITASÉRT már huszadszor tartóztatták le a dél-afrikai Rachel Sabricksot, egy tizenkét gyermekes családanyát. Legutóbb egy utcai razzia során gyömöszölték be minden tiltakozása ellenére a rabszállítóba, mert a rendőr, aki igazoltatta, hamisnak találta iratait. Az ok: születési dátumaként 1930. szeptember 31-e szerepelt az iratokban, a rendőr pedig jól tudta, hogy szeptember csak 30 napos hónap, tehát joggal feltételezte, hogy ügyetlen hamisítvánnyal van dolga. Mrs Sabricks ugyan mór évek óta — első őrizetbevétele óta — kérvényezi a hatóságoknál, hogy helyesbítsék születése napját akár szeptember 30-ra, akár október 1-re, ehhez azonban a plébániának, ahol megkeresztelték — négerek számára ugyanis akkoriban még nem volt állami anyakönyvvezetés — igazolnia kellene, hogy a dátum bejegyzésénél tévedés történt, ilyen írást azonban mindeddig képtelen volt kapni. • MITHRASZ-OLTAR került elő egy üzbégisztáni falucska, Afrasziab egyik háza alól, ahol eredetileg i. sz. I. századából fennmaradt tárgyak után kutattak. A napisten oltára körül néhány hordozható áldozati oltár is hevert, valamennyin látszik a gyakori áldozati tüzek nyoma. A Nyegyelja tudósítása szerint, a Szamarkand-környéki tüzimádók idejéből ez a lelet látszik a legrégibbnek.