A Hét 1962/1 (7. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-14 / 2. szám
Az ostraval Ján Sverma kokszoló kémiai részlegének új, modern benzol-felsztvó berendezése Párizsban a Titkos Katonai Szervezet folytatja terror-akcióit. Képünkön egy bombarobbanás által tönkretett üzlet látható iuíp^siéió Varela Gomez |a képen) volt a portugál hazafiak vezetője a Sa lazar-dlktatúra ellen folytatott harcban. A felkelést leverték s a résztvevők közül néhányat — köztük Varela Gomezt Is — - letartóztatták Olaszországban a tanító- és az Iskolaépülethiány következében hárommillió az Írástudatlanok száma. A kormány nem tesz semmit, hogy ezt az állapotot megváltoztassa 4 A Krakkó melletti hőerőmű újabb turbogenerátorát helyzték üzembe. Ez az 550 ezer kW teljesítményű hőerőmű a legnagyobb Lengyelországban. fl siker forrása Mindnyájunk előtt világos, hogy az újévi jókívánságok valóra váltása munkánktól függ, »mely minden siker ás boldogság forrába. A kérdés: hogyan teljesíthetjük azoknak a terveknek a megvalósítását, melyeket az 1962-as esztandfire a párt jelölt ki számunkra. Legfontosabb feladatunk a mezőgazdasági termelés jelentés fokozása. £ppen ezért az elmfilt év sücerefből és hiányosságaiéi le kell vonnunk a tapasztalatokat. Mezőgazdaságunk a gabona eladását 104 százalékra teljesítette ugyan, de az állati eredetű termékek termelésében és elad Ásóban lemaradt. KBlflnfisen a tejhozam alacsony színvonala érinti sályosan közellátásunkat. Ennek okát első sorban a takarmányalapban kall keresni, amely különösen Szlovákia területén nem kielégítő. Míg Közép-Csehországban ez egy tehénre eső fej Ősi átlag 1802 liter, a kelet-csehországi kerületben pedig 1848 liter, addig Kelat-Szlovákiában 1403 liter, KBzáp Szlovákiában 1680 liter. Íme néhány példa az azonos termelési és gazdasági fettételekkel rendelkező kerületekből, amelyen minden becsületes szövetkezeti parasztnek el kell gondolkoznia. Természetesan az egyQs kerületek közötti eltérést nemcsak a fejéal átlagban kell keresnünk, hanem a száz hektárra eső telisnek mennyiségében Is. Például míg a kelet-csehországi kerületben 37,8 tehén esik 100 hektárra, a közép-csehországi kerületben 31,8, eddig a közép-szlovákiai kerületben 23,7, e kelet-szlovákiaiban pedig 24,2 tehén. Mindnyájan tudjuk, hagy a mezőgazdaság további fejlődése szempontjából a gépesítés és a helyes agrotechnika alkalmazásén kívül döntő jelentősége van a marhaállomány lényeges növekedésének s ezen belül különösen a tehénállomány növekedésének. Csakis (gy érhetjük ol, hogy mezőgazdaságunk több tejet és hőst adjon al közeilétésunknak. Ahhoz, hogy mindezeket a feladatokat megoldjuk, szükséges a földalap minél jobb kihasználása. Nem szabad pL előfordulnia olyan esetnek, mint ami 1961- ben a kelet-szlovákiai kerületben megtörtént, ahol 5050 ha földet nem vetettek be. Ha ezen a területen árpát vetettek volna, akkor átlagos 18,3 q hektárhozam esetében 9241 tonna árpával gazdagították volna a takarmányalapot, mellyel 2300 tonna sertésbőst nyerhettek volna. Az 1982-e* évben több mint hat százalékkal kell emelkednie mezőgazdasági termelésünknek. Azonban nem elég csak teljesíteni az 1962-es évre előirt terveket, de törleszteni kell szövetkezeteinknek a mőtt évből maradt adósságát is. Nagyok ezek a feladatok és megkövetelik, hogy a téli Időszakot minden szövetkezet a termelési tervek teljesítésének előkészítősére használja fel. Fokozott figyelmet kell szentelni az egész évi termelési és pénzügyi terv rááll« összeállítására, a szövetkezeti tagok szakmai nevelésére ép a gépek jé előkészítésére. Csakis e feladatok sikeres megoldása biztosíthatja, hogy az 1902-as tervet sikeresen, ötéves tervünket pedig négy év alatt teljesítjük VARGA JÁNOS
