A Hét 1964/2 (9. évfolyam, 27-52. szám)
1964-09-06 / 36. szám
KERESZTREJTVÉNY VÍZSZINTES: 1. Aforizma a tudásról, folytatva a függ. 13. és 19 sz sorokban. 13. Mai napig.. 14. Maró folyadék (+’). 15. Fantom. 16. Győr németül. 17. Víziállat. 20. Vízijármü. 22. Nándor Tibor. 24. Lárma. 25. A Tisza balparti mellékfolyója 27. Fogoiy. 28. Akadémiai titulus röv. 29 Német névelő. 31. Vastag, szőrös gyapjúszövet. 33. Kettőzve hírközlésre használt dob egyes néger törzseknél. 34. Az UNO magyar nevének rövidítése. 35. Mozart operája. 36. Áramközvetítő berendezés 37. Város Jugoszláviában. 38. Tojás németül 39 Mosószer-márka. 41 Csüng. 42. Azonos mássalhanzók. 43. Az USA egyik tagállama. 45 UEO. 47. Francia névelő. 48. .. , vidi, vici. 49. Hivatalnok 50. U. A. 52. Szlovák női név. 53. Oktató névelővel. 55. Azonos a vízsz. 42-ei. 56. Madzag közepe. 58. Romlik. 59 Hasznos rovar 60. Verdi operája. 62. Becézett Teréz 63. Olasz névelő. 64 Egy hónapi. 65. Gyakori női név 66. Átlag betűi 69. Dolog latinul. 70. Római 999 és 49. 72. Török katonai rang. 73. Évszak. 75. Ákl 77. Rohamoz. 78. Állati lakás. 80. Csonthéjú gyümölcs. 81. Sebhely. 83. Duhaj. 84 Csodálkozást kifejező szócska. 85. Király franciául. 87. Vágányok. 89. Literátus. 90. Madeira része 92. Ura betűi. 93. ...Miklós, híres magyar építész a múlt században (1814—1891). 95. Fukar. FÜGGŐLEGES: 1. Andor Árpád. 2. Ezer Párizsban. 3. Való. 4. Zsiradék. 5. Vietnami nemzetiség. 6. Az ábécé egymást követő két betűje. 7. Területegység (+’). 8. Fogadási összeg. 9. Folyó a Szovjetunióban. 10. Ázsiai nép. 11. Azonos a vízsz. 24-el. 12. Erna Anna 13. A vízsz. 1. folytatása. 18. Ékezettel: csuk. 19. A függőleges 13. folytatása. 21. Egyesület hozzátartozója. 23. Oktat. 25 Ezer kilogramm. 26 Köszvény. 28. Énekel. 30. Azonos betűk. 31. Igavonó állat. 32. NAO. 33. Évszak ( + ’)- 35. A vadászat istennője (gör.j. 38. Kivált. 40. Egészségügyi szolgálatos. 43. Régi római köszöntés. 44. Kettő latinul. 45. Svájci kanton. 46. Űk! 49. Nagy ázsiai állam. 51. Délkelet-ázsiai ország. 53. Főütőér. 54. Ajtai Andor biogramja. 55. Hibás. 57. Város Venezia tartományban (Olaszország) 58. Föléje. 59. Nem megy el. 61. Fordítva: különféle színekben pompázó, tányér alakú virág. 67. Francia névelő. 68. Gyorsan. 71. Laoszi néptörzs. 73. Messzeség. 74. Nem szelíd. 76. Dallam Párizsban. 79. Lago betűi. 81. Macskafajtájű ragadozó. 82. Kegy betűi. 84. Verssorvégződés (névelővel). 86. A negyedik dimenzió. 87. Ragadozó madár. 88. KBM. 89. K-betfivel az elején, kőrdőszó. 91. ö Bécsben. 92. Rudolf Gábor. 94 Énekhang. 95. Az izmot köti a csonthoz. Az előző rejtvény helyes megfejtése: A bölcsesség egyik módja: mindig mindenre megtalálni a frappáns választ* olyan gyorsan, hogy még meg is Iehesssen mondani. Jogi tanácsadó Személyi és magántulajdon Sajtónkban gyakran halljuk a személyi és magántulajdon megjelölést. A személyi tulajdon az egyéni tulajdon szocialista formája Ezzel szemben a magántulajdon a tőkés társadalom tulajdontípusa volt. Az új polgári törvénykönyv pontosan meghatározza a személyt tulajdon kritériumait: at szerves összefüggésben áll a szocialista társadalmi termeléssel, ennek azon részét képezi, amely a polgárok kulturális és anyagi szükségleteinek ellátására szolgál, bj csak tisztességes, főként munkával szerzett dolgok élvezhetik a személyi tulajdon védelmét, jogtalan úton, pl. lopással, csalással, spekulációval nem lehet személyi tulajdont szerezni. A törvény előírja, hogy az így szerzett dolgokat, vagy azok ellenértékét mint jogtalan anyagi előnyt ki kell adni azoknak, akiknek kárára szerezték, és ha a jogosult személy nem állapítható meg, az államnak. Vita esetén a bizonyítás terhe azonban arra a szervre vagy személyre