Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Szentpéteri János (1669-1672) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1669. évi egyházlátogatás

Pastor Stephanus Vágási. Rector Johannes Váradi. Judex Johannes Kovács.

A hallgatók igaz hit és jó lelkek esméretek szerént a prédikátornak tudománya, tanításban való serénysége felől examináltatván, egyébaránt ellene nem mondanak, hanem panasszal jelentik, hogy a hétköznapi prédikációt igen elmulatja, melyről meg kell inteni. A leánygyermekek tanítása felől panaszolkodtak, hogy elmulatta. Ez után megintetik, hogy megcselekedje.

Kocsora Jánosné az Ur vacsorájával nem akar élni. Azért ezután communical- jon, mert ha nem, tisztességes temetése nem lészen.

Pap Pál nevű ifjú legény jegyzetté volt el magának jövendőbeli házastársul Oláh György mostoha leányát, Pandát, kiket nem akart a prédikátor öszve adni, mivel a leány kicsiny idejűnek látszott. De mivel az öreganyja bizonyságot teszen felőle, hogy vagyon közel 14 esztendős, azért megengedtetett, hogy copulaltassanak.

Visitata Ecclesia Sadányiensis die 2. Decembris [1669].

Pastor Matthias Rozgoni. Rectoris officio quoque fungitur. Judex Michael Oláh. Auditores examinati de pastore bonum perhibent testimonium.10 Pastor de auditoribus conquestus est, quod in frequentando templo sint negligentes, praesertim judex die Dominico se Patakinum confert.11 Megintetett, hogy többé azt ne cselekedje.

Kalodájok nincsen, mellyel a bűnösöket büntetnék. Deliberatum: megcsináltassák, mert a szolgabíró reájok jő.

Panaszolkodik a prédikátor, hogy marhának való állás nincsen, és a tanulóház is elpusztult. Deliberatum: az ólat az innepig megcsinálják, mert egyébaránt az innepben nem szolgál a prédikátor, melyet Rozgoni uramnak demandáltunk is. A tanulóházat is, amikor lehet, megépítsék.

Az Ecclesiának nincsen jövedelme, hanem szüretkor a vidékiek szoktak adni falu számára egy-egy köböl bort, melyből mind a scholát, templomot, parókiát építik, jövő-járónak is abból költenek.

Czanko Gergely embert ölt volt, de az urak megkegyelmeztek neki, a peresekkel is megbékéllett, kívánta, hogy az Ecclesia követésre előbocsássák. Deliberatum: háromszor fekete ruhában álljon, s kövessen Ecclesiát.

Visitata Ecclesia Olasziensis eodem die [1669. december 2.].

Pastor Michael Hejczei. Rector Emericus Bezdédi. Judex Martinus Németh. Aedituus Johannes Soós.

A hallgatók prédikátoroknak tanítása és erkölcse felől jó bizonyságot töttenek. Nagy Imre nevű ember hagyott volt testamentumban egy szőlőt úgy, annak az árából adjanak a Sadányi templomra fi. 30, az Olaszira fi. 30. Melynek 8 forintját elsőben megadták, azután anno 1669 fi. 18, még restálna fi. 4. Melynek végére kell menni, ha megadták-e vagy nem. E pénz felől való számadásnak terminuVisitata Ecclesia Sáraiensis die 29. Novembris [1669].

10 A pásztor felől kérdezett hallgatók jó tanúságot tettek.

11A pásztor panaszolja a hallgatókról, hogy hanyagok a templomlátogatásban, kiváltképp a bíró, aki vasárnapon Patakra jár be.

367