Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
26. I. Rákóczi György és felesége Lorántffy Zsuzsanna Fekete János sárospataki oorkolábnak házat adományoz cserébe azon háza helyett, amelybe beköltöztek a Sárospatakra telepített anabaptisták. Fekete János Megyer hegyen lévő szőlőit az idóterhek alól felszabadítják. Az adományokat a Rákóczi-örökösök visszaválthatják. 1646. augusztus 19.
26 *■ I. Rákóczi György és felesége Lorántffy Zsuzsanna Fekete János sárospataki porkolábnak házat adományoz cserébe azon háza helyett, amelybe beköltöztek a Sárospatakra telepített anabaptisták. Fekete János Megyer hegyen lévő szőlőit az adóterhek alól felszabadítják. Az adományokat a Rákóczi-örökösök visszaválthatják. 1646. augusztus 19. & My Rákod Qyörgy Isten kegyelmességébó'l Erdélynek Fejedelme, Magyar Ország részeinek Ura, es Székelyek Ispánnya, es Lorantffi Susanna Fejedelem Aszszony. Adgyuk emlekezetre mindeneknek az kiknek illik ez leveliinknek rendiben,- Hogy My kegyelmessen megh tekentven Vitezleo Fekete Janos hívünknek Sáros Pataki Varasunk kapuiabeli Porkolábunknak eleitől fogvast hozzánk mutatott jámbor es hüseges szolgálattyát, melyre ennek utannais igeri magat. Minekokaert mind azért, s- mind penig' hogy az melly házat ennekeló'tte ugyan Sáros Pataki Várasunk Hoffstadtyaban1 Heycze nevő uczaban conferáltunk1 2 volt néki, azt az Uy- keresztyenek lakó hellyenek kelletett' convertalnunk,3 melyben már benneis laknak, ez okon hogy ó'is azon házának oda lefele miat kárban ne maradgyon, kegyelmessegűnket akarvan abban is hozzáia mutatni, ugyan azon meg' nevezet Városunk Hoffstadtyanak Heycze nevő ucsáiában, alól Bárány Miklós, fellyül Qál, alias Kovacz András szomszédságokban levő puzta hazat, földeivel, ki néhai János Deáké volt, de már in utroqe sexu deficiálván4 My reánk szállott: (annualván5 hogy négy száz magyar forént érő épületet tehessen raita.) Es ugyan azon Pataki határon, a' Megyer nevő szőlő hegyen, a' malom kő Bánya alatt való egy pénzén vött szó'leiet, kinek egy felől való szomszédgya Pankotai András, más felől Bárány Peter, nap nyugotrol Raskai Qyőrgy szőleiek, maganak, feleségének, es mind két ágon lévő gyermekinek, maradékinak attuk, es kegyelmességűnkből minden adó szedéstől, szolgálattol, szerjárástol, tized es kilenczed dézma adástol három száz magyar forintigh eximaltuk es immunissá6 főttük: úgy hogy ha mikor, magunk, vagy maradékínk azon haznak, es szőlőnek dominiumaban, exemptioiaban, es immunitásában7 megh nem akamank tartani, az házon való epületet, megh bőcsú'ltetven elsőben jo lelki ismerető ahoz értő emberekkel, valamint az négy száz forentigh azon épettene, annak igaz bőczű szerént való árrát tartozzanak letenni maganak, felesegenek, es mind két ágon levő gyermekinek, maradékinak,• s- őkis tartozzanak 1 külvárosában 2 adományoztunk 3 átadnunk, átalakítanunk 4 mindkét ágon kihalván 5 jóváhagyván 6 kivettük és szabaddá 7 tulajdonában, kiváltságában és szabadságában 74