hárul, amely a dolog kiadását követeli. Amíg az ellenkezője bizonyítást nem nyer, mindenkit tisztességes tulajdonosnak kell tekintenis ej a személyt tulajdon további jő jellemvonása, hogy a tulajdonos, családja és háztartása szükségleteinek kielégítésére szolgál. tehát fogyasztási jellege van. Ha a fenti szükséglet mértékét meghaladó 'mennyiségről van szó, ezek a tárgyak elveszítik a személyi tulajdon fokozott védelmét Ihalmozásf. Mi lehet a személyi tulajdon tárgya? A polgári törvénykönyv szerint személyt tulajdonban főként a következő tárgyak vannak: a munkából és szociális biztosításból származó bevétel, családi lakás szükségletére szolgáló családi ház [további családi ház már magántulajdonban van), víkendház és garázs, továbbá lakberendezés, személyi háztartási szükségletek, festmények, könyvtár, személyi közlekedési eszközök. Ide tartozik a Sportkából és sazkából származó nyeremény is Életszínvonalunk emelésével a személyi tulajdonban levő tárgyak köre tovább fog bővülni. A földtulajdon A földtulajdon, mivel az termelési eszköz, elvben nem lehet személyi tulajdon tárgya, tehát vagy szocialista tulajdonban, vagy magántulajdonban van. A családi ház melletti kertre, udvarra, vagy különálló kertre, ha ezek területe nem haladja meg a 3000 m’- t és ha a kertet tulajdonosa nem használja fel piaci termelésre állandó jellegű jövedelem szerzése érdekében, több kivételes elbírálást biztosító rendelkezés vonatkozik, főként az esetleges eladásnál. Mit jelent a személyi tulajdon érinthetetlen sége? A személyi tulajdont illetően az alkotmány és az új polgári-- törvénykönyv is megállapítja, hogy érinthetetlen. Ezek használatát csak nyomós közérdek esetében szabad korlátozni kártérítés ellenében. Személyi tulajdonban levő tárgyakat, ingatlanokat kisajátítani, csak a törvényben megengedett Indokolt esetben szabad és csak teljes összegű kártérítés fejében. A kártérítés összegét kisajátítás esetében 1964 május 1-től kezdődő hatállyal a 73/1964 Zb. számú rendelet szabályozza, amely a tényleges gazdasági ellenértéknek meafelelö kisajátítási ellenértékét állapít meg. Mi van magántulajdonban? Jelnleg magántulajdonban főként a földek és bérházak, valamint a még egyénileg gazdálkodó földművesek vagy kisiparosok termelési eszközei vannak. Mivel az ipari térmelő eszközök kizárólag szocialista tulajdonban vannak, a magántulajdon jelentősége nálunk csekélynek mondható A polgári törvénykönyv a magántulajdont is védi harmadik személyek jogtalan beavatkozásával szemben. A személyi tulajdonnal szemben a fő különbség a kisajátítás esetében van, t. t. a fentebb említett rendelet a magántulajdonban levő épületekért és telkekért lényegesen alacsonyabb kisajátítást árat állapit meg. A magántulajdont korlátozó új rendelkezés a beépítetlen házhelyekre vonatkozik. Az ilyen telket szerződéssel csak egyenes ágú rokonok vagy testvérek ajándékozhatják egymásnak, éspedig családi ház építése céljából 800 ml-t, kert vagy víkendház létesítésére 400 mz-t. Más személynek házhelyet sem eladni, sem aján-' dékozni nem lehet Ezeket eladni csak az államnak, vagy az arra feljogosított szocialista szervezetnek lehet, megállapított hivatalos vételárért. Az állam az így szerzett építőtelkeket az arra leginkább rászorulóknak személyes használatba juttatja, családi ház, víkendház vagy kert létesítésére fa földingatlan személyes használata új jogintézmény, melyről később külön jogunk beszámolni] Meg kell azonban jegyezni, hogy a tulajdonos halála esetén a házhely csakúgy, mint az örökhagyó minden más tulajdona öröklés címén átszáll az örökösökre A fejlődés további iránya a személyi tulajdon körének kiterjedése és ezzel szemben a magántulajdon •*-6npk szűkülése. Dr. FÖLDES JÓZSEF 15
