A Hét 1970/2 (15. évfolyam, 27-52. szám)
1970-08-16 / 33. szám
Két jelentős esemény A kubai forradalom évfordulóján Fiedel Castro elemezte az ország kill- és belpolitikai helyzetét. A forradalom győzelme óta először fordult elő, hogy Castro kritikus megállapításokat tett az eddig elért eredményekkel kapcsolatban. Tudjuk, hogy Kuba ebben az évben el akarta érni az évi tízmillió tonnás cukornádtermést, hogy teljesíthesse a „nagy nemzeti tervet“. Ezt a célkitűzést nem sikerült teljesíteni. Fiedel Castro bejelentette, hogy másfél millió tonnával kevesebb cukornádat takarítottak be, mint ahogy azt a tízmillió tonnás terv előírta. Ezt a tényt gazdasági sikertelenségnek minősítette és fölvetette a maga személyi felelősségét is. Kétségtelen, hogy a nyolc és félmilliós tonnás termés rekorderedmény, hiszen a szigetország mindmáig nem tudta meg-A Csehszlovákiai Magyarok Tár síitlaImi és Kulturális Szövetségé nek hetilapja Megjelenik minden vasárnap. Főszerkesztő Május Ágoston Főszerkesztő helyettes Már.s József Szerkesztőbizottság: Major Ágoston, Máes József, Uzsvald Árpád, Szőke József Grafikai elrendezés: Csóder l.aszló Szerkesztőség: Bratislava, Obchod íl á u. 7. Postafiók C 333 Telefon: főszerkosztő 341 114 főszerkesztő helyettes 328-64 szerkesztőség 323 f»5 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata, előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PN’S Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo na in 43 VI1. Nyomja a PRAVDA nyomda valla tat Bratislava, Štúrova 4. KHjii/etésí díj negyed évre 26,— Kés, fél évre 52,— Kés, egész évre UM.— Kés. Kéziratokat nein őrzőnk meg és m in küldünk vissza. haladni a forradalom előtt 1952-ben betakarított 7,2 millió tonnát. Tehát e 8,5 millió tonna jelentős forradalmi siker. Ml az oka hát a kritikus hangnak? Ez az önvizsgálat kétségkívül a kubai forradalom új szakaszát jetzt. A korábban annyi romantikával telített forradalom kezdi feloldani megmerevített történelmi állóképét ős ma már nem elégszik meg az évforduló szertartásos megünneplésével. A munkás hétköznapok közé belkta tott történelmi ünnepeken kezdenek önvizsgálatot tartani, ami az érettség magasabb fokát Jelzi a hibákat megörökítő konzervatizmussal szemben. Castro az eredmények elmaradását magyarázhatta volna objektív körülményekkel Is, A forradalom plőtt a kubai cukoripar 60 %-a amerikai tőkét képezett ős rendkívül elmaradott volt. A forradalmi rendszer éppen ezért három törekvést tűzött maga elé: a cukornád begyűjtésében és feldolgozásában korszerű ipari módszereket alkalmazni és új piacokat keresni, miután az Egyesült Államok fojtogató gazdasági blokád alá vette Kubát. A kemény önvizsgálat annak a következménye, hogy az eredményeket nem a forradalom előtti gyarmati viszonyok körülményeihez mérik, hanem a fölszabadulás kínálta lehetőségekhez. A másfélmillió tonnás veszteség azt jelenti, hogy Kuba komoly gazdasági gondokkal néz szembe. Castro a veszteséget elsősorban a következő okokra vezeti vissza: demográfiai robbanás, szakképzett munkaerőhiány : és az ipari vezetők nem megfelelő képzettsége. Úgy véli, hogy ezeken a goindokon Kuba rövid idő alatt nem lehet úrrá. Legalább 5 év szükséges, hogy az egyensúly helyrebillenjen. A forradalmi Kuba vezetőinek ez a reálszemlélete valamint az a tény, hogy Kuba körül kezd meglazulni a gazdasági blokád szigorú lánca, lehetővé teszi majd, hogy megoldódjanak