Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Miskolci Csulyak István (1629-1645) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1629. évi egyházlátogatás den. 16. Énekléstől mesternek den. 6. Harangozástól den. 3. Özvegyasszony, akinek barma nincs, vetése is nincs, hanem guzsalyával keresi, 3 sing vásznat ad. Amely özvegyasszony vet, egy kalongyát ad. Az udvarból való fizetése a szolgáktól: Amely udvari szolgának háza és öröksége nincsen, hanem csak szolga, akár kicsodát szolgáljon, és akárminémű con- ditioval, minthogy ő is a pásztor szolgálatja nélkül nem lehet, tartozik adni egy kassai szapu gabonát. Csűrt csináljanak a pásztornak nagy büntetés alatt. Rectoris reditus: Rákóczi János uram ad cub. 20 gabonát. Hat forintot. Egy szalonnát. A faluból, aki a pásztornak kalongyát ad, a rectornak fél köblöt. Aki a pásztornak szécsi egy szaput, a mesternek kassai egy szaput. Az özvegyasszony den. 12. Cantharos pro Sacramentorum administratione non habent. Comparabunt. Auditores de pastore optimum perhibuerunt testimonium. Pastor de auditoribus: Conviciatoribus manus manicis irretiunt.18^ Szentes visitata est 13 Septembris a precibus matutinis Anno 1629.«° Pastor: Nicolaus Helmeczi. Rector: Joannes Somosi. Aedilis: Gregorius Csörgő. Judex: Georgius Ádám. Véke filialis (sese absentarunt). A templom a torony mellett igen meghasadott. A cinterem romladozott. A parókia házfala meghasadozott. A kemence miatt csak ki nem gyűl néha-néha a ház. ígérik az építését. A dézsmát nem szolgáltatják igazán ki, hanem csak azt adják, amit akarnak, mert a főbíró nem jár el a kiszedésében tiszti szerént. Resp. Az eklézsia dézsmást keres és azt az abusust toliálja.«1 Hanem ez a kívánság, hogy aki szőlejét megszedi, hírre tevén, a bíró oda menjen, lássa meg, miből és menynyiből fizet, hogy a decima igazán kiadódjék. NB. A nemesek is nem adják meg a dézsmát, azt mondván, hogy a császár az ő armalisokban megengedte nekik a decima fizetését. Erről a nemes vármegyén panaszt teszen az eklézsia. Mivel a szentesi mezőt az árvíz miatt nem vethetik, az abaházi földet szántják, és onnat nem fizetnek a pásztornak, hanem a földesúrnak adják mind a nonát, mind a decimát. NB. A nemesek paraszt embertől vesznek dézsmára való földeket, melyeket minekutána bevetnek, semmit nem fizetnek belőle a pásztornak. Minekutána megdézsmálja a pásztor, a colonus elsőbe is a magáét hordja be, és azután hozza be a pásztorét. A kerülők bort nem adnak. Resp. Tartoznak vele s meg kell adni. A földesurának nem ad, mert a földesura nem szolgál a kerülőnek, de a prédikátor szolgál. Auditores de pastore: Copulatio nuptialium mane fiat.«2 A parrókiális szőlőre nagyobb gondjaviselése legyen. Pastor de auditoribus: * * l89 Kannák a szentségek kiszolgáltatására nincsenek. Fognak szerezni. A lelkészről igen jó bizonyságot tettek. A lelkész a hívekről: A szitkozódóknak a kezüket bilincselik. ‘9° Szentes egyházlátogatása szeptember 13-án a reggeli könyörgés után volt. w A visszaélést megszünteti. *92 A hívek a lelkészről: A házasok esketése reggel legyen. öl
