A Hét 1965/2 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1965-11-14 / 46. szám
tó tanácsok^* jfa karácsonyfa ala o modern varrógép időt és fáradságot takarít meg a feleségének MINERVA 126 - 2 - 'modern formájú varrógép - alkalmos mindenfajta kelme varrására - cserélhető anyagtovábbítók („cipők") segítségével lehet a gépen hímerni, stoppolni, szegni, ráncolni, poplont steppelni, egyenes öltéssel varrni előre és hátra — ára állvány nélkül 980.— korona. MINERVA 126 - 3 - alkalmas mindenfajta kelme varrására - lehet' vele hímezni, stoppolni, szegni, ráncolni, paplant steppelni - az előző típushoz képest beépített lámpája is van a munkafelület megvilágítására - ára állvány nélkül 1130,- korona. LADA 237 — 1 - univerzális háztartási varrógép a munkafelület megvilágításával - egyenes és cikcakkos öltéssel is varr - automata berendezéssel 90 különféle mintát (diszöltést) lehet klvarmi rajta - különleges anyagtovábbító karok segítségével gombfeivarrásra és gomblyukhimzésre 'is alkalmas - ára állvány nélkül 1980,- korona. LADA 132 — 3 - tökéletes elektromos koffergép, harisnyastoppoláshoz való szabad karral - a munkafelület egy felcsatolhotó toppal megnagyobbítható - egyenes és cikcakkos öltéssel varr, előre és hátra Is - automatikusan hímez és cserélhető anyagtovábbító karok segítségével gombot varr fel és gomblyukat hímez - ára 2350,- korona. Az ismertetett varrógépek kiegészítő kölcsönre (takarék-, pénztári hitellevélre) is kaphatók. Bemutatják a szaküzletek. minden hónapban 12x50000 kormát vagy személyautót és hava|nta egyszer 100000 korona külön jutalmat lehet nyerni a Csehszlovák Állami Sortjátékon Kisorsolásra kerül összesen 6100000 cs. korom OKTÓBER 15 NOVEMBER 15 DECEMBER 15 JANUAR 15 FEBRUAR 15 MÁRCIUS 15 ÁPRILIS 15 MINDIG CSINOS ÉS ELEGÁNS LESZ A TRENCSÉNI RUHAGYÁR n y O D E V N É Z A V O D Y TRENCIN RUHÁIBAN CUDIB KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET a következő szolgáltatásokkal áll a közönség rendelkezésére: javítunk varrógépeket - Csehszl. Hadsereg útja 37 telefon 523-8Ő kerékpárokat - Zsidó utca 61 készítünk modern csöbútort és lakberendezési tárgyakat — Október tér 6, telefon 336-15 varrunk női ruhát a legújabb hazai és külföldi modellek szerint - Kertész utca 5, telefon 679-95 kötünk szvettereket, komplékat, sálakat, valamint gallérokat bőrkabátokra és kötésdíszeket síblúzokra - Leningrád u. 3, telefon 389-29 LUDOVÉ DRU2STVO INVALIDOV BRATISLAVA, KONVENTNÁ UL. C. 6. TELEFON 317-20
