A Hét 1967/2 (12. évfolyam, 27-52. szám)
1967-10-29 / 44. szám
Ejtőernyővel a Venus bolygóra A Venus -4 bolygóközi űrállomás 350 millió kilométer a világűrben • A Venus ^4 szovjet űrállomás simán leszállt a Venusra • Megvalósul az ember Venusra repülése 1980-ban, vagy 2007-ben? A Venus -4 automatikus Űrállomást 1967. VI. 12.-én bocsátották pályájára, s azóta folytatta útját a Nap titokzatos bolygója, a Venus felé. Október 18-án, több, mint négy hónapos roppant sebességű száguldás után elérte a Vénuszt és aerodinamikai fékezés valamint ejtőernyőrendszer segítségével, az űrrepülés történetében először, simán leszállt a bolygóra, így több, mint 350 millió kilométert tett meg, s útja során sok értékes adatot szolgáltatott a tudósoknak a világűr fizikai tulajdonságairól. Leszállás után működni kezdtek az állomás mérőműszerei és a rádióadó első Ízben sugárzott felbecsülhetetlen értékű üzeneteket Moszkva felé. Az adatok szerint a bolygónak nincs számottevő mágneses mezeje és nem veszik körül sugárzási övezetek. Légköre majdnem teljesen széndioxidból áll, oxigén és vízgőztartalma kb. másfél százalék, nitrogén nyomait nem mutatták a mérőműszerek. A beérkezett adatok alapján Nyikolaj Kraszílnyiknv, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelezz űrállomás műszer-laboratóriuma ejtőernyő segítségével szállt le a Venus felszínére. (APN felv.) A Szovfetuntó arany felségjele, melyet a Vénus -4 a Vénus bolygóra juttatott. ző tagja - kijelentette, hogy a VenuS bolygón — mikroorganizmusok formájában — élet lehetséges. Az űrhajó főtervezőjének véleménye szerint a tervezés valamennyi célkitűzését, melyet a tervezőcsoport mega elé tűzött, teljesítették. Az egész világ elismeréssel adózik a szovjet űrkutatás újabb világraszóló sikerének, hogy a naprendszer ezen távoli bolygójára az emberi zsenialitás eljuttatta a szovjet felségjelet A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének hetilapja. Megjelenik minden vasárnap. Főszerkesztő Major Ágoston fösxerk. helyettes: Ozsvald Árpád Postafiók C 398. telelőn 533.04 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata, előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézhesítO. SzerkesztOség: Bratislava, (esen ského r. Külföldre szélé előfizetéseket elintéz: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo nám. 48 VII. Nyomja a PRAVDA nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova 4. Előfizetési díj negyed évre 19,50 Kés, fél évre 39,— Kéz. egész évre 70. Kés. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk visz sza. A Mongol Népköztársaság fővárosában, Ulánbátorban októberben adták át rendeltetésének azt az új bőrfeldolgozó üzemet, melyet csehszlovák segítséggel építettek fel. Az ünnepélyes aktuson résztvevő csehszlovák delegációt Otakar štmúnek kormányelnökhelyettes vezette. Képünkön: Cedenbal elvtárs, Stmúnek és Majdar elotársak jelenlétében szétvágja a szalagot és így a gyárat átadja rendeltetésének. Mézeskalács szívet veszek neked... A párkányi hagyományos Slmon-fúda vásáron, mely az . egész környék számára az ősz w nagy eseménye, mézeskalács árusok sem hiányoztak. (ČTK és Baahan felv.).