A Kürt, 1987 (7. évfolyam, 1-12. szám)
1987-07-01 / 7-8. szám
10. oldal 1987. július—augusztus Milliók látták a JÉZUS című evangéliumi filmet Becslések szerint mintegy 265 millió ember látta eddig a Jézus című filmet. Ezideig 110 országba jutott el ilyen módon a „látható” evangélium. A film végén felszólítás történik Jézus Krisztus követésére. Azok számára, akik újonnan döntöttek, lehetőséget adnak a Biblia közös tanulmányozására. Jelenleg több mint 20000 ilyen jellegű „házi bibliakör” működik. A filmet eddig 102 nyelvre szinkronizálták. A végső cél az, hogy azokra a nyelvekre, amelyeken legalább 1 millió ember beszél — így összesen 271 nyelvre — lefordítsák ezt a filmalkotást. Ez által a világ lakosságának 96%-a láthatja és hallhatja majd saját nyelvén a Jézus című filmet. Decision * A film magyar nyelvű változata már elkészült. A Mozgóképforgalmazási Vállalat (MOKÉP) videó-kazetta formájában hozta forgalomba Magyarországon „Jézus élete” címmel. A magyar szinkrongárda — Sinkovits Imrével az élen — kiváló munkát végzett. (Hazai Tudósítások) * * * Biblianyomtatás A Bibliatársulatok Világszövetrsége (United Bible Societies — UBS) 10000 nagyméretű, orosz nyelvű bibliát és 10000 orosz nyelvű énekeskönyvét küld a Szovjetunióban élő baptisták számára. Az ehhez szükséges engedélyt a közelmúltban kapta meg az Evangéliumi Keresztyének Baptisták Össz-szövetségi tanácsa. Az UBS nagy mennyiségű papírt küld Lengyelországba és Magyaror-World Mission News szágra is biblianyomtatás céljára. Lengyelországban ebből mintegy 50 000 újtestamentumot tudnak készíteni. Ez lesz a lengyel nyelvű Újszövetség 9. kiadása. így az 1978 óta kiadott újszövetségek példányszáma 300000 fölé emelkedik Lengyelországban. A Magyarországra küldött papírból a Magyar Bibliatanács 60000 bibliát fog nyomtatni. (European Baptist Press Service, EB PS) * E hírrel kapcsolatban közöljük a Magyar Bibliatanács részletes kimutatását az utóbbi 10 év magyar biblia kiadásáról: „1977-ben 10 ezer új fordítású Újszövetség és 20 ezer újfordítású Biblia jelent meg, 1979-ben pedig újabb 30 ezer új fordítású Biblia. 1980-ban 25 ezer Károli- Biblia, 20 ezer új fordítású Újszövetség és 20 ezer Képes Újszövetség. 1981-ben ismét 20 ezer Károli-Biblia. 1982-ben 15 ezer Képes Újszövetség, és 15 ezer Kis Családi Biblia. 1984ben 10 ezer új fordítású Biblia, 10 ezer Képes Újszövetség, valamint 50 ezer Károli-Biblia. 1985-ben pedig 20 ezer Kis Családi Biblia, 10 ezer új fordítású Biblia, 20 ezer zsebméretű Károli- Biblia és 10 ezer Képes Újszövetség látott napvilágot. Jelenleg megjelenés előtt áll: 10 ezer kötet Nagy Családi Biblia, 10 ezer Angol—Magyar Újszövetség, 20 ezer Biblia gyermekeknek, 20 ezer Kis Családi Biblia, 10 ezer új fordítású Biblia és 30 ezer Standard Károli-Biblia. ” (Reformátusok Lapja) * * * Híradás a Budapesti Baptista Szemináriumból A Budapesti Baptista Teológiai Szeminárium június 19-én megtartott évzáró ünnepélyén 5 végzős hallgató vette át teológiai diplomáját (Bachelor of Divinity), befejezve öt éves tanulmányát. Az ünnepséget a Budapest—Rákoscsabád gyülekezetben tartották meg Dr. Mészáros Kálmán dékán vezetésével, aki egyúttal a vendéglátó gyülekezet pásztora is. „Ez a tanulmányi esztendő egyike volt a legjobbaknak a Szeminárium történetében” — mondja Viczián Já-A Budapesti Baptista Teológiai Szeminárium épülete, tanárai és hallgatóinak egy része. Az első sor közepén Viczián János egyházelnök áll, mellette jobbról Dr. Mészáros Kálmán szemináriumi igazgató. nos testvér, a Magyar Baptista Szövetség elnöke. A 30 beiratkozott hallgató a legnagyobb létszám a Szeminárium 80 esztendős múltjában. Az oktatás minősége egyébként abban is tükröződik, hogy az itt végzett hallgatók közül többen a híres Debreceni Református Teológiai Akadémián folytatták tanulmányaikat, ahol teológiai doktori fokozatot is nyertek. A Szövetség elnöke bejelentette azt is, hogy folyamatban van a szeminárium új épületszárnyának engedélyeztetése. 1987. április 24-én hivatalosan is megkapták azt a jóváhagyást, amely — a szomszédok kifogása ellenére is — hozzájárul a tervezett épület megvalósításához. Most a végső építési engedélyt várják. „Az út, úgy látjuk megnyílt, és azt gondoljuk, nemsokára hozzáfoghatunk az építéshez” — mondja Viczián testvér. (ebpsj * * * Magyar baptista misszionárius az afrikai Sierra Leoneban Füredi Gabriella Kamila az első magyar baptista misszionárius, akit az Európai Baptista Misszió küldött ki a nyugat-afrikai Sierra Leonéba ez év júniusában. „Lehet, hogy az Úr meghallgatta keresztyén nagyszüleim imádságát, akik
