A Hét 1963/2 (8. évfolyam, 27-52. szám)
1963-08-11 / 32. szám
A Matica Slovenská fennállásának 100. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek augusztus 4-én csúcsosodtak kt. Az ünnepségeken Alexander DubCek, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezetésével párt- és kormányküldöttség vett részt. Dubőek elvtárs átadta a Matica Slovenská tanácsának a Köztársasági Érdemrendet, amelyet a köztársasági elnök adományozott a Matlcának. Az ünnepi ülés befejezése után nagyméretű manlfesztáció keretében ezrek vonultak a Hostihorera, ahol ünnepélyes külsőségek között sor került a Matica Slovenská új épületének alapkő letételére. Jozef Lénárt, a CSKP KB tagja és a SZNT elnöke az alapkőbe kerülő tokba helyezi a Matica új épületének alapítólevelét. Mai számunk tartalmából: Örök fiatalság motoron ... 4 Kék hegyek között . . . .6 Nyugalom, doktor úr . . .8 A második hajnal [kisregény I. folyt.) . 10 A. költészet — életérzés (vitacikk) 14 Az új kenyér elé.............................18 Korunk lovagjai . . . .24 A Csabsxtov&klal Magyar Dolgozók KnltúregyesBIetinek hetilapja Megjelenik minden vaiárnnp. Főszerkesztő Major Agoxton Szar készt öbliottzág: Egri Viktor, Gily Irán, Gynrcxik jöxtaf, Lőrinci Gynla, Máét jáxxet, Oxxvald Árpid, it. Sxabi Kexsfi. Szerkón tótig: Bratislava, (etenského 8. Poatafiik C-398, telefon 533-04 Tarjaasti a Posta Htrlapxsalgdlata, előlire téxekat elfogad minden poitahlvatal is levilkixbesltd. KlIfOIdra sxilő elOflxetiteket eUntix: Pót tavnl novtnovf űf$d, rfvoz titka. jindfU- aki nL 14, Praha. Nyomja a PRAVDA nyomdavillalat, Bratlxlava, Stirova 4. Eldfixatixi dfj negyed «vre 19,50 KCt. fii Ívre 39.— Kit, egítx ivra 78.— Kőt. Kixlratokat nem drzBnk mag ix nem kOldflnk vlaaxa. K-21*31522 A testvéri barátság szellemében A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa azért keletkezett, hogy jelentős feladatot töltsön be a szocialista és kapitalista rendszer versenyében, s ezért joggal áll a világ érdeklődésének középpontjában. Tizennégy évvel ezelőtt keletkezett a KGST. A technikai haladás gyors terjedése, a tudományoknak a termelőerők szerves részévé válása, a tudományos kutatásokra való kiadások gyors növekedése Is jelentős mértékben hozzájárult létrejöttéhez. A népi demokratikus államok őrlési erőfeszítéseik ellenére sem voltak már képesek lépést tartani a modem technika és tudomány fejlődésével. Kezdetben a KGST államai nemzetgazdaságukat új beruházási építkezésekkel és a foglalkoztatottság növelésével fejlesztették. Így azán az Ipar termékei nagymértékben univerzálódtak, amely tény elmélyítette a kivitel és az iparosító politika feladatai közötti ellentéteket. Olyan államok, mint például az NŐK vagy Csehszlovákia ma már teljesen kimerítették munkaerő-tartalékaikat. A KGST szervezetének tökéletesítése az „egyszerűtől az összetettig“ elv alapján folyik. 1954-ig ez a kölcsönös árucserét jelentette, azután a nemzetgazdasági tervek koordinálását, kezdetben csak néhány irányszám szempontjából, aztán az egyes szakok fejlesztése szerint, később pedig az egyes nemzetgazdaságok egybehangolt fejlesztésére vonatkozólag. A múlt év júniuséban Moszkvában összehívott tanácskozáson a szervezet felépítésének és munkamódszereinek további tökéletesítését tűztek ki feladatni. Létrehozták a szocialista világrendszer államai szoros gazdasági együttműködésének szilárd szervezeti alapját. A júniusi moszkvai tanácskozás fő feladatul a tervek összehangolását tűzte ki. Am az egyes nemzetgazdaság! tervek minden mutatóban valé egybehangolásához nem voltak meg a gyakorlati tapasztalatok, ezért ezen a téren intenzív tanulmányozás, analízis és kritikai értékelő folyamat Indult meg. A KGST szerveinek például elsősorban tanulmányozniuk kell és meg kell szüntetni a közös tüzelőanyag és energiagazdálkodás néhány alapvető egyenetlenségét. A szocialista országokban néhány évvel ezelőtt még túlsúlyban volt a tüzelőanyag kivitel, jelenleg ezen országok tüzelőanyag-kivitele a nulla felé közeledik, 1965-re pedig jelentős behozatalra szorulnak. 