A Hét 1964/1 (9. évfolyam, 1-26. szám)

1964-02-09 / 6. szám

KERESZTREJTVÉNY

VÍZSZINTES: 1. De la Rochefoucauld egyik ismert mondása, folytatva a függ. 18. sz. sorban. 14. Folyó Olaszországban. 15. Erőd. 16. ... Miklós, a múlt század neves magyar építésze.

17. Rendez. 18. Német tagadás.

20. Lakunk benne. 23. Húsfajta.

24. Eltulajdonít. 26. Német névelő. 27. Hígít. 29. G. I. 31. Dunántúli hegység. 33. Klasszikus és. 34. YRE. 36. Tik ikerszava.

37. Növény, főzete üdítő ital.

39. Kinizsi betűi felcserélve.

41. Elolvadt hó. 42. Kelet-Szlovákiai város. 43. Vág. 44. Az ötödik dimenzió. 45. Dísze. 47. Mező (+’}- 48. Ósdi. 50. Tamás Márton. 51. Fél baba. 52. Kikötőváros Németországban {+’).

53. Befejezte. 55. Széthulló. 56. Elő ellentéte. 58. A magyar rádióból jól Ismert család. 60. Gyakori igevégződés. 62. Évszak. 63. ... Gyula, híres magyar író. 64. Tuberkulózis rőv.

65. Régi fegyver. 66. Égitest.

68. Hiányos akta. 70. Női név.

71. Szlovák igenlés. 72. Bűn betűi. 73. Mozi. 74. jegyes. 75. A máj váladéka. 76. Csendes.

77. Kereskedelmi cikk (ékezettel 1. 78. jelt ad. 79. Házi szárnyas. 81. Hivatal Bécsben. 83. Félig lebben. 84. Az Arai is az. 85. A fa ellensége. 86. Együttes.

88. Személyes névmás. 89 Azonos magánhangzók 92. Ogy latinul. 94. Község a Balaton mellett. 96. Kék betűi. 97. Árusít t + ’j. 99. Nyugat-Afrikai ország

az Aranypart és Dahomey között. 101. Vasúti pálya szlovákul. 102. Város Jordániában (névelővel). 104. Nyomás szlovákul. 106. A melléknevek felsőfokának jele. 107. Magas építkezés (névelővel).

FÜGGŐLEGES: 1. Félsziget a fekete-tengerben. 2. Folyó Ausztriában. 3. Ételízesítő. 4. Bolthajtás. 5. Táncmulatság. 6. Erősen megduzzadt a folyó. 7. Évszak. 8. Hangtalan Kabos. 9. Rangjelzés. 10. Kettős betű. 11. Több mint elég. 12. Nagy jó a Szovjetunióban. 13. Betegség (ékezettel). 19. Montesquieu mondása, folytatva a függ. 21. sz. sorban. 22. Vauvenarques egyik ismert mondását idézzük, folytatás a vízsz. 32. sz. sorban. 24. Régi súlymérték. 25. Hálóval fogja a zsákmányát, de nem halász. 27. Országos Társadalmi Intézet (röv.J. 28. Szlovák napok. 30. Hivatali helyiség. 33. Cselekmény, történet. 35. Utó ellentéte. 37. Kopasz. 38. Ag németül. 40. K. Y. 45. Kitüntetések. 46. Emil becézve. 48. Hézag. 49. Bagóz betűt felcserélve. 52. Pálca. 54. Fedd. 56. Svájci kanton. 57. Lírai költemény.

59. B. C. 61. Város Egyiptomban. 65. Sűrű pamutvászon (ágynemű huzat). 67. Postai Hírlap Iroda szlovák elnevezésének rövidítése. 69. Művészet franciául. 71. Szülő. 72. Az egyik irány. 78. Zamat. 79. Dombos.

80. Hadd betűi. 82. Közterület

(ékezettel). 85. Ugrás teljes át- Indulatszó. 103. N. U. 105. Kóró fordulással (olasz). 86. Esés, része.

(+’). 87. A-betűvel a végén

főütőtér. 89. Forma. 90. Nem Az előző rejtvény megfejtétud beszélni. 91. Férfinév. 93. se: Embernek és társadalnm- Ének vagy táncszám egy sze- nak semmiért sem kell olyan mély előadásában. 95. Ékezettel hosszú küzdelmet vívnia, mint felfog. 98. Régi súlymérték. 100. az igazmondásért, a nyíltságért, Betűpótlással svájci város. 102. az őszinteségért.

’■ssss/ssssss/ssssss//sssssssssssfss/sssssssfs/sssssssssss/ssssssss/-sssssssssssssssssssssssssssssssssssjsssfs/sssssssssssssssss/sssfss//ss/ss//ssssssssssss//rsssssssssssssss/sssss.

