A Szív, 1965 (51. évfolyam, 3-12. szám)
1965-10-01 / 10. szám
21 ISTEN ORSZÁGÁNAK SZOLGÁLATÁBAN FORMÓZÁN III. Egy formózai misszionárius levele 80 éves édesanyjához, melyben beszámol missziójáról. Statisztikai adatok az 1962. évi állapotot tüntetik fel. Segéderők a missziókban.... Amerikában nem nehéz elgondolni, hogy a misszionáriusnak segéderőkre van szüksége. De még jobban megértjük ezt, ha pl. elképzeljük, hogy Chicago lakosai mind buddhisták volnának. Egy szép napon beállít oda 5-10 katolikus hithirdető, hogy megalapítsák ott az egyházat... Micsoda munka volna az, mennyi segéderőre volna szükség. .. és még úgy is mennyi idő kellene ahhoz, hogy az ottani nép mind katolikussá váljék?! Itt Formózán idős misszionáriusok álltak munkába. Nyelviskolába nem iratkoztak be, hanem a helyszínen kezdték a nyelvtanulást. Természetesen mindjárt akad néhány nézelődő, érdeklődő... Egy kis ismerkedés után (a fiatal nemzedékkel tudtunkkihai nyelven beszélni, mert az iskolában azt tanulták a japánok elvonulása után), néhány fiatalemberkésznek nyilatkozott arra, hogy a "külföldieknek" amoy- nyelvórákat ad. Persze havi fizetés fejében! A misszionárius elsősorban a vallásoktatáshoz szükséges nyelvet igényli. így a nyelvórák anyaga is a vallás körül forgott. Az állami iskolákban már elvesztették hitüket a pogányságban - a misszionárius nyelvórái pedig egy új világnézetet bontogattak ki előttük. Az isteni kegyelem hozzásegített - és ezekből a "nyelvtanárokból" lettek az első keresztények, sőt az első katekisták is. Ahogy bizonyos idő múltával ez a helyzet kialakult, - még messze az ő keresztségük előtt - megkezdődött az ő rendszeres hitoktatásuk. Azonközben ők voltak a misszionáriusok tolmácsai. Mert az természetes, hogy a "nép" sem hiányzott a misszió körül, akik érdeklődtek a nyugati vallás iránt. Az érdeklődést ki kellett elégítem. Ezek a fiatalemberek voltak a tolmácsaink. A fiúkat követték, sőt érdeklődésben megelőzték az érettségizett lányok... Azok részben könyvekből (a kínai nyelvet ismerik), részben fiú-kollégáik kiegészítő magyarázataiból ismergették a hitet. És amikor asszonycsoportoknak
