A Hét 1970/1 (15. évfolyam, 1-26. szám)

1970-06-21 / 25. szám

Régi bútorok — modern lakásban A modern bútorok tervezői arra töreked­nek, hogy a lakás berendezése a lehető leg­célszerűbb legyen. Érthető, hiszen a szobák többnyire kicsinyek, így minden egyes bú­tordarabnak hasznos funkciót kell betölte­nie. Ez a törekvés néha elkerülhetetlenül le­egyszerűsíti a bútorok formáját, vonalveze­tését. Talán ez is az oka, hogy manapság egyre nagyobb az érdeklődés az antik és az úgynevezett stílbútorok iránt. A kis lakószobákat azonban nehezen tud­juk ilyen, sok helyet Igénylő, ugyanakkor kevésbé praktikus bútorokkal berendezni. Ezért találkozunk gyakran olyan megoldás­sal, amely nem mond le a régi bútorok szép­ségéről, de a modern berendezés praktikus­ságáról sem. Egy-két szép antik bútordarab a modernül berendezett otthont Is meghit­tebbé, melegebbé teheti, ha ízléssel válogat­juk ki és helyezzük el. Nagyobb méretű antik bútordarabot — faragott szekrényt, Íróasztalt, tálalót —• csak tágas szobában használhatunk, ahol nem fog­lalja el a helyet az egyéb szükséges bútorok elől. Ilyenkor a díszes, régi bútor központi helyre kívánkozik, hogy szépsége jól érvé­nyesülhessen. Kisméretű, új lakásokban Inkább csak bú­tordarabokat: fiókos szekrénykét, komódot, asztalkát, fotelt helyezhetünk el a modern bútorok között. Mint a képen is látható, a szépen kidol­gozott, stílusos kézműves munka korszerűen berendezett otthonban is jól érvényesül. A barokk szekrényke magára vonja a fi­gyelmet anélkül, hogy zavaróan hatna a modern bútor között. A szárnyasok töltése A »árnyasokat kétfáleképpen tölthetjük: bőr alá töltéssel, vagy a belső öreg megtöltésével. A (öltött jérce késxftésénél mutatóujjunkkal a jérce mellének bőre alá nyúlunk, éa óvato­san, hogy a bőrt (el ne tépök, megfelelő nyí­lást képesünk a melle búsa és t bőre köxött. A felnyitásnál a mellen felfelé a comb hátsó résiéig baladunk, hogy ott Is üreg képxődjék a töltelék »óméra. Már a jérce tisxtltésakor Is ügyelnünk kell arra, hogy a mellén levő bőr (el ne szakadjon, mert csuk így lebet meg­tölteni. Ugyanígy készitjök elő e töltéshez ■ cztrkét iz. Ha klué beáztatjuk a tölteulvalú szárnyast, akkor könnyebben benyúlhatunk a bőre álé, hogy a húsától elválasszuk. Ha a jérce vagy csirke bőre (elszakedozott Töltött kiflik A (rixa kifliket hozzzában kettévágjuk, belse­jüket kikaparjuk. Klvül-belül megkenjük vé­kony réteg vajjal, és megtöltjük tetszés szerint vajjal elkevert darált tónkéval, sajtkrémmel, tejfölös reszelt »jttal, húskrémmel, körözöttel, ■öt egy fél virslit is fektethetünk bele. Megtöl­tés után a tetejüket visszaraklak, éz köxépme­­leg sütőben klsütjök a kifliket. Személyenként két-bérom kiflit szémltnnk, aszerint, hogy va­csorára, vagy vendéglútúasztalra adjuk fel. Ital­nak sört adjunk mellé. és alétűltéssel tölteni nem tudjak, ekkor s belső üreget töltjük meg. A töltött pulyka készítésénél a tölteléket a pulyka belső üregébe töltjük, de előzőleg el­­tévolftjuk belőle e mellcsontokat ezért, hogy a mell a sütés és megtöltés után szépen sze­letelhető legyen. Ilyenkor a pulyka mellecsont­­jét úgy veszzük ki, bogy élet, hegyet kis kés segítségével mindig a mallecsont mellett beled va, óvatosan, hogy a szép mellehúzt be ne vágtuk, levúlazztjuk e búst a metlcxontrúl, és kiemeljük. Szokásos a liba nyakénak a megtöltése is. A ltbanyak csontját úgy vesszük ki. hogy s bőr el no szakadjon, azután a gégét távolltjuk el rúla, kívül ijeiül gondosan megtisztítjuk, több vízben tisztára mossuk, ás a töltelékkel sem túl lazán, sem túl szorosan megtöltjük. Két vé­gét bevarrjuk, és így helyezzük a sütőbe. A kifliket gombával Is tölthetjük, mégpedig úgy, hogy a hagymán lepárait gombát össze­dolgozzuk tejföllel, sóval és borssal és egy pU- lenatra tejbe mártott kivájt kiflibe töltjük eal a masszát. Tölthetjük azonban kapros juhtúrő­­val ts. Ha mijkrémmal töltjük, akkor akár kon­zerv kenőmájast összekeverünk reszelt hagy­mával, kávés tejföllel vagy vajjal, esetleg ke­ményre főtt és simára elkevert tojássárgájával, Izlás szerint petrezeelyemzöldjável és citrom­­tevével. A kivált kiflit mindig kenjük meg ki­­vBl-belül vajjal, és tössük ki középmeleg sütő­ben, A töltött kifli mindig kiváló vendéglátó külön­legesség, ezenkívül gyore ét nem költséget. kalapok tavaszra, nyárra 22

Next

/
Thumbnails
Contents