Vetélkedők kora

Folytatás a 11. oldalról

katából hirdette büszkén: „Magyarul is beszélünk!“ N&n tudom, igaz-e, de hallom, hogy új felirat-sorozat készül kereskedelmünk számára. Állítólag a megrendelt feliratok között vannak többek között a kővetkezők: Boltunkban a vevőknek

visszaköszönnek! Itt igazán betartják a nyitvatartási időt! Udvariassan is tudunk beszélni! stb. stb.

Ám ne beszéljünk csupán a kereskedelem árnyoldalait érzékeltető vetélkedőkről. Hiszen a kereskedelem igyekszik azért — néha — a vásárlók kedvében is járni. Például korszerű árukkal kedveskedik nekünk. Tartjuk a világszínvonalat, vannak miniatűr gyártmányaink is. A tranzisztoros rádiókészülékek gyártásában például eljutottunk a cipőskatulya-nagy Ságtól a gyufaskatulya méretig. Kezdetben csupán a huligánok vetélkedtek a tranzisztoros rádiók lehetőleg mennél erőteljesebb bömböltetésében, ma már azonban — hála a tviszt-őrületnek — egyébként teljesen normálisnak látszó emberek is szenvednek „tranzisztoros-mániában“, s ha akarod, ha nem, parkokban és sétatereken, Ipoly-parton és Duna-korzón, falun és városban, sítúrán és strandokon hallgatnod kell a Vico Torrianit, a Popocatepetl-tvisztet vagy legjobb esetben a Porgy nad Bess ultramodern dzsessz-átiratát. A strandról jut eszembe, hogy ruhaiparunknak a női fürdőruhákat is sikerült miniatürizálnia, s a „bikinik“ minimális anyagfelhasználással marimálisra növe’ik a ióalakú fiatal lányok esélyeit a férlszerző vetélkedésben.

Bár azért a bikiniknek van egy nagy hátrányuk is: mindenki megvásárolhatja

őket.

Talán, ha utam hazafelé Rosszabb lett volna, még a vetélkedések egyéb formáiról is elfilozofálgattam volna magamban, Mert a téma szinte kimeríthetetlen. Hiszen amikor háromszázan állunk sorban húsz clrokseprűért, az nem vetélkedő? Amikor hárman tesszük a szépet ugyanannak a lánynak, ez nem vetélkedő? Ha csúcsforgalom idején villamosra, autóbuszra akarunk felszállni, ez nem vetélkedő? Amikor az intrikusok rágalmakat szórnak kartársaikra egyéni karrierjük érdekében, ez talán nem vetélkedő? Amikor csodálatraméltó tv-készülékünk hihetetlen teljesítményeivel dicsekszünk egymásnak, az nem

vetélkedő? Amikor asszonyaink egymást kívánják lefőzni eleganciájukkal, az nem egy örökös, szűnni nem akaró, a férjek zsebének mélyéig hatoló vetélkedő? A minden héten kitöltött sportka-szelvények nem a könnyű és gyors meggazdagodásért' folyó vetélkedő okmányai?

Nem is sorolom tovább, nehogy visszaéljek szíves türelmükkel, ám engedjék meg, mielőtt befejezem, ide iktassak még egy utóiratot. Köszönöm szépen.

U. I. Tisztelt Szerkesztőség!

Remélem, rövidesen nyomtatásban látom viszont kis szatírámat, még ha ez csak egy vidéken született szatíra -is, ám remélem, azért talán Önök is elismerik, hogy —• vetekszik a fővárosi szatírákkal. /Elvégre a vetélkedők korát éljük!/

Pályázati felhívás

7 H

a Kis Építő szerkesztősége a csehszlovákiai pionírszervezet fennállásának 15. évfordulója alkalmából pályázatot hirdet az alábbi gyermekirodlami műfajokra:

■ 1. Próza: mese vagy mai történet, esetleg egyfelvonásos jelenet.

2. Költészet: verses mese, elbeszélő költemény vagy versciklus.

■ Mind a prózai, mind a költészeti részben első díj 700— Kés, második díj 500.— Kés, harmadik díj 300,— KCs. A szerkesztőség a közölt munkákért ezenkívül rendes honoráriumot fizet.

■ Az irodalmi művek terjedelme 1—6 gépelt oldal lehet.

■ A pályázaton minden csehszlovák állampolgár részt vehet olyan irodalmi művekkel, amelyek eddig nyomtatásban nem jelentek meg. A pályázat jeligés. Azokat az irodalmi műveket, amelyek djjat nem nyernek, de a bíráló bizottság értékesnek tart, a Kis Építő a verseny kiértékelése után k,zli.

■ A pályaművek beküldési határideje 1964. április 30.

~ KIS ÉPÍTŐ szerkesztősége Bratislava, Praiská 9.

15