A Szív, 1993 (79. évfolyam, 1-12. szám)
1993-10-01 / 10. szám
A SZÍV - 1993. 09QrÓ(B‘LJi 465 Becses lengyel emlékmű Zakopane külterületén A JASZCZURÓWKAI KATOLIKUS FATEMPLOM J ó barátságunk Lengyelországban lépten-nyomon föllelhető jelei közt kellemes érzéssel tölt el bennünket, hogy a jaszczurówkai gyönyörűséges fatemplomnál a történetét ismertető táblák között magyar nyelvűt is találtunk. Ebben a fatemplomban az egyházi faépítészet, a lengyel népművészet a nagy művészet színvonalára emelkedett. Benne a lengyelség saját lelkének éppen olyan magas rendű kifejezését nyújtja, mint költészetében és zenéjében. A fatemplom alkotói, ismert művészek, zseniálisan felhasználták az évszázadokon át fennmaradt népi építőgyakorlat és ácstechnika patinás emlékeit. Jaszczurówka községnév a JASZCZUR szóból eredendően GYÍKFALVA, a valamikor itt élő foltos szalamandrától származik, melyet az itteni hegyi nép, a gurálok gyíknak nevezett. A remekbe szabott Jézus Szíve kápolnát Stanislaw Witkiewicz ismert lengyel író, festőművész, művészettörténész és kiváló közéleti személyiség tervezte. A kivitelezést Blacha építészmérnök és a helyi gurál mesteremberek végezték. Belépve a fakápolnába lélekemelő a gyönyörű épületbelső s a templomberendezés. A templomi tárgyak, a főoltár is a gurál faházak bútorzatára emlékeztetnek. Jelentőségteljes az oltárkészítés népies formavilága, és történelmi vonatkozású alkotások az oltártól jobbra és balra a festett üvegű ablakokon díszlő lengyel és litván címer, szintén Witkiewicz tervei alapján. A keresztút állomásainak szép képeit Jan Jachymiak festette üvegre. A csodálatra méltó tölgyfafüggőcsillárt a gurálok faragták ki. A Jézus Szíve kápolna ma a Zakopane-Cyrhla római katolikus plébániához tartozik. A fatemplom fenntartását, működtetését elsősorban a hívők és a turisták adományaiból fedezik. A jaszczurówkai katolikus kápolna az úgynevezett Zakopanéi építészeti stílus egyik legszebb, legvonzóbb példája, a lengyel kultúra hirdetője. Meglátogatása eligazítást és megerősítést ad a Krisztust követő keresztény életben. E kápolna tanúsította keresztény lelkiség is sarkallja a magyarokat és a lengyeleket - egymásért és a jobb jövendőért - további egyetértésre, összefogásra és barátságra! Domonkos János
