Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1636. évi egyházlátogatás 6. Az 1636. évi egyházlátogatás. Mogyorós visitata XXI. Febr. ante prandium. Pastor: Johannes Molitoris Aponyensis. Rector: Martinus Meszák. Judex: Antonius Palyenka. Aedituus: Joannes Sartor Valya. Templum cumeris fere plenum; jussi, ut mundum conservent spatium, in quo conciones haberi solent. Populos contra pastorem dixit, quod nonnunquam die Dominico conjuges copulet. R. Quia auditores urgent. Jussi ut diebus profestis horis matutinis copulet, secundum morem totius dioeceseos. Pastor de plebe. Preces raro frequentat. Convitiatur per animam et baptismum. Nocturni puellarum conventus et bracina exercetur. Peccatores cerevisia puniunt. Interdixi; et promisit obedientiam.344 Parnó visitata 22. Febr. die Veneris. Pastor: Petrus Berzeviczi. Rector: Joannes Bohemus. Judex: Joannes Kalmár. Aedituus: Stephanus Draxa. Scholam non habent et proventum pro rectore, sed pastor de suo sallario ex misericordi affectu aliquid ipsi largitur. Populus de pastore omnia bona pronunciavit; itidem et pastor de auditoribus. 34s Terebes visitata eodem die. Pastor: Gregorius Balog Hövei. Rector -. Populus laudavit pastorem ob fidelem diligentiam. Templum ademit populo Comes Joannes Homonnai, quem jussi orare et bene sperare de repetitione templi, quo licet careant, exerzitium tamen pietatis non negligant. Loca sequentia propter nivosam tempestatem visitare non potui, sed ad aliud commodius tempus distuli, et tertia hebdomada visitavit 344 345 346 344 Mogyorós egyházlátogatása február 21-én volt, ebéd előtt. A templom csaknem telve van szuszé- kokkal. Meghagytuk, hogy tartsák tisztán azt a helyet, ahol az istentiszteleteket megtartják. A nép a lelkésszel szemben azt mondja, hogy némelykor vasárnap adja össze a házasokat. Válasz: Azért, mert a hívek erőltetik. Meghagytuk, hogy hétköznap, a reggeli órákban adja össze őket, ahogy az egész egyházmegyében szokásos. A lelkész a népről: Szitkozódnak a leikével és a keresztekével. Éjszaka összejöveteleik vannak a lányoknak és ivó is van. A bűnösöket sörrel büntetik. Tilos. Meg is Ígérték, hogy engedelmeskednek. 345 Parnó egyházlátogatása február 22-én, pénteken volt. Iskolájuk és tanítói fizetés nincs, de a lelkész a saját fizetéséből, irgalmas indulatból, valamit nyújt neki. A nép a lelkészről csupa jót nyilvánított ki, ugyanúgy a lelkész is a hívekről. 346 Terebes egyházlátogatása ugyanazon a napon volt. A nép dicsérte a lelkészt hű gondossága miatt. A templomot elvette a néptől Homonnai János gróf, meghagytuk, hogy imádkozzanak és legyenek jó reménységben a templom visszakövetelése felől, amit jóllehet nélkülöznek, a kegyességet mégse hanyagolják. A következő helyeket a havas időjárás miatt nem tudtam meglátogatni, hanem másik alkalmas időre halasztottam, és a harmadik héten meglátogattam. 93