Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)

Tarcali Pál (1653-1669) egyházlátogatási jegyzőkönyvei

Az 1661. évi egyházlátogatás Batsko Ez Ecclesia ezelőtt az Szétsi Ecclesiához való filia volt. De most immár 1660. esztendőben elszakasztván magokat, magok kezdettenek praedicatori tartani, az hová az Szetsi collega szokott volt szolgálni. Az új praedicatort, Cassai Jánost, közöttök való serény szolgálatjárul commen- dállyák mind a négy Ecclesiabeli hallgatók. Az Ur vacsoráját minden esztendőben hatszor osztogassa a praedicator. Kenye­ret, bort per vices17? tartoznak adni, egyszer az egyik falu, másszor más rendre. Valaki gyermekét battykóval keresztelteti, annak az praedicator se halottját el ne temesse, se esküdtesse cselédét. Valaki az ifjaknak innepnapokon ivózásra szállást ad, az Ecclesiábul kirekessze a praedicator. Anno 1661. die 4. Februarii visitata est Ecclesia Gál Szétsiensis ante prandium. Minister Johannes Tétsi. Rector Stephanus Mihalyfalvi. Judex primarius Seghe- nyei Ruman. Aediles Johannes Parankai et Georgius Hajdú. Auditores examinati honeste commendant reverendum dominum pastorem a doctrina et pietate.* 178 Hoc addito,17$ hogy a leányokat nem tanítja őkegyelme. De a praedicator meg menti magát, hogy nem tud tótul. NB. A Szetsiek a halott temetéstül való fizetésnek eligazítását kívánják, sajnál­ván az egy forintot megadni, azon instálnak, hogy azelőtti szokás szerint 60 pénzt fizessenek. Kiváltképpen a fizető oroszok, akik noha nem élnek a prae- dicatornak szolgálatával, mindazáltal ugyan fizetnek a praedicatornak. Reverendus dominus minister examinatus. Szemerené asszonyom embereitül a Tárnok földeket elvette, amely földekbül az emberek egy-egy köböl gabonát adtanak. Melyért őkegyeimét Szemerené asszo­nyomat meg kell találni, és ha őkegyelme azt a praedicator fizetését meg nem adja, a nemes vármegyét kell felőle requirálni. Miglétz Filia Véts. Minister Johannes Szetsi. Judex Latzko Mattyas. Semmit a praedicator ellen nem panaszolkodnak. De mind a praedicator, s mind az auditorok keservesen panaszolkodnak, hogy Szent Iványai Mihály uram a Vetsei templomnak kulcsát elvévén, éléstartó házzá csinálta, benne tartván bú­záját, tavaszát. Mely miatt sem praedicatiójok, sem könyörgések nem lehetnek. Mely dologért a nemes vármegyét kelletik requirálni. '77 váltakozva 178 A megkérdezett hallgatók jó szívvel ajánlják a tiszteletes lelkipásztor urat tanítása és kegyessége felől. ■79 Azt hozzátéve... 300

Next

/
Thumbnails
Contents