A Hét 1963/2 (8. évfolyam, 27-52. szám)

1963-08-04 / 31. szám

Gyermekruha újdonságok Jóval azelőtt, hogy megnyitná kapuit a Ubereci érumintavásér, a résztvevő vállalatok nagyrésze mér készíti a kiállítási anyagot. Előszűr Jön az ötlet, mely a tervezők fejében szüle­tik, aztán a rajz, a tervet jóváhagyja a képzőművészeti bizott­ság — ez megint néhány szakemberből áll, aztán megint jó­váhagyják a megvarrt kész modelleket, ezeket pedig egy szükebb körű bizottságának mutatják be. Ez az útja, amíg a terv­ből gyermekruha lesz. Csakhogy azért mégsem olyan egyszerű az egész dolog, mint ahogy az első pillanatban látszik. Mint­hogy a llberecl árumintavásárt évről évre többen látogatják, nemcsak a helybeliek, hanem más városokból érkező közön­ség Is, valami egész újjal kell jönni mely eltér az előző évek­ben bemutatott dolgoktól. A kiállítók egyre töb gondot fordí­tanak a gyermekruházatra. Ezért a gyermekeknek Itt az egész B kiállítási csarnok rendelkezésükre áll s azonkívül még az I pavilonban is kiállítanak gyermekruházatot a kisipari szö­vetkezetek (természetesen a női és férfi ruházati cikkek, ruha-klegészltők és lakberendezési tárgyak mellett). Gyer­­mekdlvat bemutató mindennap lesz egészen a vásár végéig, azaz augusztus 4-lg. Hogy legalább egy kis Ízelítőt adjunk azok számára, akik nem láthatják a vásárt, bemutatunk most Itt néhány csinos, Ízléses ős főleg praktikus gyermekruhát. 1. Helyes kts látszóruha ugyanabból az anyagból — nyomott­mintás kartonból készült nadrágocskával. A ruhácskán elól széles nagy zseb, amely nemcsak zsebkendő, hanem minden egyéb elhelyezésére ts szolgál. A prágai Drutéva ktsz mo­dellje. 2. A breznóbányal Detvianka szövetkezet Is lói felkészült a ll­berecl árutmlntavásárra. A karton leánykaruhát finom kts hímzés díszíti derékban és a puffos uj jakon, A díszítés a kö­zép-szlovákiai népi hímzések ízlésességét dicséri. 3. Kék pamut mosóruha, az övön és a zsebeken fehér sze­gélydísszel. Hat-nyolc éves kislányoknak. A prágai Drutéva ktsz modellfe. 4. Kékfestő kötényruha — Ideális öltözék kislányoknak több­féle alkalomra: iskolába, nyaralásra, homokba és vízhez, ki­rándulásra és otthoni viseletre. Ünnepi alkalomra anyuka kis habselyem blúzzal egészítheti kl. Es még egy nagy előnye van ennek a ruhácskának: összes jótulafdonsága mellett [jól mosódik), Igen olcsó. A prágai Zádruha ktsz mutatja be a lt­­bered árumlntavásáron. Nyári — ételek Rakott csirke. Nagyobb csir­két kis darabokra vágunk, pap­rikát, paradicsomot, burgo­nyát karikákra, mindegyikből negyedkllót. Tűzálló tál alját füstölt szalonnával béleljük, rárétegezzük a húst és a zöld­féléket, megszórjuk piros pap­rikával, meglocsoljuk 2 deci tejföllel és fedő alatt puhára pároljuk. Ha megpuhult min­den, néhány percig fedő nél­kül hagyjuk a sütőben, hogy ne legyen sok leve. Sonkás zöldbab: A megtisz­tított zöldbabot egészben sós vízben puhára főzzük. Zsíro­zott tűzálló tálba hámozzuk. Közepén mélyedést formálunk és ide darált sonkát teszünk. Ráütünk személyenként 1—1 tojást, meghintjük reszelt sajt­tal, pirított morzsával és tej­föllel meglocsoljuk. Néhány percre forró sütőbe tesszük. Zöldbab szalonnával: Félklló leszélkázott, hosszúkásra vag­dalt babot, 40 deka hámozott karikákra vágott burgonyát és 10 deka felaprltott, kisütött füstölt szalonnát zsírozott, tűz­álló tálba rétegezőnk, közben reszelt hagymával, sóval bors­sal, Ízlés szerint petrezselyem­zölddel, vagy kaporral szórjuk meg. Majd annyi vizet öntünk rá, hogy befedje. Ha felforrt lefedjük és kb. 30 percig las­sú tűznél pároljuk. Ugyanab­ban a tálban adjuk asztalra, miután megszórtuk pirított zsemlemorzsával és meglocsol­tuk a szalonna kisült zsírjával elkevert tejföllel. Meggyes pite: ötven deka lisztet, 25 deka zsírral össze­morzsolunk. Majd 21 deka cukrot, 2 egész tojást, csipet sót, késhegynyi fahéjat, 1 cit­rom levét és reszelt héját ad­juk hozzá és sietve összedol­gozzuk. A tepsit a tészta felé­vel kibéleljük, fél kiló kima­gozott meggyet összekeverünk 10 deka darált dióval, 1 marék cukorral, 1 kávéskanál, finom zsemlemorzsával és rászórjuk a tésztára. A tészta másik fe­lével betakarjuk, habart tojás­sal megkenjük és előmelegített sütőben jól átsütjük. Forrón cukrozzuk és szeleteljük. Kovászos uborka. Középnagy­ságú uborkákat megmosunk, villával megszurkáljuk, na­gyobb tálba tesszük egy csomó kaporral. Annyi sós vizet for­ralunk, hogy ellepje az ubor­kát (háromliteres üveghez 1 marék sót veszünk) és ha forr, ráöntjük. Ha kihűlt, az üvegbe alul kaprot és egy darab bar­na kenyeret teszünk, szorosan rárakjuk az uborkát, tetejére megint kaprot és egy szelet kenyeret teszünk. Ráöntjük a sós vizet, tiszta nedves ruhá­val lekötjük, langyos helyen, vagy napon tartjuk kb. 5 na­pig. Akkor leszedjük róla a kaprot és a kenyeret és hűvös helyen tartjuk.

Next

/
Thumbnails
Contents