Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)

31. Lorántffy Zsuzsanna fejedelemasszony Szederkény puszta faluba hajdú vitézeket telepít, egyúttal szabályozza a falu rendjét. 1651. június 4.

jövedelmet; Az öreg hal fogasa pedig úgy mint Viza, Tok, Sörög illyen ususban1 legyen ö nalok is mint a’ jobbágyok között ab antiquo1 2 volt, kinek kinek rendelt ára, az egyeb halaszó vizek az hol eddig szabadoson voltak, az után is szabadoson légyenek.

9. Noha nem volna szokás, az birságokbúl hogy a’ Földes úr része exchidaltatnék,3 mindazaltal hozzajok való kegyességünkből Capitalis4 birságon kívül, minden bírságot magoknak engedünk.

10. Paraszt embert Senki jobbagyat idegent, vagy maguk Apját, Battyat, Ötset be ne fogadjak kőzikben, mert az Semmikepen meg nem engedtetik.

11— A’ Désmat az Hadnagyság alatt valók, seminő vetemenyekbül, és marhajokbúl se nekünk sem maradekinknak ki adni ne tartozzonak.

12— Magunk Successorink Legatariusink és Pataki Praefectusunk rendelésen kívül külső Vármegye Tisztei Inspectiojok5 alá nem botsatatnak, hogy holmi szolgalatnak supportalasára, Taxalasra6 adozasra kenszeritessenek.

13. Az ki Hadnagjok lészen, az mi hűségünkre hites légyen, reversalist7 advan magárul; Az levelek hordozásában és egyebb rend tartasokbanis, Ónodi udvar Biránktúl légyen dependentiajok,8 a’ szerint mint a’ Lutziaknak.

Ezek leven azért az conditiok, kik álatt meg említett Szederkény földre és falu helyre szabandó és telepedendő Hajdúkat akarunk meg tartani, assecurallyuk9 mind azokat kik oda fognak szallani most mind pedig utannok következendő Successorokat, hogy a’ meg irt conditiok szerint való szolgalatban meg tartjuk, masok által is meg tartatjuk, úgy hogy ök is ezen felül specificalt Articulosok10 11 szerint szolgalatj okban híven igazan eljárjanak; minekokaert minden rendbeli Tisztviselőink, mostaniak és következendők tartozzonak a’ meg irt mod szerint való szolgalattyokban meg tartani őket, és masok áltál is meg tartatni successivis semper temporibus,11 és ezeken kívül, magunk s Praefectusunk rendelese reformatioja12 nélkül semmiben meg ne haboritsa. Mellynek bizonyságara

1 használatban, haszonban

2 régtől fogva

3 megkisebbíttetnék

4 főbenjáró

3 felügyeletük

6 elhordozására, adózásra

7 hitlevelet

8 függések

9 biztosítjuk

10 felsorolt pontok

11 mindenkor az elkövetkező időkben

12 megújítása

92