A Szív, 1988 (74. évfolyam, 1-12. szám)

1988-02-01 / 2. szám

80

Nemesszeghy Ervin

A SZEMÉLYES VISZONY FILOZÓFUSA: MARTIN BUBER (1878-1965)

A jelen század egyik leghíresebb zsidó filozófusa Böcsben született 1878. február 8-án. Egyetemi tanulmányait Bécsben, Zürichben és Berlinben végezte. Erős hatással volt rá a keleti miszticizmus, Sőrén Kierkegaard, Ludwig Feuerbach és Friedrich Nietzsche. Az első

világháború után mindinkább elkötelezte magát a cionista mozgalomban, és a haszidiz- mus (egy zsidó misztikus mozgalom, mely különösen a közép- és kelet-európai zsidóság között volt erős a 18. és a 19. században) kiváló szakértője lett. 1938-ban meghívást kapott Jeruzsálembe, hogy az ottani Héber Egyetemen legyen a társadalmi filozófia professzora. Elfogadta a meghívást, ott tanított nyugalomba vonulásáig. Közben a bibliát héberről németre fordította. A hatalmas munkát még Németországban kezdte meg 1925-ben egyik barátjával, Franz Rosenzweig- gel, de Jeruzsálembe költözése és a háború megakasztotta a vállalkozást. Rosenzweig halála után Buber maga fejezi be a munkát, és 1961-ben, halála előtt négy évvel kiadja.

Buber nem volt népszerű előadó. Legtöbbször nem szabadon adott elő, hanem felolvasott, hosszan, nehéz stílusú mondatokban. De vitatkozások alkalmával felélénkült, őszintesége, bölcsessége és szellemessége élménnyé tette ezeket a párbeszédeket. Rendkívül termékeny író volt. Nagyon sok publikációja jelent