A Hét 1965/2 (10. évfolyam, 27-52. szám)

1965-10-03 / 40. szám

Csillagok jegyében Horoszkópunk megállapításai az októberben születettekről Október 1-tól 10-ig MÉRLEG. Szaturnusz alatt született. Alap­­sajétosséga: nem befolyásolha­tó. jellemrajza: Igazságos, szo­ciális beállítottságú. Gyors, len­dületes lélek, nagyon köteles­ségtudó, Jószívű, szorgalmas, egyszerű és őszinte. Szereti a nagy társaságot, dolgait pon­tosan és rendesen végzi. Sze­rencsés száma 20, 27, napja va­sárnap, órája 3, köve cltrln. Október 11-tól—21-ig MfiRLEO. Vénusz alatt született. Alapsa­játossága: a művészet Iránti hajlam, jellemrajza: erősen ma­terialista, nagyon szellemes, biz­tos tudású, ügyes, energikus, sok alkotó erővel rendelkezik. Humoros, elsőrangú szervező, nehezen barátkozik, sok gondot fordít külsejére. Önzésre hajla­mos, van benne parancsoló és teklntélyszerű erő, jóbarát, nem könnyen felejt. Szerencsés szá­ma 9, 19, napja hétfő, órája 16, köve briliáns. Október 22-től-31-ig MÉRLEG. Mars alatt született. Alapsajá­tossága: szenvedélyes. Jellam­­rajza: nyílt. Környezete befolyá­sa alatt áll. Félénk, szégyenlős, könnyen meghatódik. Kényel­mes, önbizalma hamar megren­dül. Mindenkin segíteni szeretne, puhaszívű és adakozó. Szeren­csés száma 4, 23, napja szerda, órája 6, köve topáz. Hasznos tanácsok — háziasszonyoknak Porcelán- ás fajenszedányek fényét visszakapjuk, ha felületűket cltromsavval, szódabikarbónával, vagy sós ecettel lemossuk. itr Ha a bunda vagy más szőrme megnedvesedett a hótól vagy az eső­től, először keféljük le róla a vizet, majd akasszuk fel száradni. A ke­fét ajánlatos előbb egy kis alkohollal vagy vodkával bekenni. A szőr­­meholmlt mindig a kályhától, fűtőtesttől távol szárítsuk, mert ha túl gyors a száradás, a szőrme szálai kltöredaznek, bőre pedig kemény, merev lesz. — ..................................... Modern bütorlparnnk egyik legmostohább darabja az Íróasz­tal. Míg a különböző könyvespolcok, falipolcok számtalan variá­cióját láthatjuk, az Íróasztalt randazerint csak agy lecsapható deszkalap helyettesíti. Ez jó megoldás ott, ahol a helyszűke miatt mint egyedi bútordarab valóban nem szerepelhet. Ha azonban van rá helyttnk nagy örömet szerez ez a praktikus, jöl kihasz­nálható bútordarab, amellet, hogy nagyon dekorativ is. Serdttl­­tebb tanulóifjúság számára tanulóasztalként la felhasználható. őszi kompié A többrészes öltözék célszerűsége miatt évek óta divatos vi­lágszerte. A komplöt talán egyik évszakban sem használhatjuk úgy ki, mint óssxeL Az ószl kompifi rendszerint háromnegyede* vagy bétnyoloados kabátból, szoknyából ás mellényből áll. Na­gyon praktikus a ruhából vagy kötönyruhából és kabátból álló kompié is. Sót az Idán ez az öltózék nadrággal Is bóvfllt. őszi kirándulásokhoz, utazáshoz ideális a háromnegyedes vagy esi­­pólg áró lezser kabótból, divatos vonalú nadrágból ós mellényből álló sportos Jellegű kompló. A kompié színével és anyagával összhangban levő blúzt, pulóvert vagy szvattart hordunk hozzA. A kimondottan sportos együtteshez magas nyakú vastagabb puló­vert, barettet ós alacsony sarkó cipót viselünk. Az utcai és dél­utáni kompiéhoz tetszés szerint fálmagas vagy magas sarkú cipót, bór vagy kreppszllon kesztyűt, kalapot ás bozzáillő kézi­táskát viselünk. Képűnkön egy nagyon csinos ás célszerű ószl komplát mutatunk be olvasóinknak. Anyaga laza szövésű kockás gyapjússövet. Fi­gyelmet órdemel a másik modell Is. Divatos fazonú tweedkosz­tüm, a zsebhajtó alatt bújtatott, megköthető övvel.-I­KONYHAMŰVÉSZÉT Töltött tök kaporral awM Másfőlkiló spárga-tököt vá­sárolunk. Lehőjazzuk, kibelez­zük, majd nágycentls darabokat vágva balöle, ecetes-sós vízben felfőzzük. Mindössze néhány percig forrjon, utána szitára szedjük és kihűtjük. Közben hatvan deka sertéshúst finomra darálunk, majd egy egész to­jást, tejben áztatott, kinyomott zsemlyét, kevés sőt, törött bor-Alma köntösben Vajas, hajtogatott tésztát ké­szítünk (vagy készen veszünk). 20 dkg vajbél és mintegy 20—25 dkg lisztből, amit ecettel v. cit­romlével simára dolgozunk. A tésztát hajtogatva, a vajat belemorzsolva legalább három­szor 20—25 percen át pihentet­jük. Majd fái ujjnyi vastagsá­sot és finomra metélt petre­zselymet adva hozzá, alaposan összekeverjük. A kihűlt tökda­rabokat szorosan egymás mel­lé rakjuk egy vajjal kikent lá­basba és megtöltjük a hústölte­lékkel. A tetejére ismét tök ke­rül. Ezután egy deci fehér bor­ral és kevéske vízzel meglocsol­va a sütőbe rakjuk. Lefödve pá­roljuk. Amikor elkészül, tete­jére tejfölös kapormártást ön­tünk és rizskörettel tálaljuk. gúra nyújtjuk s 5 cm átmérő­jű négyszögletes kockákat vá­gunk belőle. Almát reszelünk, meghintjük porcukorral és ke­vés fahéjjal, majd halmokat ra­kunk belőle a tészta kockára, aminek négy sarkét fölül össze­fogjuk és forró sütőben kisüt­jük. Ha a töltelék nem elég leves, egy kevés baracklzt Is tehetünk az alma tetejére.

Next

/
Thumbnails
Contents