Dienes Dénes (szerk.): Megkívántatik a rectorban, hogy légyen kevélység nélkül való... A Sárospataki Református Kollégium partikulái 1773-1826. - Acta Patakina 9. (2001)

Tanítói díj levelek

Viss, die 27. Febr. 1787.

Jfk-k

A Duna Vámosi nemes helységben lévő oskolamesternek fizetése:

1. Készpénz tizenhét, azaz 17 RhF.

2. Búzabeli fizetés 24 Posonyi mérő.

3. Coquia helyett 20, azaz húsz RhF.

4. Harangozásért 3, azaz három RhF.

5. Őszi vetés a maga magvából 4 Posonyi mérő.

6. Tavaszi vetés, ugyan a magáébúl 3 Posonyi mérő és véka kétannyi is.

7. Faggyú 12 font.

8. Didactrum, az olvasókig béfoglalva minden gyermek 40 dnr. Akik pedig könyv nélkül tanulnak, a legfelsőbbekkel együtt, 62 dnr.

9. Halott temetésiül 17 dnr.

10. Bor collecta mindeddig volt, ha újólag ő felségétől visszaadattatott, amennyire a terméshez képest mehetett, 10 azaz tíz s több akó is.

11. Útiköltségére Pestig 4 RhF.

Melyeknek megerősítésére az egész nemes commumtás képében adtam ezen pecsétemmel megerősített cautionalis levelemet, Vámoson, die 10. Febr. 1787. Somogyi István Vámosi prédikátor msk.

***

A Zalabai H. C. tartó filiális eklézsia oskolarectorának esztendőnként való fizetése e következendők:

1. Esztendeig való coquia.

2. Hús egy mázsa, mely első esztendejétől jövendő esztendőbeli asztalára maradhat, ha első esztendőben pénzül fel nem akarja venni.

3. Három icce vaj.

4. Tíz font faggyúi.

5. Búza 10, azaz tíz köböl.

6. Készpénz 10, azaz tíz RhF.

7. Vetés búza 6 véka alá való.

8. Két szekér szénáttermő rét.

9. Bor 240 icce, mely nálunk 4 akó.

10. Kenderföld másfél vékás.

11. Gyermektanításért 1 RhF, egy véka zab. egy csirke.

12. Temetésért 1 peták, ha búcsúztatót kívánnak. 12 garas.

13. Fa pro necessitate culinae.

oa 68