A Hét 1960/2 (5. évfolyam, 27-52. szám)
1960-09-18 / 38. szám
Kiránduláson szövegei pedig a szlovák nyelv grammatikájának és szellemének. Minden este 19,30-kor megindul a hatal-. mas rotációs gép. Óránként százötvenezer példány készül el. Százötvenezer példány! A szállító szalagok azonnal az elosztóba repítik, ahol fürge asszonyujjak számolják, csomagolják, s a súlyos újságköteteket nyomban teherautóra rakják. Gépkocsik, vonatok és repülőgépek szállítják szerte az országba. * * * Bealkonyult. Fényözönben úszik körötted a város. Gépkocsik és villamosok robognak el melletted, s érzed, hogy talpad alatt gyengén remeg a föld. Nyár vége, szeptember, lévén, talán eszedbe jut egy régi dátum — egy darab történelem: 1920. szeptember 21. BÁBI TIBOR 7 Szedés közben ií/Mh A legújabb szám A távíró A szerkesztőségi szobák ablakai mögött serény munka folyik. Telefonok berregnek — távíró gépek kopognak, írógépek billentyűit verik a fürge ujjak. A földszinten, s az alagsor két föld alatti emeletén szedőgépek ontják az ólombetűt és rotációsgépek hengerei közt száguld a papiros mérföldnyi hosszú szalagja. A laoot a szerkesztő bizottság szerkeszti. Hetenként vagy szükség szerint ülésezik. Jóváhagyja a terveket vagy azok kiegészítését javasolja. A kéziratok fele a szerkesztőség tagjainak munkája. A másik felét a külső munkatársaktól szerzik be. Rendszeres levelezők járulnak hozzá a lap szerkesztéséhez, sok alkalmi levél anyagát is felhasználják. A külpolitikai hírek anyagát külföldi tudósítók küldik meg; olykor a diplomáciai postával érkezik, máskor a telefon vagy távíró villámgyors közvetítésével. Moszkva, Berlin, Peking, Kairó, Belgrád mintha csak egy urgásra volna ide Prágához; a világ más részeiben pedig a Csehszlovák Hírszolgálati Iroda munkatársai dolgoznak, akik egyben a lap munkatársai is. Metőr Matricaöntés A köztársaság minden kerületében fiókszerkesztőség működik. A szerkesztőség egy vagy két munkatársa ott él a kerületi székhelyen, s állandó telefon vagy távíró összeköttetésben van a prágai szerkesztőséggel. A munkatársak igénybe vehetnek minden közlekedési eszközt: autót, vonatot, repülőgépet. A lap nem ismeri a távolságokat. New York éppen olyan közel van mint Ostrava, Brno, Bratislava vagy Kassa. A szerkesztőség minden osztálya közvetlen, kapcsolatot tart fenn a CSKP Központi Bizottságával. A főpostával és a központi hivatalokkal csőpósta köti össze. Nyolcszázezer példányban jelenik meg a Rudé Právo — szlovák nyelvű kiadása pedig több mint százezer példányban. A lap nyelvi tisztaságára gondot fordít a szerkesztőség. Igénybe veszi a tudományos akadémia nyelvészeti osztályának segítségét, mert fölöttébb fontosnak tartja, hogy a cseh" kiadások szövegei tökéletesen megfeleljenek a cseh nyelv — a szlovák kiadás