1975 körül a tüzelőanyag-szükséglet és a saját termelés különbsége kb. 40 milliö topna kőolaj lesz (átszámított Irányszám). Felmerül a probléma, hogyan lehetséges kiegyenlíteni ezt a különbséget saját termeléssel és a Szovjetunióból való behozatal által? A helyzet az acél és általában a fémek, a kohóipar termelése és a munkaerő terén is hasonló. Lehetséges, hogy a részletes kutatás kimutatja; a jövőben előnyösebb lesz az egyes államok között a munkaerőket és nem a beruházási építkezéseket átcsoportosítani. A KGST államai már egész sor közös akciót valósítottak meg. Ilyen például a Barátság Kőolajvezeték, a dubnai atomfizikai laboratórium, a prágai Központi Energetikai Szolgálat, a Moszkvában létrejövő norma-intézet. A lengyelmagyar Haldex már közösen épített üzem, és közös építkezésként kell kezelni a Prágában és Brnoban létrehozott tervezőirodákat is. A jövőben közös bizottság léttesül a csapágyak gyártásának és a közlekedés irányításának egységesítésére, valamint közös mozdonypark létrehozására. A spaciallzálás új módszereinek konkrét példája például a traktorok és teherautók gyártása terén megvalósult csehszlovák—lengyel együttműködés. A specializálás másik alapbőzisai a közös tervező- és normalizáclús központok. Ezen irodák javaslatait úgy valósítjuk meg, hogy minden tagállamban bizonyos típusokat vagy bizonyos normalizált elemeket és alkatrészeket gyárt az ipar. Komoly eredményeket vérhatunk például a közös lengyel—német tervező központtól, amely hajómotorok, megmunkáló egységek, alakító gépek tervezésével foglalkozik. A szakemberek kiszámították, hogy egy kohómfi évi kapacitásénak 5—3 millió tonnáről 12—13 millió tonnára vádemelése esetében a beruházási költségek tonnánként 18 rubellel csökkennek. A Diesel-motorok sorozat gyártásának nyolcvanról nyolcszáz darabra való emelésével egyetlen üzemben megkétszereződhet a munkatermelékenység ... A nemzetközi munkamegosztás jövő terveinek a megvalósításához meg kell alapozni az anyagi biztosítottság és öszszehangoltsftg előfeltételeit. A specializálás és együttműködés előnyeiből minden államnak mihamarabb részesülnie kell. A KGST szerveinek jelenleg egyik legfontosabb feladata a specializált termelés árrendszerének kidolgozása, közös hitelnyújtás egyes építkezésekre vagy üzemek rekonstruálására. Mindezeket a feladatokat jelentős mértékben megkönnyíti majd a KGST tagállamainak küzős bankja, amelyet a közeljövőben alapítanak meg. A KGST július 24—26-án Moszkvában megtartott 10. ülésszakán a nemzetközi szocialista munkamegosztás további elmélyítéséről, a termelés specializálásénak és kooperációjának bővítéséről, az áruforgalom, a tudományos-műszaki együttműködés fokozáséról tárgyaltak a szakemberek. Gyakorlati intézkedéseket dolgoztak ki azoknak a javaslatoknak a megvalósítására, amelyeket a KGST tagországokban működő kommunista és munkáspártok központi bizottságai első titkárainak és kormányfőinek értekezlete tett. Az ülésszak határozatot hozott arról, hogy a tanács új, állandó bizottságokat — rádiótechnikai és elektronikai ipari, valamint geológiai bizottságot — állít fel, továbbá, hogy a könnyítés élelmiszeripari állandó bizottságot két önálló: könnyűipari bizottsággá és élelmiszeripari bizottsággá alakítják át. Az ülésszak szívélyes légkörben, a testvéri barátság szellemében végezte munkáját. — du —
