A Hét 1963/2 (8. évfolyam, 27-52. szám)

1963-12-08 / 49. szám

Marcsit (Klen* Scharbaofaro»*) ét Taro (Anion Octlkt) egy

■

ff.

Vtleckf) »obrAatnovsn

(Frtntlitk Vtltckf) ttltlonil

(Lydia Bitóim

Hangzik a fiatat debütáló rendező, Eduard Grefiner felhívása, m a „Hát nap egy. hét* című új szlovák filmet forgatja Bratls___utcáiban. Működésbe láp A ftltoezőgáp, a színészek végrehajtják a rendező utasításait, a flitneeek népes csapata birtokába veszi a Szlovák Nemzeti Felkelés terét. A kábelek, fényszőrők ás egyéb technikai felszerelés útvesztőjében, a Járókelők kiváncsi pillantásaitól kísérve Játszódik le az egyik központi jelenet. Dv.ían Ocelka Turo szerepében egy három kerekű tolókocsiban ül, a gipszkötésből csak a szeme világit. Mögötte lépked Marcele, segít Túrónak átjutni a Járókelők tömegén, A jelenetet ötször, hatszor megismétlik, a lárma egy pillanatra elhalkul. De csak agy pillanatra míg a rendező az operatőrrel, Vlncenc Roslneccel előkészítik a. következő felvételt. Ez a kép többször megismétlődik Bratislava különböző utcáin. A Kultúra és Pihenés Parkjában, a Műszaki Főiskola gépészeti karán, a Jalta borozóban és a Duna-parton. Ezért szükséges a bámészkodó Járókelőket minduntalan flgyalmeztetnl: „Kőram, fáradjanak át a másik oldalra, ne nézzenek a fllmezőgépbe stb.“ Csakhogy most nincs idő a hosszadalmas magyairázgatásra, mivel rövidesen kialakul előttünk a következő felvétel. Marcelo (Elena Scherhauíerová) az üzlethftz elárusltónője búcsúzik munkatársnőitől. Turo asztronómia szakos főiskolás útját állja, hogy bebizonyítsa barátjának, Andrejnek (FrantiSek Veleck?), nem probléma számára megnyerni a lány szimpátiáját. Látni, nagy gyakorlata van abban, mindig más minőségben mutatkozik be. Egyszer filmrendező, máskor újságíró, esetleg építész Egy nem létező pompás sportautó tulajdonosa. Lehet, hogy nem ez Turo valódi-arca, lehet, hogy sokkal lgazabb ember, akii eddig még nem ismerünk. Lehet, hogy csupán gyorsan akar élni, intenziven; szeretne valami nagyon érdekeset, különleges set átélni.

Túron, Mércéién ás Andrejon kívül a főbb szerepekben LJdla Blechovát (Olga) és Vlera Kfesedlovát (Rla) láthatjuk.

Véget ért a felvétel. A világosítók és a műszaki személyzet az autók körül szorgoskodik. Felrakják a fényszórókat, állványokat és a filmezéshez szükséges egyéb kellékeket.

A „Hét nap egy hét“ című film forgatása még nem fejeződött be. Azért ne legyünk meglepődve, ha az utcán a hátunk mögött megszólal egy hang: „Kérem, fáradjon át a.. .*

ford.: —■pisla (Vára Kfasadlová) éa Turo twlaitalnek