Dienes Dénes (szerk.): Zempléni vizitációk 1629-1671. Miskolci Csulyak István zempléni esperes és hivatali utódainak feljegyzései - Acta Patakina 21. (2008)
Simándi János (1646-1653) egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Az 1649. évi egyházlátogatás ván az szécsi iccét, oly köblöt méretett az bíróval, mely 8 iccés legyen az szécsi iccével. Szécsben is felkereste, iccét hozott. Most azért az szécsi 8 icce teszen vitányi 11V2 icce bort praeter propter.6^ Ez elmúlt esztendőben, 1648-ban ezzel szedte ki az jövedelmet in protestatione megmondotta mindeneknek. Meg is adták mindenek zúgolódás nélkül. Azonban az vitányiak a bírót megbüntették fi. 3, hogy köblöt mért, hanemhogy ura híre nélkül s falu híre nélkül az, hogy ő is új köblöt mért az bevett köböl ellen. Deliberatum. Hogy az praedicator megcsonkított jövedelmét restituálta Caposi uram, s bíró köblöt olyat mért, mely szécsi 8 icce, sem az minister, sem az bíró nem vétkezett. Hogy penig az bíró az földesura és falu felesi polgártársai híre nélkül az bevett köblök ellen más, azon szécsi 8 iccével egyező köblöt adott az hegyen, és érette megbüntették, mivel az politicum, mi azt nem igazgathatjuk. Nem is látjuk, hogy az büntetés szinte ok nélkül esett volna rajta. Az vágásiak között az kereszt búza és 20 kéve búza fizetés felől régi controversia volt. 1648-ban post visitationem Caposi urammal úgy consentiáltak: aki maga szánt 20 kévét ad, aki cimborával szánt 15 kévét. Ha ki más ekéjével szántat, ostorával szolgál az szántásban, 10 kévét ad. Nem tehetünk egyebet, acqui- escáljuk. Bírájok nincsen. Intettük, tegyenek vagy bírót, vagy mint az legenyeiek, hadnagyot. Legyen fenyíték. Radvániak újonnan azt kívánják az szolgálat rendiben, hogy egy idnepben másodnap Radványban menne reggel és coenát distribuálna,ót)5 másod üdnepben menne Vágásra. Ezt is consequenter alternatim. De soha nem volt ez ususban. Mi is mostan az ő kívánságokra nem cselekedhetjük, mivel az vágásiak ellenzik. Cajata visitata Vitányim eodem die. Minister Paulus Matotsi. Judex Dajka János Cajatiensis. Bisteiensis judex Erdélyi Pál. Rector Stephanus Redmeci. De ratione servitutis. Azt kívánják, az szokás ne az matriculában beírott rend szerint, hanem az ministerekkel való egyezésekből. Az hétköznapi praedicatio helyett Szent György naptól fogva Szent Mihály napig vasárnap mindenkor, mindenik filiában kimenjen. Télben az beírott rend szerint alternatim. Mikor nyárban, mindenikben kimegyen, otthon délyest is praedicaljon. Az minister causálja, hogy reá nem érkezik délyesti praedicatiora. Deliberatum. Az ministerekkel való végezésekben, hogy az hétköznapi kimenetelért vasárnap menjen mindenekben, lehetetlen, hogy az kajataiak oly okkal megengedték volna, hogy az otthon való délyesti tanítás elmúljék. Kisebbet sem enged akármely mater Ecclesia is az filiáknak. Azért ha az ministerekkel való végezésekben meg akarnak maradni, egyezvén egymással, meg kell lenni nyárban otthon az délyesti praedicationak. Ha penig nem akarja az minister, vagy nem cselekedheti, az Ecclesia beírott régi rendeléséhez tartsák magokat. Hétköznap járjon ki alternatim. *** *** ...megközelítőleg. ...úrvacsorát osztana... 195
