Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
27. A Tiszán inneni református esperesek érvei a püspökválasztással szemben és I. Rákóczi György erdélyi fejedelem ellenérvei. 1647.
27 $ A Tiszán inneni református esperesek érvei a püspökválasztással szemben és I. Rákóczi György erdélyi fejedelem ellenérvei. 1647. * Impedimenta elec[... ] in Ecclesiis cis-Tibiscanis [... ]' Hogy az Tiszán innenis az Ecclesiaban egy püspök lenne, mint Erdélyben es az Tiszán túl, ninczen senkj kőzzülünk az kj nem javallaná: Sőt mindnyájjan igen Istenes, helyes, es szükséges dologhnak itelnők lennj, az mint az mi Istenben Üdevezült Praedecessorinktulis1 2 sokszor hallottunk az felöl való discursust3 es igyekezetei: De az miképpen hogy az elöt sok impedimentumok4 reá nem boczátottak az Ecclesiak; semmi utát modgyát nem találhatták: mostanis sok akadályok tartoztattyák az Ecclesiat, az mellyek miat nem mehetnek elő az Istenes szent szándékban. I. Mindeneknek előtte igen köresztul allot az Ecclesia elöt az Birodalmaknak külömbözese. Némely részé az Ecclesiaknak az Nagyságod Birodalmában vagyon mindenestül fogva. Nemely részé Császár es Coronas Király Urunk ü Felsege Ditiojaban5 papista Urak jószágában. Nemely részé az Torok birodalomban, ha egy Püspöksegh alá kellene halgatnj az egesz Ecclesianak, tehát az Püspök Convocalasára6 mindenik- nek mindenünnen fel kellene jűnniek. Az Borsod es Gömör Vármeggiek azért azt Causállyák7: mivel ük Török Birodalomban laknak, olly félelmes az ü állapattyok, hogy gyakorta mégh az maguk közöt való Gyűlésre is nem gyülekezhetnek mindnyájan az Töröktül való felelem miat: Ide fel mj közzénk az Generálisra,8 lehetetlen volna hogy ük fel jünek: mivel ez az Egri Törőknél tellyességgel szokatlan dologh. 1 Valószínűleg: Impedimenta electionis episcopi in Ecclesiis cis-Tibiscanis = A püspökválasztás akadályai a tiszáninneni egyházakban. 2 elődeink 3 beszélgetést, vitatkozást 4 akadályok 5 uralma alatt 6 hívására 7 okként hozzák fel 8 generális zsinatra, (azaz, az összes lelkészt magába foglaló gyűlésre) 76