A Hét 1962/2 (7. évfolyam, 26-52. szám)
1962-09-16 / 37. szám
Napfényben fürdik a pulykafarm, udvarát fiatal pulykák serege lepi el. Torma fözsefné a gondozójuk, a főépület előtt olvasgat, körülötte a pulykái, belenéznek a könyvébe mintha azt kérdeznék: mit olvas néni? Torma fözsefné hatvanöt éves. Nyolc éve dolgozik az altstáli szövetkezetben, a szövetkezet egyik legjobb baromfigondozója. Azelőtt, több mint hat évig a növendék-csirkéket gondozta, most, hogy a szövetkezet pulykákat kezdett tenyészteni őrá bízták a fiatal növendékállatokat, mert a pulykákkal való munka fokozottabb gondosságot éSf lelkiismeretességet igényel. Torma fözsefné kidáló dolgozója a szövetkezeinek. kétszer kapott pénzjutalmat, könyvjutalomban részesült és a helyt hangszóró nagyon gyakran köszöntötte öt zenével, jelenleg ezer fiatal pulykát gondoz. Munkájával meg vannak elégedve, szeretik öt, mert barátságos és jókedvű és, szorgalmas gazdag munkásélete tapasztalatait szívesen átadja a fiataloknak. E*er pulyka veszi körül Tonne jáisefaét Hit olvas, néni? [Építés, munka Épül a „Plasztika** Koromsötétbe robog u éjssakai vonat Érsekújvártól Nitre fölé. As Ivánkái állomás ntán bétáimé* fényárban fntott a vonat, óriási lámpák világítottak • sínek jobb oUHeláa ás ffinyükben ss éjszakai műszak talajgyalúl ás munkásai dolgoztak serényen. — As új vegylUzem — magyarázta a kalauz az érdeklődőknek —, áj üzem ftpfU a Zobor alatti Másnap már déli napfényben jártam a hatalmas területet. Az építkezés kezdeti szakaszában tart. Egynlére két maringot szekér és agy sátor ad hajlékot az ápftfikaak. Elbeszélgettem a munkásokkal. Megtudtam hogy a februári eleé ünnepélyes áaényomok tatán, melyakbél annak Idején minden lap beszámolt, nagyon tok minden tértánt. Alojz Macbala munkavezető csoportja után megérkezRtt Leonid Kovádé csoportja és a betonosak. A Kováét« építészeti csoport már Kysucké Nővé Mentőst, Rajacon 'ás Boleráz építkezésein la kitüntette magát, most itt a Zobor alatt la hé marad Jé hírnevéhez. Fraotilek Adatnak elvtérzzal, a Prlemztav városi irodáiéban találkoztunk. (Levelezőink — Mnnkáaalnk valóban ktténé teljesítményt nydjtottak — mondta Adatnék elvién —, a plasztikai üzem építkezési tarvét az alsó negyedévben 198 százalékra, a másodikban 122 százalékra, a harmadik negyedév alsó havában pedig 111 ziázaltkra teljesítették. Építkezésünk részt vesz a XII. pártkoagreszins építkezése elnevezésű szocialista versenyben. A verseny értelmében különböző több százezer korona értékű kötelezettségvállalást tettek amely a biztosítéka, hogy át év végéig készen lesz az tizem elad épülete, ás 1984. Oktober 1-én megindul a termelés. Jón Oros a vállalat Igaxgatéja eteket mondta az éj üzemre). A gyár, a novákyt Vegyi üzemek tlékflzerae lesz, ét műanyagokat fog készíteni, az építkezés élté fázisát 19é7-ben fejezzük be. Eddig kb. ezerötszáz embert alkalmaznak, később bárom négy ezret. Dolgozóink 40—45 ezéka lék« né lees. így a roboráljál asszonyoknak és lányoknak kivilé munkalebatéaéget Jelent. —mártonvölgyl— Az «Izé csarnok oszlopai már kinőttek a főidből Híradás a cipők városából ParNzánske 16 üzeme a cipőgyár, amely még ma Is egyre épül. A bejárat felett kékbetűs felirat Jelzi a gyár nevét: Augusztus 29. üzem. A háború után, amikor a volt Bafa gyárat államosították 1947-ben Indult az első százötven mázsa cipő Indiába. 1948. január 29-én már a Szovjetuniónak szállított az üzem. Ma az Augusztus 29. üzem — a nyugati Bata koncern nagy bosszúságára — általánosan Ismert az egész világon és készítményei Ízlésességük és minőségük folytán közszeretetnek örvendenek. A partlzánskel cipőket ma több mint nyolcvan állam vásárolja; a Szovjetunió, Lengyelország és az NDK tartoznak a legnagyobb vevők közé. Gumlclpölt a kapitalista államok Is nagyban vásárolják, sok jut belőlük Afrikába, Ázsiába és Latln-Amerlka országaiba. Mindezek az eredmények az üzem dolgozói Jő munkájából születtek. A gumi-feldolgozók tizenkétszer, a gépkezelők hétszer. a cipészek pedig Ötször nyerték el munkájukkal a mlnta-exportüzam büszke elmet. Az üzem a zen tton ez évbín ünnepelte történetének egyik legfényesebb fejezetét: elnyerte a szakszervezetek és a kormány központi vörös zászlaját. A zászlót — el kell Ismerni — megérdemelték. Az összüzeml termelés tervét 101,5 százalékra, a munka produktivitásának 101,1 százalékra, a minőségi tervet pedig 100,1 százalékra teljesítették — s ugyanakkor mintegy fél millióval csökkentették az előállítás költségeit. Az Augusztus 29. üzem dolgozói pártunk XII. kongresszusát is értékes kötelezettségvállalások sorozatával üdvózlík. M. L.
