Dienes Dénes (szerk.): Megkívántatik a rectorban, hogy légyen kevélység nélkül való... A Sárospataki Református Kollégium partikulái 1773-1826. - Acta Patakina 9. (2001)

Tanítói díj levelek

68 dnr, idest octo et sexaginta dnr. A grammatistától 102 dnr, idest centum et duó dnr. A syntaxistától 170 dnr, idest centum et Septuaginta dnr.

Tanítványai körülbelöl lesznek 50, idest quinquaginta.

3. A leányoktól való fizetség, akármit tanuljanak, lesz 102 dnr, idest denar, centum et duo.

4. Hat szekér fa.

5. Aratásig való coquia.

6. Egy szekér széna.

7. Halott-temetéstől 24 dnr, idest viginti quattuor dnr.

8. Minden gyermek és leánytól egy-egy véka zab sabbathale.

9. Canicularis csirke minden gyermektó'l és leánytól.

Signatum 1775.

•klek

Hetei mesterség chartája:

1. Búzabeli proventus a mater eklézsiában 18, azaz tizennyolc köböl. A filiális eklézsiában 4, azaz négy köböl. Ugyanott, a filialis eklézsiában, 34 garas pénz.

2. Minden gazda a két eklézsiába fél szekér fát.

3. Szent Mihály napig való coquia lészen.

4. Ábécista gyermekért 16 poltra, sabbathale 8 poltra. Rudimentista 2 máriás, sabbathale 8 poltra. Comaprista és conjugista 3 máriás, sabbathale 8 poltra. Grammatista Fl germanic 1, azaz 120 dnr, sabbathale 8 poltra. Syntaxista és poéta fog lenni 4 máriás.

5. Prédikációs halottól 16 poltra, énekestül 8 poltra.

Signatum S. Patak, 1775. die 28. Aprilis.

***

A R. Szombati Jánosi mesterség chartája:

1. Búzabéli fizetés 65 köböl.

2. Esztendeig való coquia.

3. Minden gyermek tanításától egy-egy forint és 102 dnr.

4. A szénáját, melyet az eklézsia készen kezébe ád, eladhatja húsz v.forintokon.

5. Minden gyermektó'l egy-egy véka zab.

6. Az özvegyasszonyok adnak másfél sing vásznat.

7. A fát, amennyi kell, adnak.

c=a 32 ao