A Szív, 1959 (45. évfolyam, 2-12. szám)
1959-09-01 / 9. szám
80 Jézus megerősítette: "Bizony, bizony mondom nektek: Ha nem e- szitek az Emberfia testét és nem isszátok az ő vérét, nem lesz élet bennetek. Aki eszi az én testemet és issza az én véremet, annak örök élete van és én föltámasztom az utolsó napon. Az én testem valóban étel s az én vérem valóban ital. Aki eszi az én testemet és isz- sza az én véremet, bennem marad és én őbenne. Amint engem küldött az élő Atya és én az Atya által élek, úgy aki engem eszik, énáltalam él. Itt a mennyből alászállott kenyér, ez nem olyan, mint a manna, amelyet atyáitok ettek és mégis meghaltak. Aki ezt a kenyeret eszi, örökké él. " így tanított a kafarnaumi zsinagógában. Ennek hallatára tanítványai közül többen megjegyezték: "Kemény beszéd ezj Ki fogadhatja el?" Jézus tudta, hogy tanítványai zúgolódtak e miatt, hozzájuk fordult tehát: "Ez megbotránkoztat titeket? Hát ha majd látjátok’, hogy az Emberfia fölmegy oda, ahol azelőtt volt? A lélek az, ami éltet, a test nem használ semmit. Hozzátok intézett szavaim lélek és élet, de vannak közietek, akik nem hisznek. "... Ettől fogva több tanítványa visszahúzódott tőle és már nem járt vele. Jézus akkor megkérdezte a tizenkettőt: "Csak nem akartokti is elmenni?" Simon Péter felelt neki: "Uram, kihez menjünk? Neked örök életet adó igéid vannak. Mi hisszük, és tudjuk, hogy te vagy Isten Szentje. " (János 6, 26-69.) Milyen világos beszéd! Teljesen kizárt dolog, hogy képletes értelemben érthesse valaki. A zsidó nyelvszokásban ugyanis valakinek testét enni, vérét inni, képletesen annyit jelent, mint az illetőt halálra üldözni. Ha tehát az Ur Jézus képletesen beszélt volna, akkor üldözőinek, gyilkosainak ígérte volna meg ezzel az üdvösséget, a lelki életet és az örök boldogságot. Ez képtelenség! Világos tehát, hogy szavait szó szerint kell értenünk, amint tanítványai is értették. Erre vall az is, hogy a zúgolódó tanítványoknak, akik már készülnek, hogy otthagyják őt, nem azt mondja: "Ti engem félreértetek! Nagyon anyagiasán fogjátok fel a dolgot. Nem veszitek-e észre, hogy ez csak hasonlat, jelkép?" Ehelyett megerősíti szavait:"Az én testem valóban étel, s az én vérem valóban ital!" A zsidók megértették, hogy itt nincs kibúvó, kitérő a képletes értelmezés számára. Nem feszegetik tovább. Morgolódva távoznak. Sőt még tanítványai közül is nem egy otthagyja Mesterét e kijelentése miatt. S. Jézus, ahelyett hogy visszahívná őket, válaszút elé állítja apostolait is. Választanotok kell, vagy elfogadjátok szavamat szóAZ ÉGBŐLSZÁLLOTT KENYÉR
