A Hét 1960/1 (5. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-24 / 4. szám

Törpe az ember a gépóriások .mellett Szerelik a nagynyomású sajtót wnvwi WÁdMÁWux hető Is, hiszen legjelentősebb és legmeg- rendeléseket lebonyolítják. A feladat bizhatöbb megrendelőjükről van sző, megoldásában döntő szerepük volt a szeamely a megmunkáló gépek 51 százalékát relőbrigádoknak és három további munátveszi, beleértve a magas nyomású saj- kacsoportnak, amelyek részt vettek a szotókat is. Büszkeségük a brünnieknek, cialista munkabrigád címért folyő verhogy ezeket a megrendeléseket reklamá- senyben. A könnyüsajtók szerelésén lás nélkül és időben teljesítik, amiért dolgozó munkacsoportnak, továbbá az elnyerték a példás exportüzem címét. öntődében és a technikai tervezés osztá-Nem volt véletlen az sem, hogy a sme- lyán dolgozó munkabrigádoknak, melyek rálosok pártfogásukba vették a brünni részt vettek-a versenyben, fokozott munnagyvásár szovjet pavilonját. A tízéves katempóval sikerült elérnlök, hogy az kölcsönös együttműködés adta hozzá az üzem teljesítette vállalását. Például az alapot. A pavilon építőinek és rendezői- a munkaközösség, mely Leviczky és Kőnek a legmesszebbmenőbb anyagi támoga- hout elvtársak vezetésével dolgozik a tást nyújtották és nagymértékben elő- könnyüsajtók szerelésén, tizenöt fiatal segítették sikerüket. Társasutazásokat és munkásbői áll és munkatervét az előírt üzemlátogatásokat szerveztek vendégeik határidőre és a megkívánt minőségben számára. Mindezekért nemrégiben levelet teljesíti. kapott az üzem, melyben a szovjet pa- A múlt év harmadik negyedében úgy vilon dolgozói megköszönik a példás véd- értékejték az üzemet mint a köztársaság nökséget és kifejezik abbeli óhajukat, második legjobb acélmüvét. Minden lehogy a jövő nagyvásárokon szintén pat- hetőségük megvan arra, hogy a jövőre, ronálják a szovjet pavilont. amikor a mechanikus sajtók gyártása Fokozott ütemben dolgozott az üzem tíz százalékkal növekedni fog, szintén a csehszlovák-szovjet barátság hőnapjé- kellő időben teljesítsék tervüket, ban. Vállalták, hogy december 15-íg a A Svét v obrazech cikke nyomán Szovjetunió részére gyártott összes meg- K. O. Hruby felvételei A meamunkálócsomok Abrünni Smeral üzemről azt mondják a szakemberek, hogy egyik legjelentősebb gyárunk, amely mechanikus sajtók gyártásával foglalkozik. Nálunk ennek az iparágnak nincsenek tradíciói. Természetesen gyártottuk őket a háború előtt is, de nem volt egyetlen üzemünk sem, amely ezen a téren a külföldi konkurrenciával felvehette volna a versenyt. Ezen a téren 1950 a fordulat éve vöít. Ekkor kezdtek a brünni üzemben speciálisan csak mechanikus sajtókat gyártani, szovjet műszaki tervek alapján. Nem egészen tiz év alatt gyökeresen megváltozott a helyzet. A specializálás fokozatosan lehetővé tette a gyár elavult berendezéseinek kicserélését. Tervezőink új és mind korszerűbb típusú sajtókat szerkesztettek, az eredeti szovjet dokumentációs anyagból jóformán csak az alapelvek maradtak meg átdolgozatlanul. A hatalmas szerelőcsarnokban készülnek a füst és szikrák özönében a gépóriások. A hegesztőpisztolyok Illa és kék villámait mennydörgésszerű zajjal kísérik a gépkalapácsok csapásai. Alvilági kép ez, mely földött a nagy teherbírású futódaru úgy jár-kel, több tonnás fogaskerekeket cipelve, mintha az egész menynyezet vándorolna. Az avatatlan szeme úgy látja, rendszertelen káosz uralkodik a nagyteremben. És mégis érzed, hogy tervszerűség van az egészben, a daru mozgásában, ahogy a nagy öntvényeket forgatja, a megmunkáló gépek zúgásában, tervszerűséget és céltudatosságot érzel mindenütt. A Smeral üzem sajtói ma már országszerte, sőt sok külföldi államban is dolgoznak. A külföld inkább a nagynyomású, nehéz gépek után érdeklődik, mlg a hazai piac a könnyebb excentrikus prések után. A brünni nagyvásáron az üzem az LKM 1600 A jelzésű vertikális kovácssajtőjával vett részt, mely azonnal a külföldi szakemberek érdekíődésAnpk közénDontifiba került. Többen közülük kijelentették, hogy a 69 tonnás kolosszus, mely 16.00 atmoszférás nyomást képes kifejteni, biztosan megállja a helyét a külföldi gyártmányokkal szemben. Az emberi arányok eltörpülnek a gépóriások mellett, kicsinek és jelentéktelennek érzed magadat árnyékukban. Ijedten kapod el á fejedet a daruszállította, himbálódzó állvány elől és közben kis híján rálépsz egy forró öntvényre. Amott sisteregve fut a folyékony vörös fém a homokformába és szemed láttára nyer célszerű, megszabott alakot. Olyan egykedvű, nyugodt arccal Önti a bajuszos öntömester az izzó tüzfolyót, mintha otthon virágoskertjét locsolná. Az üzem a legszorosabb kapcsolatokat tartja fenn a Szovjetunióval. Tíz évvel ezelőtt kezdődtek ezen kapcsolatok, amikor szovjet tervrajzok alapján kezdtek dolgozni és azóta csak elmélyültek. Ért-Szikraözönben dolgoznak a hegesztők