A Hét 1970/2 (15. évfolyam, 27-52. szám)
1970-09-06 / 36. szám
A Skoda gyár pilzení üzemében kézzült vil luny mozdonyok nagyon fél beváltak a Szovjetunióban. Maximális sebességük 16) órakilométer, márcsak őzért Is, inert a csehszlovák termékek még mindig jó hírnévnek örvendenek a szovjet piacon, Számolnunk kell azonban azzal, hogy a szovjet piacon márerős kapitalista konkurenciával állunk szemben, mely minden rendelkezésére álló eszközt felhasznál e piac megszerzésére. Jó lenne, ha termelővállalataink azt is tudatosítanák, hogy a szovjet piacon ma már nem az eladó, hanem a vásárló félnek vannak erősebb pozíciói. Milyen eredményeket várhatunk a közeljövőben a kölcsönös együttműködés elmélyítésétől? Kedvező kilátásokkal kecsegtet a két ország 1970—75 közötti időszakra szóló népgazdasági terveinek és az 1980-ig szóló távlati terveknek az összehangolása. A tervhivatalok együttműködése jelentős mértékben hozzájárul a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséhez. Feltételezések szerint a csehszlovák—szovjet árucsere-forgalom értéke, mely 1966 és 1970 között 9,5 milliárd rubelt tett ki, 1975-ig meghaladja a 14 milliárd rubelt. Ebből a gépipari termékek cseréje mintegy 5 milliárd rubelt képvisel majd. A Szovjetunióból származó gépexport struktúrájában az ötödik ötéves terv időszakában jelentős változásokra kerül sor. Az elképzelések szerint a Szovjetunióból mintegy ezer új VÁZ (Fiat) 2101 és 2102 típusú személygépkocsit, egy TU-144-es sugárhajtású repülőgépet, kilenc TU-154-es repülőgépet, műszaki berendezéseket, házgyárakat és útépítőgépeket hozunk be. Növeljük a kőolajbehoza talt, több millió köbméter földgázt és jelentős mennyiségű gabonát is vásárolunk majd. A Szovjetunióból behozandó, gazdaságunk fejlesztése szempontjából nélkülözhetetlen nyersanyagok mennyisége a vasút teherbíróképességtől függ. A vasúthálózat modernizálása szintén az ötödik ötéves terv feladatai közé tartozik. A vasúti forgalom lebonyolíhatók. Ám Kolon Is alá van vetve a gyökeres és rohamos gazdasági és társadalmi átalakulásnak. Itt is épülnek az új házak, ahova már a „régi lim lomot" nem viszik be az emberek. A fiatalok levetik a népviseletet, így a gyönyörű vászon ingujjak, hímzett vállkendök ottmaradnuk a* szülők ládáiban, szuszákjaiban, s ezeknek a fiataloknak már a gyönyörű szőtt ágynemű sem kell. A nagyüzemi gazdálkodás igényel, az új falusi építkezések, a háztartások városiasodása, a ftatalok újfajta igényei gyakorlatilag értéktelenné és így a helyi múzeum számára könnyebben meg szere zhetövé teszik a régi gazdasági eszközöket, berendezési tárgyakat és népviseleti ruhadarabokat. Azt mondhatjuk, Kolonban a legideálisabb időt választották a helyi néprajzi múzeum berendezéséhez. Sok értékes tárgyat menthetnek meg, amit talán már egy fél év múlva sem lehetne a faluban megtalálni. tását a nagy mennyiségben igényelt vasérc fémtartalmának fokozásával kívánjuk meggyorsítani. Fokozottabb mértékben szeretnénk kihasználni a nemzetközi kőolaj- és gázvezetéket Is. A gabonaruktárak túlterhelésének elkerülése és az aratás idején jelentkező szállítási nehézségek leküzdése érdekében a csehszlovák—szovjet határon maromul magtár épül, mely lehetővé teszt a Szovjetunióbői történő gabonaszállítások folyamatos lebonyolítását. A két ország part- és állami szerveinek Moszkvában tavaly októberben megtartott tanácskozásán már érződött a KGST rendkívüli 23 ülésszakának hatása. Ennek tudható be az 1970. április 30-án aláírt három gazdasági megállapodás Is. A Szovjetunió fokozott gazdasági segítsége a kőolaj-, nyersvas- és színesfém-szállítások növelésében nyilvánul Sándor fános, Dodek Istvánná és Lipcsey