A Hét 1963/1 (8. évfolyam, 1-26. szám)
1963-02-10 / 6. szám
VÍZSZINTES: 1. idézet t. része (a nyíl irányában folytatva.) 17. Nem kellemetlen. 18. Vizesedény. 19. Állóvizek. 20. Énekhang. 21. TBD. 22. A hintő. 24. Szekérnyi teher a székelyeknél. 25. Rezső László. 28. Tea bétől. 27. Liba része. 28. Névelővel: rövid. 30. Zamat. 31.... zsálem... közelkeleti ország fővárosa. 33. Városka a Márvány-tenger partján. ahol II. Rákóczi Ferenc élt száműzetésben. 36. Ölő alkalmatosság. 38 Férjed vajon? 40. szőrme németül. 41. Nem nedves. 43 Nagyobb csomag (pl. gyapot.) 45. Koros. 47 Almok szlovákul. 48. EIL. 50 Néma réslze. 52. Lábbeli. 54. Nem ideki. 56. Vissza: északi-tengeri kikötő Németországban. 58 Séta bétől. 60. Az idézet 3 része. 63. Ráma mássalhangzői. 64. Vizesedény. 66. Rab betűi. 67. Gyümölcs. 68. Kis kutya 70. Betűt vet. 71. Tisztességtelen haszon. 73 Mázsáit. 75. Jókor. 77. Kommunista Ifjúsági Szövetség. 79. Névelővel: háziállat hímje. 81 Anna fele 82 Homokbucka. 84. Lóféle. 88 Kazán része 91. Möanyagslzál 92. Majdnem üdül. 93. DRI. 95. Szív. 98. Kutya 98 H-val víziállat. 99. Hiányos Igelit. 101. Amado brazil író keresztneve. 103. Pravoszláv templomi kép. 105. EIR. 107. Alant. 109. Halott németül. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet 4. része (a nyíl irányában folytatva). 2. Zöldségféle. 3. Kelta része. 4. Milliliter. 5. A görög ábécé második betűje. 6. A teremtés koronája. 7. Vörös angolul. 8. Névelő. 9. TVS. 10. Lakkot. 11. Ez nem buta. 12. Ugar betűt. 13. Verekszik. 14. Orosz női név. 15. KVE. 18. Női név. 22. Az idézet 5. része (a nyílt Irányában folytatva). 23, Szélvihar. 26. Az idézet 2. része (a nyíl irányában folytatva). 27. Ez évi. 29. Despota. 32. Fogoly. 34. Köpő része. 35. Fiatal szlovákiai magyar író (Viktor.) 37. Pedz betűi. 39. Melasz része. 42. Zola-regény címe. (fonetikusan). 44. Menyasszony. 46. Maró folyadékot. 49. Férfinév. 51. Nép, Üj Zéland őslakói. 53. Német filmvállalat. 55. Kebel része. 57. Körülötte. 59. Trón fele 61.. . . tázs: galéria Leningrádban. -62. ÜAD. 65. Csecsemőhang. 69. „Svung*. 72. Parton lévő. 74. Mars betűi. 76. Céltalanul bolyong 78. Kettős betö. 80. BAE. 81. A barátságtalan. 83. Takarmánynövény névelővel. 85. Vármegye. 88. Nedvesedé. 87. Vásár franciául. 89. Csatorna. 90. Kugli. 94. Hír betűi. 97 Szeszesital. 100. Spanyol névelő. 102. Megy angolul. 103. Életkorra vonatkozó rövidítés. 104. Tiltó síző. 106. Fegyver 108. Angol tagadás. Az előző rejtvény megfejtése: Képe mélyen belém vésődött, s lelkének minden szépsége tovább él bennem, amíg csak élek. Barbara Pankl. A 4. sz. rejtvény megfejtői közöl könyvjutalomban részesültek: Borka Tibor, Szódé; Káposztás Mihály, Torna; Lapsánszky Jenő, Dernö; Nagy Mária, Guta; Simon Rozália. Dunaszerdahely. Irodalmi színpadjaink küldetése Folytatás a 9 oldalról időben Dunaszerdahelyen alakult Irodalmi színpad „Híd“ néven Dicséretes volt a célkitűzés: hídverő szerepet vállalni a kultúra frontján, összefogást szorgalmazni az egy hazában élő népeink között, a szép szó erejével békét sugallni, íróink és költőink szavával mindarról beszélni, ami életünk célja és értelme. A program itt is szép volt, de sajnálatosan csak jelszó maradt és csak most januárban lehettünk tanúi egy úl kezdeményezésnek. Kétórás sikeres Petőfi-estet rendeztek a dunaszerdahelyiek halhatatlan költőnk születése 140. évfordulóiénak megünneplésére Lehetnek kifogásáink Itt Is, bírálhatjuk, hogy túl sokat markoltak — elegendő lett volna Petőfi szerelmi líráját vagv forradalmi költészetét bemutatni „A néppel tűzönvízen át!“ jelsző szellemében de nem vitás, hogy az est közel négyszáz hallgatója sokat kapott, a versmondékat ég az énekrészeket összekötő szöveg lréla és előadója. Marczel Béla Ízes magyarsággal. fői válogatott idézetekkel helyesen világította meg a költő hányatott életpályáját a bölcsőtől segesvári ismeretlen sírhantiáig , Engedményként könvveliük el — amire később bizonyára nem lesz szükség — hogy Kacséh Pangrác Ismert daljátékénak dalait adták elő, Heltai Jenő költői, de nem ebbe az estbe Illeszthető megzenésített verseit. (Petőfinek van elée megzenésített verse, egy kis fáradsággal bszerezhették volna kottáit. 