A Hét 1969/2 (14. évfolyam, 27-52. szám)
1969-09-14 / 37. szám
Kapunyitás után A komáromi Magyar Területi Színház 1969. augusztus 15-én újból megnyitotta kapuit, megindult az 1969/70-es színházi évad, a MATESZ 17. évada. Délelőtt a színház (változatlanul rozzant, kiöregedett) épületének színháztermében tartotta első társulati ülését a színház dolgozóinak közössége. Dráfl Mátyás igazgató szeretettel üdvözölte a színház régi és új tagjait, majd ismertette azokat a feladatokat, melyek az új évadban előttünk állanak. A tagok frissen, klpihanten, napbarnltottan jöttek vissza a szabadságról, és még aznap megindultak az emlékpróbák és rövidesen rá az előadások is. A MATESZ két sikeres darabjával, a Handabasával és a vidéken már bemutatott és Komáromban bemutatás előtt álló Volpone c. komédiával augusztus 22 és 31 között Közép-, Illetve Kelet-Szlováklában vendégszerepelt nagy sikerrel. A színház igazgatóságának első dolga volt az új évad küszöbén létrehozni a kassal együttest, mely — addig is, míg Kassán helyiségeket és lakást kapnak — Komáromban fog az elköltözésig önállóan működni és első darabja Goldoni: Két úr szolgája c. klasszikus vígjátéka lesz, Beke Sándor rendezésében. A Komáromban maradó csoport Konrád József rendezésében és fordításában Ján Solovlfi szlovák kortárs író legújabb vígjátékát mutatja be október végén, Ez aztán a meglepetés címmel. Megindult tehát a színiévad, a MATESZ — két együttessel, de együtt dobbanó szívvel és lelkesedéssel — újból hozzáfogott legszebb hivatásához: a szlovákiai magyar közönség kultúrszolgálatához. Az évad küszöbén, a kapunyitáskor kívánunk az 1969/70- es évadban kedves színházlátogatóinknak, a színház minden barátjának kellemes szórakozást, sok szép színházi élményt. (S|) Vendégünk: Friss Péter Kedves vendége van a komáromi Magyar Területi Színháznak. A Volpone című klasszikus komédiát, Ben Jonsonnak, Shakespeare barátiának és kortársának vígjátékát a színháznál vendégként Friss Péter, a győri Kisfaludy Színház rendezője rendezi. A győri színház és a komáromi MATESZ közt fennálló és gyümölcsöző kulturális kapcsolatok eredménye ez. A Haramiák rendezöfe, Szilágyi Albert és diszlet-tervezöle, Baráth András után a Kisfaludy Színház újabb művészét, Friss Pétert üdvözölhetjük a színház, de az egész szlovákiai magyarság vendégeként is. Friss Péter érkezésekor a következőket mondotta: „Örülök, hogy együtt dolgozhatom a komáromi színészekkel és meglsmerkedhetem a szlováklat magyar színházlátogató közönséggel. Kérem, fogadták munkámat, a Volponét olyan szeretettel, amilyen szeretettel lőttem dolgozni Szlovákiába.* Frtss Péter közvetlen ember, kitűnő művész, nagyszerű fiatal rendező. Budapesten született 1939- ben, és ugyanott végezte el a Színművészeti Főiskola rendezői szakát. Tanára Nádasdy Kálmán volt, akt már sok-sok tehetséget nevelt a magyar színjátszásnak. 1963-ban Frtss Péter Capek: „Rablő* című drámájával vizsgázott sikerrel. Egy évadra Szegedre került az ottani Nemzett Színházhoz, ahol többek között Puccini: Bohémélet c. igényes operáját, Osztrovszkij: Karrier és Racine: Pereskedők c. műveit rendezte nagy sikerrel. A győri Kisfaludy Színházhoz 1964-ben került és azóta ts a színház rendezője. Itt Herltkey és Noble: Tizenévesek című darabjának rendezésével hívta fel magára a figyelmet,, és több sikeres rendezéssel azóta ts a MATESZ magyarországi kulturális fegyvertársának, a győri színháznak egyik erőssége. Színházunk személyében egy újabb barátot és segítőtársat kapott. Szeretettel köszöntjük hazánkban a szlovákiai magyar dolgozók nevében ts. (Sj) Subaszőnyeg készítés Közép-Szlovákia egyik partizán-falujában, Klenócon van a hazai subaszőnyeg készítés központja. Habár a II. világháború után hanyatlásnak Indult itt is ez az ősi kézműipar, régi művelői azért még nem felejtették el mesterségük fortélyait. Tizenkét évvel ezelőtt az OLUV (Ústredie íudovej umeleckej tvorivosti — Népművészeti Központ) hozzálátott a régi iparág feltámasztásához, mint azt képeink is bizonyítják. Kép és szöveg: ARDAMICA FERENC Keresett exportcikk a klenód subaszőnyeg. ján Aláö, az egyik legügyesebb subaszönyeg készítő.