a felemelkedést gátló körülmények. ■ Az idei nyár másik jelentős külpolitikai meglepetése, hogy az Egyesült Arab Köztársaság együtt a többi arab országokkal elfogadta az Egyesült Államok javaslatát a közel-keleti probléma megoldására. Három év után reális lehetőség mutatkozik arra, hogy a háborús konfliktus Közelkeleten is megoldódjék. Természetesen az előző évek tapasztalataiból okulva nem lehetünk teljesen derűlátóak. Izrael bizonyára több kísérletet tesz majd annak az érdekében, hogy a jelenlegi előnyös politikai és katonai pozícióit fenntarthassa. Az arab államok elismerik Izrael állami létét, de Izrael bizonyára meg akarja tartani azokat a területeket vagy legalábbis e területek egy részét, amelyeket három évvel ezelőtt katonailag megszerzett. Az Egyesült Arab Köztársaság az Izraeli igényeknek megfelelően korlátozta a palesztin meneküllek ellenállási mozgalmának aktivitását. Nem valószínű azonban, hogy Izrael extrém politikai erői beleegyeznek abba, hogy biztosítsák a pulesztínaiak egyenjogúságát, a menekültek visszatérését. Ugyanakkor számolni lehet a Palesztina! ellenállási mozgalom egyes képviselőinek ellenszegülésével is. Mindezek olyan problémák, amelyek máról holnapra aligha oldódnak meg. A kibontakozás lehetősége tehát megnyílt. De a kibontakozás előtt még sok az akadály. ____________________ i as na Olgyai Juli óink Nagyahonýbol Jc.it At fél mint barackot adott te. Kertiében kamillát termel. E> liivedolmeiAbb, mint a fokhagyma. A bázi kertbSi annyit árusít, hogy abbút kát gyermekinek anyagi támogatást nyájt a házépítéshez. Mit rejtenek a házikertek? Általában a házikert úgy él az ember kép zelelében, hogy van benne egy-két virág-, vagy zöldség ágyás, az udvaron pedig néhány tyúk, Üba, kacsa stb. szaladgál. Esetleg egy Kis pocira Is emlékszünk, amelyen öregek ütdögélnek. Ezzel a tudattal könnyen figyelmen kívül hagyjuk a házikerteket és azt az embert, aki társadalmi munkája és az üzemi inQszak után odahaza nem kevésbé értékes munkát végez. Az egyik felvásárló üzemben azt mondották, hogy a magántermelők — mondhatjuk úgyis, házigazdák és kerttulajdunosok ugyanannyi gyümölcsöt adnak el, mint a nagy üzem, azaz a szövetkezet. Bizonyára így van ez a zöldséggel is. S ha figyelembe vesszük azt a néhány nyulat, tyúkot, libát, vagy kacsát, amely a ház táját tarkítja, megállapíthatjuk, hogy nem kevés hús és tojásmennyiséget termelnek oduhaza az emberek. Ez oly figyelemreméltó dolog, amire sokkal több gondot kellene fordítani, és nagyobb megbecsüléssel kellene viseltetni a kertesgazdák lránt. Különösen azt kell értékelni, hagy ez a szorgos munka leköti az embert, és minőségileg magasabb színtű termelésre serkenti. — Majd én megmutatom, hogyan kell ezt azt termelni, nézze csak meg az én gyümölcsömet, paprikámat, sárgarépámat, stb. — dicsekednek Jó munkájukkal az erre érdemesek. A másik kevésbé értéktelen jellege a háztáji termelésnek, hogy az emberek így Is segítik a szocialista közösséget. Kis kertjükben annyit termelnek, hogy abból a városok és ipari központok lakosainak el Is tudnak adni. De nemcsak becsvágy kérdése ez. Sok öreg számára a házikert szociális kérdés Is, meri az eladott termésből pénzt szerezhet sóra, cukorra, villanyra vagy ruhának valóra. Ezt vallották azok az emberek, akik kosárban, biciklin, autón vagy babakocsin vitték a gyümölcsöt a felvásárló üzembe. Irta és fényképezte: MAJOR ÁGOSTON
