A Hét 1965/2 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1965-10-17 / 42. szám
Jelenet Rossini Olasz nO Algírban cImO vlgoperáfából, melyet nagy sikerrel mutatott be operaházunk. Képünkön Nlna Hazuchová mini Izabella és Andrel Zelenay Musztafa szerepében. A zenei élet lránt érdeklődök előtt Ismeretes volt, hogy a Szlovák Filharmónia a peruglal „Sagra Musicale Umbra* fesztiválra és olaszországi hangversenykörútra készül. Nem volt azoban köztudomású az a tény, hogy a turnét megelőző próbákon a nemzetközi zenei élet három fontos személyisége Is jelen volt. A betanítási munkálatokat Rajter Lajos érdemes művészen kívül egy fiatal olasz mester, Claudio Abbado is Irányította, Abbado a híres New York-i Mltiropoutes karmesteri pályázatának győztese vcdt, s azóta felfelé Ível a karrierje. — A világ legjelentékenyebb zenekarait vezé-Gtuseppe Valdengo világhírű olasz baritonista, akt október 23-án érkezik hazánkba s számos operában és hangversenyen lép fel. Képünkön a művész a Végzet hatalma bartton szerepében. áss Zenei körkép beszámolója Rovatvezető; Boráros József nyeltem már — kezdte nyilatkozatát a rokonszenves művész. — A New York-i filharmonikusokkal sokat dolgoztam együtt. Salzburgban megismerkedtem a híres bécsi Filharmóniával; Mahler II. szlmfólná- Ját vezényeltem. Az amsterdaml Concertgebouw zenekar Is vendégül látott. Hazámban, Itáliában pedig gyakran dirigálom a milánói Scala zenekarát. A Szlovák Fllharmólnáról csak a legjobbakat mondhatom, énekkara Európa legjobb kórusai közé tartozik. Nagyon szeretem Janáőek muzsikáját, a közeljövőben a berlini rádióban lépek fel, ez alkalommal a nagy morva mester Szimfonlettájét és Concertlnoiját tűztem .műsorra. Szeretném, ha hazámban Is Jobban értékelnék és főleg ismernék JanáCeket. A modern muzsikának Is mindig helyet adok hangversenyeimen. Ezt a Szlovák Filharmóniával perugluai hangversenyemen Is bizonyítani akarom. Vivaldi és Verdi mellett Lulgl Nono jelentős modern zeneszerzőnk műve, az „II Canto Cospeso" (Felfüggesztett ének) Is szereppel majd a műsoron. Lulgl Nono, korunk muzsikájának híres, de erősen vitatott egyénisége a második vendége a Szlovák Filharmónia próbálnak A Devin szállóban leptük meg a zeneszerzőt. — Nagyon meg vagyok elégedve a próbákkal — mondja elgondolkozva Nono mester. — A zenekar és a kórus elsőrangú, Abbado kitűnő karmester, mit kívánhatok még? Milánóban dolgozom, jelenleg a rádió elektrofonlkus stúdiójában írok kísérőzenét Peter Weiss egy színdarabjához, melyet hat német városban mutatnak majd be az NSZK-ban és az NDK-ban. Ezenkívül egy új színpadi művemen dolgozom. Valószínűleg a milánói Scala színpadán lesz a mű premierje. Kit tartok a mai zenei nyelvezet legérdekesebb egyéniségének? Stockhausent és Boulezt. Önöknél Is sok rendkívül tehetséges képviselője van a modern zenei Irányzatoknak, azonban Kupkovlőnak, Zeljenkának, Kollmannak és Pariknak Igyekezniük kell áthidalni a sok éves elszigetelődés következtében beállott hézagokat. Feladatuk itt önöknél nem nehéz, mert hisz ismeretes, hogy a szocialista országok milyen meszszemenő támogatásban részesítik a fiatal zeneszerzőket. Legkedvesebb és legérdeksebb vendégünk Virginia Gordont énekművésznő. ö is a Filharmóinával próbál, Nono müvében énekli majd a fárasztó énekszólamot. Próba közben nyilatkozott olvasóinknak. — Mindenekelőtt — kezdi nyilatkozatát elragadó mosolyával a fiatal művésznő — hadd adjak kifejezést szép városuk Iránti csodálatomnak. Remélem módomban lesz a bratislaval operaközönségnek Is bemutatkozni, mert Így zárt ajtók mögött bizony nincs módunk megismerkedni egymással. Frankfurtból Jöttem Ide a Szlovák Filharmónia próbáira, az ottani operaszlnpadon Verdi Trubadúrjában Leonora szerepét énekeltem. Karrieremet tulajdonképpen a televíziónak köszönhetem. Mintegy tíz évvel ezelőtt Glancarlo Menottl új televíziós operájának, a „Bleecker Street! Szent“-nek előadására készült az egyik New York-1 televíziós társaság. A női főszerepre azonban nem volt megfelelő szoprán. Menottl. pályázatot ,lrt ki a szerepre. Képzelje csak el, 3200 jelentkező közül engem választottak ki a szerep eléneklésére. (Akkor még Virginia Copeland név alatt szerepeltem.) E sikeres bemutatkozás után Mascagni „Parasztbecsület“ című operájának televíziós változatában énekeltem Santuzza szerepét. Ez már valódi nagy siker volt, mert 300 levelet kaptam a nézőktől. Dlmltri] Mltropoulos híres karmester vezénylete alatt léptem ismét az amerikai televízió elé, ezúttal Verdi Requiemjének szoprán szólamát énekeltem. Mltropoulos nagyon meg volt velem elégedve, de azt ajánlotta, menjek Milánóba tovább képeztetnl hangomat. Megfogadtam tanácsát és csakhamar előénekeltem a Scala színpadán. Itt hallott Herbert Graf világhírű rendező, és a zürichi operához szerződtetett három évre. Zürichben énekeltem első nagy operaszerepeimet, a Traviátát, a Lannnermoorl Luciát, a Manón Lescaut-t. Az Idei operaévad nagy eseményeket tartogat számomra. A milánói Scalában több szerepem lesz: Így például Margaréta Gounod Faustjában. Donna Anna a Don Jüanban és Júlia Bellini „Capuletti e MontecchI“ című Virginia Gordont, fiatal olasz operaénekest, akt a Szlovák Filharmónia vendége volt és együtt szerepelt szimfonikus testületünkkel az olaszországi turnén. operájában. Az elmúlt évadban Manzonl, egy fiatal olasz zeneszerző „Atomhalál“ című operájában léptem fel szintén a Scala színpadán. Bár az operának nem volt közönségsikere, mégis nagyon hízelgő kritikát kaptam Walter Leggétől, akitől pedig nagyon félnek az énekesek. Október 23-án ékezlk Prágába Gluáeppe Valdengo, világhírű olasz baritonista, aki Prágán kívül Olomoucban, Kassán, Tepllcén énekel operaszerepeket. A moszkvai Nagy Színház ÚJ művészi vezetője, Gennadij Rozsgyesztvenszklj Ismertette a szovjet sajtó hasábjain a Nagy Színház Idei műsorát. Az első helyen Britten „Szentlvánőji álom“ című operáját említette, mely Borisz Pokrovszklj rendezésében és a milánói Scala díszlettervezőjének, Nlcola BenoJsnak díszleteivel kerül színre. Francis Poulenc „Az emberi hang“ című, Costeau színmüve nyomán komponált operája Is színre kerül. Az opera egyedüli szerepét Gallna Vlsnyevszkaja énekli.