Gyula ebben a tudatban fáradságot nem ismerve jártak ház ról házra, padlásról padlásra, hogy felkutassák és kiválogassák a leg szebb népviseleti darabokat, a már eldobált cserépedényeket, gazdasági isiszerelést és munkaeszközöket. A jalu lakossága pedig szívesen adott mindent. Sok helyen már lehozták a padlásról, előkeresték a szuszukból, amit a kiállításra szántak. így aztán lehetett válogatni, és csak a legszebb darabokat összegyűjteni. A lelkes néprajzgyűjtök további munkája a kiállításr,a kerülő anyag rend behozása és elrendezése lesz, melyre a régi iskola három nagy helyiségében kerül sor. Mindezt szeptember 13-án, az állandó jel legű múzeum megnyitásakor már a tulajdonosok és az érdeklődök meg is tekinthetik. Méryné Tóth Margit majd meg. A szocialista gazdasági integráció jegyeit viselő kezdeményezések vannak kibontakozóban: az együttműködés elmélyülése várható a tehergépkocsi és a műszála« kötöttáru-gyártás, valamint a színes televízió-adiás megindítása stb. terén. A Szovjetunió az elmúlt évben az ipari fogyasztási cikkek gyártásának meggyorsítása céljából mintegy egymilliárd rubel értékben különféle berendezéseket és szabadalmukat vásárolt a fejlett kapitalista államoktól. Ezért várható, hogy a hazai piacra nagyobb mennyiségben kerülnek szovjet tévékészülékek, tranzisztoros rádiók, hűtőszekrények, önműködő mosógépek és egyéb fogyasztási cikkek. Reméljük, hogy ez nemcsak választék-gazdagodást, hanem a hazai vállalatok számára oly szükséges egészséges versen gést is eredményez. Jan Bauer múzeum Kolonban közbeszól ajándék bosszúsággal Már hetek óta gondolkodtam azon, mivel lepjem meg négyéves kisfiámat születésnapján. Tudniillik a gyerek olyan, hogy nem elégszik meg azzal, ha ruhaneműt veszek neki, azt természetesnek veszi, és azonnal megkérdezi: — Anyu, csak ezt hoztad? Elmentem hát a játékboltba, hogy kiválasszam a fiam Igényelnek megfelelő játékot. Vettem e&y kulccsal felhúzható tankot, mely menet közben szikrákat lövell, és egy önműködő pisztolyt. Mivel a fiamról köztudomású, hogy minden játékot elront, azaz „megjavít“, bevallom, kissé szorongva adtam át neki az elég borsos áron vett ajándékot. Magától értetődően nagy volt az öröme, és én azzal a tudattal hagytam ott a gyereket a játékokkal, hogy most már egy ldeig7 végezhetem szokásos házimunkámat. Sajnos, tíz perc sem telt el, a fiam jön sírva, hogy elromlott a tank és nem lő a pisztoly. A tank nem ment, mert meglazult a-kerekeken a szíj, a pisztoly nem lőtt, mert nem lehetett meghúzni a ravaszt, mivel az önműködő fogaskereke elkopott. Tudatában vagyok annak, hogy a gyerek elront mindent, mégis kételkedem abban, hogy egy ilyen drága játék tíz percnyi életű legyen. Arról nem is beszélek, hogy a nagymama szintén megajándékozta unokáját egy szép teherautóval, melynek önműködő felhűzója egyszeri használat után felmondta a szolgálatot. Bizonyára más is bosszankodott volna, ha ilyen árut kap pénzéért. Én Is mérgelődtem eleget és megfogadtam, hogy soha többé nem veszek játékot a gyerekeimnek. Nem tudom, van-e műszaki ellenőrzés a játékok gyártásánál és csomagolásánál, akik a gyermekek szórakozására szolgáló eszközöket tervezik és gyártják, gondolnak-e arra, hogy a gyermeknek minden új játék élményt jelent, egy-egy új autó, traktor, vagy apró szerszám megismerésével bővül az Ismerete, szókincse és szerintem ez fontos a gyermek további fejlődéséhez? Nem volt szándékom, hogy a játékot vissza vigyem az üzletbe, mert az elárusítók nem felelősek a becsomagolt, nem használt áruért, csak ezúton akartam közölni észrevételemet, hogy ilyen „apró“, „je lentéktelen“ dologra is fel keli figyelni valakinek. Mészáros Erzsébeí
