A Szív, 1979 (65. évfolyam, 1-12. szám)
1979-11-01 / 11. szám
527 Más alkalmakkor a pápa szláv arcvonásai — erőteljes áll, kissé kiugró arccsontok, mélyenülő kék szemek, feltűnő orr és szemöldök, - mosolyban játszanak, amikor az őt ünneplő emberek közé érkezik.Most azonban egész lényén ünnepélyes komolyság látszott, amint lassan végiglépdelt a végeláthatatlan tömeg sorfala között. Fejét kissé előre hajtva tartotta, ajka néha-néha megrándult, mintha megindultságán a- kart volna erőt venni. Csak közelről volt megfigyelhető a szeme sarkában ülő könnycsepp és egész lényén valami leírhatatlan szomorúság. Pedig ahogy haladt felfelé az oltár lépcsőin, úgy fokozódott a tömeg ujjongása. Az istentisztelet közel 3 óráig tartott. Ami egészen megrendítő élményt jelentett, az az volt, hogy mindenki megtapasztalhatta, aki ott volt, hogy a pápa az ifjúsághoz áll a legközelebb, hogy ő most nem is annyira az írek nehéz helyzetét látja maga előtt, hanem a fiatalság jövőjét. Emlékeztetni akarlak titeket — csendült fel a hangja, kissé idegenszerű angolságával — hogy e- gész szívemmel és meggyőződésemmel hiszek a fiatalokban. Ezt eddig is hangoztattam, mint Krakkó püspöke, és mint Szt. Péter utóda is. Ma pedig így mondom ezt ki: Hiszek Írország fiataljaiban. Hiszek bennetek, akik most itt álltok, hiszek mindegyikőtökben... Ha rátok tekintek, Írország jövőjét látom. Holnap ti lesztek hazátok élő erői. Ti fogjátok eldönteni, mivé lesz Írország. — Ezután rátért az északírországi gyűlölködés és erőszak témájára, Jézus Krisztus szavait hangoztatva: Szeressétek ellenségeiteket. Amikor mélyen zengő hangján így kiáltott a fiatalság felé: Írország fiataljai, szeretlek titeket, leírhatatlan volt szavainak hatása. Több, mint tíz percig tartott a feltartóztathatatlan ünneplés. - Nehéz azt ma még pontosan megmondani, mi lesz a pápai látogatás konkrét hatása. Az azonban tény marad, hogy akik ott voltunk II. János Pál személyén keresztül Krisztussal is találkoztunk. NOVEMBERBEN két magyar szentet is ünnepelünk: 5-én Szent Imre herceget, az új egyházi naptár szerint pedig 17-én - halála napján - Árpádházi Szent Erzsébetet. Az alábbi sorokban róluk emlékezünk. Ha bírni akarod a királyságnak tisztességét - írta Szt. István Intelmeiben - szeressed az igaz ítdetet. Ha bírni akarod a te lelkedet, légy türelmes... Mert a békességtűrő királyok uralkodnak, a türelmetlenek pedig kegyetlenkednek... Azért hát szerelmetes fiam... kérlek, parancsolom, hogy mindenütt és mindenben ma- laszttól gyámolíttatva nem csak atyádfiáihoz és rokonaidhoz, avagy fő emberekhez vagy vezérekhez, vagy szomszédokhoz és lakósokhoz légy kegyelmes, hanemha az idegenekhez is és mindenekhez, kik tehozzád jőnek. Mert a kegyességnek mivé téged mindeneknél nagyobb boldogságra vezet. Tormay Cecil fordítása SZENT ERZSÉBET a középkor óta gyakran szerepel a keresztény művészetekben. A festők rendszerint klarissza-ruhában, fején koronával, lábainál térdeplő koldussal, sokszor ölében rózsákkal ábrázolják. Életének jeleneteit a legteljeseb
