A Hét 1960/1 (5. évfolyam, 1-26. szám)

1960-05-15 / 20. szám

HÉT, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének hetilapja. Megjelenik minden vasárnap Felelós: dr Szabó Rezsó főszerkesztő. Szerkeszti s szerkesztőbizottság: Barsi Imre, Egri Viktor, Lörlncz Gyula, Pathó Károly és Veres János. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 9, telefon: 281-04, postafiók C-398. Kladőhtvatsl: Bratislava. Mlerové nám. 3—4, telefon 220-59 Terjeszti a Posta Hírlap Iroda. Megrendelhető minden postahivatalban és levélkázbesltönél. Nyomja a PRAVDA nyomdavállalat Bratislava, Jesenského 12. Egyss szám ára 1.30 Kőt Előfizetési dlj negyed évre 19.50 Kőt, fél évre 39.- Köa. egész évre 7®.- Kii Kéziratokat nem őrzOnk meg és nem küldünk vissza. K-07*0120J Sokan emlékeznek még Ben Barettre, a háború előtti Idők marokkói származású nagy francia labdarúgó virtuózára. Ő ugyan már kiöregedett a labdarúgó cipőkből, de fia személyében gondoskodott megfelelő utánpótlásról. Mustapha (képünkön egy edzésen édesapja társaságában) már most nagy Ígérete a marokkói labdarúgásnak. VÍZSZINTES: 1. Mihail Solohov Csendes Don című regényében előforduló katonanóta, folytatva a vízszintes 38, függőleges 1 és a vízszintes 22 számú sorokban. 13. Névelővel: gabonanövény. 14. Mezőgazdasági munkát végez. 15. Hangulat, kedély — németül. 16. Gyere. 17. Gyakori igevégzödés. 19. Rovátka. 21. Műveltető ige ragja, 22. A függ. 1 folytatása. 25. Tagadó szócska. 26. Király, Shakespeare-dráma hőse. 28. Víziéilat. 29. Háztartási eszköz. 31. Német személyes névmás. 32. Szlovák szem. 34. Azonos betűk. 36. Igy altatják a kisgyermeket. 38. A vízsz. 1 folytatása. 40. Metszet. 41. Napszak. 43. Híres budapesti sportegyesület. 44. Díszes. 46. Régi római pénz. 47. Pápai hármas korona. 49. Azonos betűk. 51. Erzsi tulajdona. 53. Tibor Nándor, 54. A-val a' végén: női név. 56. Európai ország fővárosa. 58. Község a korompai járásban. 60. Vissza: szűz .— latinul. 62. Königsbergi születésű német filozófus (1724—1804). 64. Az USA tagállama. 66. Célkitűzés. 68. Zoltán Endre. 69. Kelim része, 71. Kis Pál. 73. Egy bizonyos helyen tartózkodik (pl. hivatal, kormány). 75. Ponyva-tákolmányok. 77. Gyümölcsös. FÜGGŐLEGES: 1. A vízsz. 38. folytatása. 2. Dán aprópénz. 3. Katonai borjú szlovák neve. 4. Tibor Zoltán. 5. Hullik. 6. Y. V. 7. Kereskedelmi vállalatok fiókja. 8. Női név. 9. Létet. 10. Olasz névelő. 11. Szalad. 12. Esztelen szenes. 18. Időst. 20. Cik ikerszava. 23. Sas — szlovákul. 24. Rába fele. 27. Vízsz. 31. 30. E. N. A. 33. A modlern Törökország megszervezője. 35. Névelővel: betű fon. 37. Rita betűi. 38. ...reta: csehszlovák "fényképezőgép márka. 39. Mezőgazdasági eszköz. 42. Régi hosszmérték. 45. E. R. R. 48. Balti szovjet köztársaság fővárosa. 50. Mer betűi. 52. A. D. S. 55. Európai ország neve (fon.). 57. Vissza: hiányos tiara. 59. Nem amott. 61. Tégely része. 63. Nesze betűi. 65. Fontos közgazdasági tényező. 67. Rezeda mássalhangzói. 70. Nem vak. 72. Hiányos friss. 74. É-vel: díszes. 76. Helyhatározó rag. 78. Hiányos zár. Beküldendő a kövéren Szedett sorok megfejtése május 22-ig. A 18. számú rejtvény megfejtése: A közönség érti a maga dolgát. A szive megtanítja őt arra, amit tudatlansága elrejt előle. A 16. sz. rejtvény megfejtői közül egy-egy könyvet nyertek: Berta Rozália, Királyhelmec; Józsa Irén, Galánta; Kozma Irén, Losonc; Leszkovszky László, Trnava; Schlichter Vilma, Pereszlény. Nemhiába hívják a fiatal Vrbenskyt külföldön Is csehszlovák Azarjannak, mert amit a gyürün mutat, arra enged következtetni, hogy a világbajnok nyomdokaiban halad. A legutóbbi országos bajnokságon a gyűrűn magasszínvonalú gyakorlattal (képünkön) szerezte meg a bajnoki címet. A párkányi női gyeplabdacsapat — mely 1954-ben alakult — rövid néhány év leforgása alatt sok sikert ért el. 1957-ig a szlovákiai bajnokságban szerepelt, s itt első helyen végezve, 1958-ban a selejtezőben a kolini csapat felett győzelmet aratva bejutott az I. ligába, melyben Hr. Královén és Párkányon kiviil kizárólag prágai együttesek szerepelnek. A párkányi Lokomotíva gyeplabda-szakosztályának elnöke és a csapat edzője Jung György) egy személyben. E lelkes sportembert azonban nem irányítja egyedül a szakosztály életet. Eredményes munkájában nagy segítségére vannak Hornyák János, Barles Károly és Genda Lajos funkcionáriusok. Az együttes tagjai (képünkön balról jobbra) Jungné, Jurák, Molnár, Halamová, Simonies Klára, Urbán, Simonies Erzsébet, Révész, Zitylk, Szabó és Matvejová nagyon lelkesen készülnek valamennyi mérkőzésükre. Ennek, s a gyeplabdázás iránt tanúsított szeretetünknek köszönhetik eddigi sikereiket. Tavaly az országos bajnokságban a 4. helyen végeztek, s megvan a remény arra, hogy a jövőben is jól megállják a helyüket az I. liga küzdelmeiben. Május 1-én országunk több járásában elkezdődtek a II. Országos Spartaklid bemutatói. A főiskolások képünkön látható igényes gyakorlatukkal nagyban hozzá járulnak majd a bemutatók színvonalának emeléséhez.