A Hét 1968/1 (13. évfolyam, 1-26. szám)
1968-06-18 / 24. szám
Anja Thauer A pozsonyi öregvárosháza tornyából felhangzó harsonák hangja nyitotta meg az Idén immár harmadlzben megrendezésre került Zenei Heteket. Egy hónapon keresztül fokozottabb mértékben került sor ünnepi hangulatú zenei rendezvényekre, melyek során alkalmunk nyílt több átlagon felüli kiemelkedő produkcióban gyönyörködni. Az élményt adó események súlypontja az előbbiektől eltérően az emberi hang — a vox humana — területére tolódott. Nagyon tanulságos összehasonlításra adott alkalmat a várnai opera vendégszereplése. Három produkciójukból Verdi Otellójának előadása emelkedett ki, mely énekesek terén jó összbenyomást keltett. Élvezet volt hallgatni a tömören zengő kórusjeleneteket, a szólisták közül főleg Jágo megszemélyesítője, D. Anasztaszov fiatal baritonista nyújtotta a legegységesebb produkciót. De színészi alakításokban és rendezésben a várnaiak eléggé adósaink maradtak. A kassal opera három előadása dramaturgiai szempontból volt jelentős, mert Cimarosa „Titkos házassága" és Donizetti „Lammermoori Luciája“ nem szólaltak meg még a pozsonyi opera színpadán, a „Don Carlos“ pedig már évek óta lekerült a műsorrendről. A három külföldi vendégénekes magas európai színvonalat képviselt. A néger Irene Oliver gyönyörű bársonyos hangja és azzal ideálisan egybevágó előadóművészete jelentette a fesztivál egyik csúcsprodukcióját. Nehéz elfelejteni átszellemült néger spirituáléit. A milánói Lucia Ferraris-Kelston Verdi királygyilkos hősnőjét, Lady Macbethet énekelte. Hatalmas drámai szopránja egyenesen predesztinálja erre a súlyos és nehéz szerepre. Puccini Bohémélet című operájának behémjai közül Rodolfót, a költőt, a Münchenben működő olasz Aldo Dallapozza személyesítette meg. Szépen csengő lírai tenorja nagyon jó benyomást keltett. A kamarazenekarok terén is érdekes versengésre került sor. A prágai és kijevi együttesek mellett a brünnl „Bohuslav Martlnú“ kamarazenekar különösen a praeklasszlkus Karel Stamlc müvének előadásával nyújtott tökéleteset, míg a Bohdan KVarchal vezette kamarazenekar vérbő, temperamentumos muzsikálásával emelkedett ki. A hangszeres előadásművészek közül első helyen Emil GUelszt kell említeni. Műsorának első felében Beethovent játszott, kicsit túl virtuózán. Liszt „Spanyol rapszódiájában" azonban maga a szerző sem találhatott volna kivetni valót. A bűbájos Anja Thauer már másodszor járt nálunk. Dvofák Csellóversenyében bebizonyította, hogy nagynevű tanára, André Navarra büszke lehet rá. Alig huszonhárom éve ellenére máris a csellisták elitje között a helye. Rlccardo Odnoposoff Prokofjev első Hegedűversenyét játszotta virtuózán, de egyben a lírai mű minden szépségét kidomborítva. Dr. Rajter mesterien kísérte. Filharmonikusaink élén egyetlen vendégkarmester állt. Az ausztráliai Denis Vaughan Schubert C-dur szimfóniájában bizonyította be, hogy főleg a részletkidolgozásokhoz van érzéke, s az egész müvet táncos „lándlerl" atmoszférában tolmácsolta. Idén csak egy vendégzenekar látogatott el Pozsonyba, de az mindenért kárpótolt. A londoni „New Philharmonia Orchestra“-t az olasz Carlo Maria