A Hét 1962/2 (7. évfolyam, 26-52. szám)
1962-07-22 / 29. szám
Július 22 ..... — a Lengyel Népköztársaság államünnepe Lengyelország ét Csehszlovákia kormányai a háború előtt nem teremtettek egymás között ]6 viszonyt, jóllehet a történelmi fejlődés szempontjábúl a két nemzet rsndklvUl közel állt egymáshoz. Csak mikor mindkét államban a nép vette kezébe a hatalmat, akkor nyílt meg a döntő fordulat útja. Az új, valóban testvéri kapcsolatok lehetővé tették a kát ország közötti barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződést, melyet 1947. március 10-én Írtak alá Varsúban. E szerződés célja az volt, hogy meggyorsítsa a kát ország békés fejlődését, és így mindkét részről biztonságot nyerjenek a námei mum mus újjáéledése^ ellen. Ez ok/ \ * A gdanski kikötőben bői a szerződésbe foglalták. \ hogy állandú gazdasági és k u l-Y Jf turálin együttműködést fognak \ w- -u -y- .y y y ~ s a mm \ ^ II r 1 H n| m (VB (lennemü, szükség kato | |L ftl 9 “ MM B, | II II Iff- M B II nai segítséget is nyújt egymás- I V WM |h f II I II W ^ M M |_ szerződés alapján jú- \ W |JJ 1 Lt; Lf U JL JNl II llus 4-én megállapodást kötöt- \ -H-tek, amely rendezte a cseh- \ szlovák-lengyel gazdasági viszonyokat, megszabta az együttműködést a nemzetgazdaság különböző szakaszain, mindenekelőtt az árucsere terén. Az 1851— 1995 közötti Időszakban ez 1951. április 25-én kötött hosszú lejáratú megállapodás alapján Csehszlovákia tőképp nyersanyagokat (kőszenet, cinket, sót stb.), élelmiszereket (tojást és baromfit) hoz be Lengyelországból. Lengyelország ezzel szemben mindenekelőtt gépeket és gépi berendezést importál Csehszlovákiától. 1958. július B-án és november 17-én Viliam Siroky vezetésével csehszlovák kormányküldöttség látogatta mag Lengyelországot, s a látogatást J. Cyrankiewicz vezetésével 1957, május 2-ától 7-lg lengyel kormányköldöttség viszonozta. Az utóbbi látogatás során megteremtették a gazdasági együttmfiködés csehszlovák-lengyel bizottságát, amely a korábbi együttműködé’i tanácsot helyettesítette. Az 1958. január 17-én az 1958—90-as évekre kö-Területe: 311 730 négyzetkilométer, lakóinak száma: 29 731 000, fővárosa: Varsó fi 130 000 lakosj, hivatalos nyelv: lengyel, penzegység: zlott-100 gros. A Zgoda szálló Varsóban svat IIIFSDOU ICJOIUIU Miugutiupuuwa MWVV11V a gazdasági együttműködés felvirágzását, amely már nem csupán a külkereskedelemben érvényesült, hanem a tervezésben is, s ennek eredményei komoly sikereket hoztak az iparban; közlekedésben és a tudományos-műszaki együttműködésben. 1980. február 11-én új, hosszú lejáratú kereskedelmi szerződést kötött a két állam az 1981—85-ös évekre, mely szerint Csehszlovákia főképp hengerelt árut, öntvényeket, kaolint, különböző vegyi készítményeket, Invesztíciós javakat és gépipari produktumokat fog szállítani Lengyelországnak. Lengyalország hazánkba kőszenet, cinket, ként, acélpléhet, sót, szódát, vegyszereket, és bizonyos gépipari berendezéseket ezportál. A múlt év májusában aláirt jegyzőkönyv az eredeti árucsereforgalom összegének 13 százalékkal való emelkedését tételezi fel. Csehszlovákia utólag főképp traktorokat, közlekedési eszközöket, bizonyos nyersanyagot és egyéb árut fog exportálni, míg Lengyelországból különböző megmunkáló gépeket és mezőgazdasági termékeket hozunk be. Most két esztendeje a CSKP Központi Bizottságának és a csehszlovák kormánynak küldöttsége járt Antonin Novotny vezetésével Lengyelországban. E látogatás még jobban elmélyítette a két ország baráti együttműködését, amely ma Intenziven valósul meg a politika, ökonómia, kultúra, lskolaügy, tudomány és technika terén. Valamennyi megállapodás, jegyzőkönyv és megegyezés jelentős kiegészítései a gazdasági életben véghezvitt közös akciók, a szakemberek és műszaki dokumentáció kölcsönös kicserélése, kiállítások rendezése, művészegyüttesek és művészek kölcsönös látogatása, s végül az egyre növekedő turistaforgalom.
