Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)

78. II. Rákóczi Ferenc fejedelem Szűcs István udvari étekfogónak, aki a szolgálatból kilép, oltalom- és útlevelet ad. Sárospatak, 1709. június 27.

Praesentibus Perlectis Exhibenti Restitutis. Datum in Castro Nostro Saaros Patak 27 Junij A.' Millesimo Septuagesimo Nono.1 Ad Mandatum suae Serenitatis Principalis Proprium1 2

Caspar Beniczky mp.

*

Eredeti.

Alul, középen 60 mm átmérőjű, papírfelzetes fejedelmi pecsét, Erdély és II. Rákóczi Ferenc egyesített címerével. (Leírása a K.cs.II. 1/142. jelzetű iratnál, a 233. lapon.)

Jelzete: Kt. 3093.

*

1 Miután jelen iratunk felolvastatott, felmutatójának visszaadassék. Kelt Sárospatak várunkban, az 1709. június 27-én.

2 A felséges fejedelem rendelete szerint.

231