Giullnl Inspirálta rendkívüli teljesítményre, s Így ez az est volt a második csúcs. A program minden száma élmény volt. A Haydn „Üstdob“ szimfóniájának stllushűsége és a Dvofák d-moll szimfónia drámai szenvedélyessége között szólalt meg egy számunkra Is ismeretlen Britten mű, a Rimbaud versekre Irt „Les Illuminations“. Jennifer Vavyan eszményien tolmácsolta a dalok költői hangulatát. A ráadásként elhangzott Rossini nyitány Ínyenceknek való csemege volt. Az élmények fölötti örömbe azonban némi üröm Is vegyült mert felvetődik egy kellemetlen kérdés. Vajon ml az oka, hogy még egy Gllelsznek és Glulinlnak Is félig üres hangversenyteremben kell játsanla? VARGA JÖZSEF FILMTAVASZ Kéménden A ftlmakclók rendezése az érsekújvári járásban már hagyománnyá vált. Az elmúlt években Így lehetőségük nyílt a filmművészet rajongóinak, hogy személyesen is megismerkedjenek olyan neves szlovákiai és magyarországi művészekkel, mint Július Pántik érdemes művész, Viliam Polónyi, Medgyesl Mária és Szirtes Ádám. A „Fllmtavasz falun" keretében 1968. május 25-én Kéménden került sor a „Szerződés az ördöggel“ c. új szlovák film ünnepélyes bemutatójára. Az előadás után a közönség elbeszélgetett a küldöttség tagjaival. A filmakción rásztvettek: Jozef Zachar filmrendező, Sylvia Turbóvá, színésznő, fh.. Marta RaSlová színésznő, Pavol Miákove, a Kerületi Filmkölcsönző és Rendező Iroda Igazgatója, a JNB oktatás- és művelődésügyi szakosztályának képviselője, valamint a kéménél HNB és EFSZ képviselői. A kéménél közönség tanújelét adta, hogy nagyon Is helyesen értelmezi nemzeteink baráti együttélését. A baráti hangulatban folytatott beszélgetés fényes bizonyítéka annak, hogy a művészetet s a művészeket, tekintet nélkül nemzetiségükre, sajátunknak valljuk. Ebben az sem akadályozhat meg, hogy csak tolmács segítségével értjük meg egymást. Az eddigi sikerek nemcsak buzdítanak, de egyben köteleznek is, hogy a jövőben hasonló filmakciókat szervezzünk. RIGLER JÁNOS A küldöttség tagjai Kéménden Irodalmi est Nyárasdon A nyárasdl Sarló Klubban 1968. május 24-én irodalmi összeállítást rendeztünk „Mai szlovák költők“ címmel. Az estet Doórák Júlia rendezte. Műsorra kerültek Ján Ponlőan, Ctibor Stltnlcky, Stefan 2áry, Andrej Plávka és Július Lenko művel. örülünk annak, hogy megrendeztük a „Mai szlovák költők“ estjét. Ezzel a nyárasdl fiatalság megmutatta, tudja hol a helye. Magáénak érzi a szlovák kultúrát Is, hiszen ez Is része hazája kultúrájának. Fiatalságunk nem sokat törődik néhány „elvtárs“ vad kirohanásaival a magyar nemzeti kisebbség ellen. Néha azonban elgondolkoztató, hogy izeket a kirohanásokat kommunista elvtársak teszik. Bízunk azonban abban, hogy a magyar nemzeti kisebbség sorsát a CSKP KB akcióprogramjának szellemében Igazi kommunisták oldják meg. A „Mai szlovák költők“ estjét színesebbé tette Morva Pál nagymegyeri táncmester, aki a tánc lránt érdeklődő fiatalok tánctechnikáját tökéletesíti. A tánc után az érdeklődőknek bemutattuk a „Maugll, a farkasok fia“ című filmet. Az érdekesség kedvéért meg kell említenünk, hogy minden héten tartunk hasonló Irodalmi estet. BAFFY BALÁZS Irene Oliver BZZOdBIlBQ OPIV