A Szív, 1959 (45. évfolyam, 2-12. szám)
1959-10-01 / 10. szám
(Csak teljes címmel ellátott leveleket veszünk tekintetbe.) "A legújabb Szív újságok minden kritikát kibírnak, mert igen ügyesen, szépen és jól vannak szerkesztve. Olyan érdekfeszítő minden soruk, és annyira haladnak a korral, hogy sok embert bámulatba ejtenek. Különösen az utolsó szám ért el sikert. Buzgó kálvinista ismerőseim is leszögezték, hogy semmi sincs benne olyan, amit egy másvallásúnak ne lenne szabad olvasnia." (U.S.A.) Örülünk neki, hogy Olvasóink is észreveszik állandó törekvésünket: lépésről-lépés re fejleszteni, tökéletesíteni akarjuk a Szív-et, hogy általa minél öntudatosabbá és gyakorlatiasabbá tegyük Olvasóink vallásosságát. Néha ugyan elkerülhetetlen, hogy protestáns Olvasóink számára esetleg kellemetlen igazságokat is fel ne említsünk, de ezt is mindig szeretettel tesszük, és soha sincs szándékunkban senkit sem megbántani. Még akkor is, amikor rámutatunk arra, hogy a Sátán hogyan vezette félre a jószándékú reformátorokat is, vagy hogyan működik a kommunista kormányrendszereken keresztül, akkor sem a megtévesztett, de jóhiszemű protestánsok ellen beszélünk, vagy a kommunisták iránti gyűlöletet akarjuk fokozni, hanem csak az emberi nem legádázabb ellenségének ravasz mesterkedéseit akarjuk leleplezni. A Sátán a katolikusokat éppúgy igyekszik megtéveszteni, mint ahogyan megtévesztette annakidején a reformátorokat, vagy megtéveszti manapság a kommunistákat. Mindnyájunk közös érdeke tehát, hogy lerántsuk róla a leplet. "véleményem, - és mások véleménye szerint is, jobb lett volna,ha az Elet eredetéről szóló cikksorozat egy orvosi, egészségügyi, vagy más, esetleg pedagógiai lapban jelent volna meg, és az egyes kifejezései is annak megfelelően latin, vagy más szaknyelven íródtak volna... Jobban, talán ízlésesebben szolgálta volna azt a célt, amit a Szív újságon keresztül akartak elérni." Ha volna a menekült magyarok között elterjedt magyarnyelvű orvosi, egészségügyi, vagy pedagógiai lap, talán rájuk hagyhattuk volna ennek a fontos kérdésnek a tárgyalását. De mivel a magyarság lelki érdekeit világviszonylatban egyetlen havi folyóirat: A Szív szolgálja csak, szükségesnek tartottuk a cikksorozat közlését, mégpedig mindenki által világosan érthető, magyar nyelven. Az ilyen kérdések tárgyalása csak akkor ízléstelen, ha azon a nyelven történik, amelyen az utcán hallanak róla gyermekeink, ha szüleik elmulasztják ezirányú kötelességük teljesítését. Mivel pedig a vallási szempontok kihangsúlyozása mindennél fontosabb ennél a kérdésnél, kétségesnek tartjuk azt, hogy másfajta lap ugyanolyan mértékben illetékes erre, mint A Szív. (U.S.A.) 24 A Szív
