A Hét 1957/2 (2. évfolyam, 27-52. szám)

1957-10-06 / 40. szám

regi кшшг-íorteneti тиепшекек, gyümölcsök és borok városa. Az utcákon szinte érezni a lüktető életet. A grúzok vidám, hangos, vendégszerető emberek. Alig tudtuk kikerülni az állandó meghívásokat. Az élet a városban, mint a déli, meleg éghajlatú vidékeken általában, az utcán és a parkokban játszódik le. Ottlétünkkor nagy melegek voltak és ezért csoportunk férfi és nőtagjai egyaránt elhatározták, hogy rövid nadrágot húznak. Ez ; ott annyira szokatlan, hogy helyenként szinte torlódás keletkezett köröttünk. A járókelők megalltak és csodálkozva szemléltek bennünket. Ha ki akartuk kerülni a feltűnést, „normálisan" kellett felöltöznünk. Bennünket, csehszlovákokát nagyon szeretnek. A turistaközpontok vezetői számtalanszor biztosítottak arről, hogy nem mint vendégeket, hanem mint csa'ádtagokat kezelnek bennünket. Tbilisziben megérkezésünk után csoportosan bevonultunk a régi (az 5. századból való) kénes fürdőkbe. Csak úgy egyedül, vezető nélkül. A már ottlevők mögé beálltunk a sorba és türelmesen vártunk. Amikor megtudták, hogy csehszlovákok vagyunk, valósággal erőszakot vettek rajtunk és kényszerítettek, hogy soron kívül menjünk fürdeni. Érdekes, hogy aránylag keveset táncolnak. Alig 1'—2 tánchelyet lehet találni a városban. Ezt nagyon sajnáltuk, már csak azért is, mivel igen szívesen eltáncolqattunk volna a karcsú, darázsderekú, tüzesszemű grúz lányokkal. Nagyszerűen éreztük magunkat a grúz kolhozokon is, ahol bizony nem spóroltak a kiváló borokkal és gyümölcsökkel. A borok számozva vannak, és idővel már tudtuk, hogy a legjobb a 20-as számú Hvancskara. Kár, hogy ezek a borok csak Grúziában kaphatók. Érdekesek voltak még a kolhoz-piacok is. Grúzia éppen gyümölcsöseinek köszönheti, hogy a Szovjetunió talán leggazgadagabb része. Utunk utolsó hetét a Fekete tenger partján, az Adzsar ASZSZK fővárosában, Batumiban és a tőle 9 km-re fekvő Zöld fokon töltöttük el. Nagyon örültünk ennek a tengerparti nyaralásnak. Batumi a leqjobb benyomást tette ránk: hófehér házak, rendezett utcák és ezek mindkét oldala tele pálmafákkal. Azonban a szubtropikus éghajlatnak megvannak az árnyoldalai is: főleg az elviselhetetlen meleg és a legyek. Batumiban az év nyolc hónapján keresztül lehet fürdeni. Ott-tartózkodásunk alatt csupáh este hattól éjfélig és reggel nyolc és kilenc között járhattunk a tengerre. Napközben a forrósáq kibírhatatlan volt, és a vízben az ember úgy érezte magát, mintha olajban lubicolna. Batumiban, ahol a Szovjetunióban legmaqasabb az évi csapadékmennyiség, már két hónapja nem esett. Éjfél körül még mindig 30 C°-ot mutatott a hőmérő és akár ültünk, akár feküdtünk, csurgott rólunk a veríték. A forróságot alig bírták elviselni még a hazaiak is, akik munka után azonnal levonultak a tenger mellé, ahol éjféliq tanyáztak. Kár, hogy a tengerpart Batumiban és Zöld fokon is kavicsos és nem homokos. Zöld fokon említésre méltő a gyönyörű, hatalmas méretű botanikus kert, ahol a szubtrőpusok és a trópusok minden növénye megtalálható. A mexikói rész határos a japánival vagy az ausztráliaival, íme, a kontinensek egy ugrásra vannak eavmástól, és egyikből a másikba gyorsabban eljut az ember, mint a TU-104-es! Érdekesek voltak kirándulásaink az egyes citrom- és narancs-kolhozokba. Leginkább azt sajnáltuk, hogy ezek' a gyümölcsök csak decemberben érnek be. így aztán csak körtével és természetesen borral tudtak bennünket megvendégelni. Dr. Adamec Vladimír Tbiliszi. A Ptacminda-hegy tetejéről gyönyörű kilátás nyílik .a grúz fővárosra. Legelésző bárányok a Kaukázus meredek, csuszamlós hegyoldalain. Lenn a mélyben az Aragvi vad vize siet a tenger felé A HÉT, a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális, művészeti és irodalmi hetilapja, Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Egri Viktor főszerkesztő. Megjelenik minden vasárnap. Kiadja a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Bratislava. Mierové nám. 3—4. telefon £2059. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 7. telefon 261-04. .Postafiók C-181. Kéziratot nem adunk vissza. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomja a Pravda nyomdavállalat, Bratislava Jesenského 12. Egyes szám ára 1.50 Kcs, előfizetési díj fél évre 39,— Kcs egész évre 78 — Kés A-73343