1 Nem volna a számvetés teljes, ha nem méltatnánk a rimaszombatiak munkáját. Tavaly júniusban „Csillagok, csillagok" címmel mutatkoztak be, klasszikus szerelmes versek, humoros írások előadásával, ének és zeneszámokkal tarkítva A jó kezdetet a „Röpüli madár!" című jóval sikeresebb összeállítás követte, amelyben Báb! Tibor, Cselényl László, Dénes György. Ozsvald Árpád, Veres lános versei és Mécs József novellája kerültek előadásra Helves volt. hogy ezt az estet könvvkjállítással kötötték öszj sze. A „Bodrogközi irodalmi színpad“ eddig három sikeres előadást rendezett, melyeknek színvonala biztosítéka, hogy ez az Irodalmi színpadunk Keletszlovákia magyar kulturális életének jelentős tényezőiévé válhat. Vannak tehát kezdeti sikereink, vannak már eredményeink, de korántsem lehetünk elégedettek Rozsnyó. Kassa, Losonc, Komárom követni szándékozik az említett példákat ás kívántos volna, hogy -mihamarabb megkezdjék működésüket Léva és Érsekújvár sem maradhat le: reméljük, hogy ott Is akadnak kezdeményezők, akik felvetik az irodalmi szinoad megalakításának szükségességét Hiba volna, ha ebben Is központilag irányított kezdeményezésre várnának és mindaddig el nem kezdenék a hézagpétié munkát, amíg a Csemadok Központi Bizottságától nem kapnak megfelelő „műsoranyagot“. Ilyen központilag kiadott műsoranyag egv-egy alkalomra, például a Barátság Hónapjára megteszi a kívánt szolgálatot, de ilven anyagra várni nem kellene, a színpadok vezető! rendezői és maguk a szereplők is nekiláthatnak egvegy előadás megrendezésének, műsora öszeállltásának. ahogy ez már működő Irodalmi színpadiatokon megtörtént Helyes az az elgondolás, hogy Íróink alkotásainak Ismertetésére vállalkozunk, ugyanakkor ne hanyagolták el a cseh és szlovák Irodalmat — versben és prózában akad elég alkalmas anyag kitűnő fordításban —, helyes a szovjet költészet, az új szovjet széppróza népszerűsítése, helyes valamely évforduló alkalmából, valamely nagy költőnk bemutatása, de jelentősen bővíthetjük a feladatkört. A Tragédia, a Bánk bán, a Csongor és Tünde személvényes bemutatásra vár, ugyanúgy Arany (ános balladaköltészete, Adv Endre szerelmi vagy forradalmi lírája, József Attila harca kér színpadot. Közönségünk alig Ismer! Illyés Gvula drámaremekét, a Fáklyalángot Németh László A két Bolyai című történeim! drámáját, kevesen tudják, hogy Ady és 16- zsef Attila mellett Radnóti Miklós századunk harmadik nagy magyar költőié. De Tóth Árpád, juhász Gyula, Szabó Lőrinc sem maradhatnak ki a sorból, ahogy Móricz Zsigmond. Móra Ferenc, Karinthy Frigyes, Nagy Lajos Is megérde; melnének egy-egy estét És kimeríthetetlen kincsesbánya a világirodalom, a görög tragédiaírőktól Shakespéare-tg és azon kívül napjáinklg ad bőven anyagot ez a bánya. Villon balladáitól a mai néger költőig, a megalázónak, lázadó és szabadságvágyók kifogyhatatlan soráig. Nem kétséges, hogy aki az iroda'mi színpadon mint előadó, versmondó vagy rendező megállja a helyét, színjátszóink körében kezdeményezően és k>*űnő felkészültséggel tevékenykedhet. Az irodalmi színpad műveltté tette, tgénvesséere szoktatta, megtanította a szép szó szeretetére. a helyes beszédre és ez mind kitűnően gyümölcsöztethető színjátszó mozgalmunkban. Irodaim! színpadjaink így alkalmas utánpótlást nevelnek, aktív tagiaiből regrutálódnak maid színjátszó csoportjaink új vezetői. Irányítói. Nem kétséges az sem, hogy egy helvesen vezetett irodalmi színpad egv eeész lárás színjátszó mozgalmát megtermékenyítheti, egészséges szellemben befolyásolhatja műsorát és így jelentősen hozzájárulhat ahhoz, hogy küldetését jól enyvezhesse. EG»' VIKTOR 15 KERESZTREJTVÉNY * Juhász Gyula egyik költeményéből idézünk a vízszintes 1, 60, valamint a függőleges 1.22 és 26 számú sorokban. Beküldési határidő február 17. A helyes megfejtők közt őt könyvet sorsolunk ki.
