A Hét 1970/1 (15. évfolyam, 1-26. szám)
1970-03-22 / 11. szám
A Csehszlovákiai Magyarok Társa dalmi 6* Kulturális Sző vets igének hetilapja Megjelenik minden vasárnap. Főszerkesztő Major Ágoston Főszerkesztő helyettesek: Mács József és Üzsvald Arpád Szerkesztők: Loviesek Béla Nagy László Nagy Lajos Ordódy Katalin l'éter László iarjáiii Andor Grafikai elrendezés: Csatiéi László Fényképész, l’randl Sándor Szerkesztőség: Bratislava, Obchod na u. 7. Postafiók C 398. Telefon: főszerkesztő 341 34 szerkesztőség 328 65 Terjeszti a Posta Hirlapszulgálaja. előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. Külföldre szóló előfizetéseket «1 intéz: PNS Ústredná expedícia tlače. Bratislava. Gottwaldovo nám 48 VII Nyomja a PRAVDA nyomdavôlla tat Bratislava, Štúrova 4. Klólizetesi díj negyed évre 26, Kés, lel evre 52, Kés. egész év re lti4, Kés Ae/iratokat nem őszünk '"eg és nem k it I«I ti ílk vissza Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. március 25-én szabadult tel Besztercebánya. A Szlovák Nemzeti Felkelés váróiét a második ukrán hadsereg ás a román katonák egységei szabadították fel e fasiszta elnyomás aldl. 1970. március 19 Stoph-Brondf találkozó, Erfurt A Német Szövetségi Köztársaságban kormányon levő SPD—FPD koalíció a látszat szerint szakított az adenaueri Idők szellemével, ami még Kiesinger kancellársága Idején Is többé-kevésbé tartotta magát, különösen ami a két német állam viszonyát Illeti. Willy Brandt szövetségi kancellár Január 22-én levelet Intézett az NDK kormányához, amelyben javasolta az egyenjogúságon és a megkülönböztetések mellőzésén alapuló tárgyalások megindítását, miután már korábban többször nyilatkozott a két német állam viszonyának rendezéséről. Február 12-én az NDK miniszterelnökségi államtitkára, dr. Michael Kohl átadta Bonnban dr. Horst Ehmkének, a szövetségi kancellári hivatal miniszterének Willi Stoph levelét, amelyet Willy Brandthoz intézett. Az NDK miniszterelnöke ebben személyes megbeszélést javasolt az NSZK kancellárjának. Február 17-én telexen Juttatták el Kohl államtitkárhoz Brandt válaszát, melynek lényege az, hogy a szövetségi kancellár március második vagy harmadik felében utazna Kelet-Berllnbe, és javasolja, hogy a kormányfői találkozás technikai előkészítése céljából illetékes kormánytisztviselők tartsanak előkészítő megbeszéléseket. Ez meg is történt, NSZK és NDK kormánytisztviselők Berlinben, az NDK minisztertanácsának épületében előzetes tárgyalásokat folytattak a megbeszélésekkel összefüggő technikai és protokolláris kérdésekről, s bár Itt is mutatkoznak eltérések a két fél álláspontja között — az NDK vezetőinek véleménye szerint Brandt kancellárnak az NDK fővárosába utaztában nem lenne szabad Nyugat-Berlln kerületét érintenie —, remény van arra, hogy ez az akadály is elhárul. Megbeszélés valószínűleg lesz, de ennek várható kimeneteléről és eredményeiről mindenféle találgatás vagy jósolgatás teljességgel hiábavaló. Maga Brandt a londoni megbeszéléseit megelőző koppenhágai látogatása alkalmából adott nyilatkozatában Willi Stoph levelét kommentálva arról beszélt, hogy modus vlvendlre törekszik a másik német állammal, a tárgyalásokról szólva megállapította, hogy azok lehetségesek, ha „mindkét fél előfeltételek és előítéletek nélkül közelíti meg azokat“, másfelől kijelentette, hogy az NSZK a másik német államot „nem tekinti külföldnek“, célozván arra, hogy Bonn ezután sem kíván egyenjogú kapcsolatokat létesíteni a Német Demokratikus Köztársasággal. Egyébként Walter Ulbricht, amikor januárban nagy nemzetközi sajtóértekezleten foglalkozott Willy Brandtnak a Bundestagban „a nemzet helyzetéről" elmondott beszámolójával, s a bonni parlamentben efölött kialakult vitával, kijelentette: az NDK nem tekinti az NSZK-val folytatandó tárgyalások előfeltételének az NDK és az NSZK között az egyenjogú kapcsolatok felvételére vonatkozó államszerződés-tervezet elfogadását. A két német állam viszonyának rendezését célzó berlini államfői tárgyalásokat természetesen nem lehet függetlenül látni az európai politika legutóbbi más fontos ese-Wllll Stoph, az. NDK miniszterelnöke ményeltől. Mint tudjuk, Brandt kancellár egyik legbensőbb híve, Egon Bahr államtitkár tárgyalásokat folytat Moszkvában az erőszakról való kölcsönös lemondásról. Hosszú megbeszélseket folyta tott Gromiko szovjet külügyminiszterrel, látogatást tett Koszlgln miniszterelnöknél. Scheel nyugatnémet külügyminiszter Indiába utaztában Moszkvában megszakította az útját, s vacsora közben elbeszélgetett Szemjonov külügyminiszter-helyettessel, az egyik legkiválóbb német-szakértő szovjet politikussal. Duchwltz államtitkár varsói tárgyalásai ugyanúgy beletartóznak ebbe az eseménysorozatba, mint az az Igen fontos meg beszélés, amelyet Gromiko szovjet külügyminiszter folytatott legutóbb az NDK fővárosában, Berlinben. Ezen a tavaszon tehát, ügy látszik, az európai nagypolitikában is megtörik a jég, s már magának a küszöbön álló berlini államfői megbeszélésnek ténye arra mu tat, hogy új szakasz kezdődik a két német állam viszonyában. 7U évvel ezelőtt 1x0181011 Luigi Longo, ex Olasz Kommunist» Párt KOxpantl BizottxégAnek főtitkár» 73 évvel ezelőtt született Mák »ztm Rlltxltlj ukrán kőltő ,,é* mű fordító“ 25 évvel ezelőtt halt meg Terezinbee feroslav Kratnchvll cseh íré és pabHcIszta. antifasiszta her coa.
