A Kürt, 1985 (5. évfolyam, 1-12. szám)

1985-02-01 / 2. szám

1985. február

5. oldal

Kimer A. Bertalan: Néhány bevezető szó után örömének adott kifejezést, hogy együtt lehet egykori sárospataki tanárával, Dr. Zoványi Jenő professzor úrral. “Most bátran nézek szembe a professzor úrral, nem úgy, mint valamikor diákkoromban, amikor nem tudtam a leckét és igyekeztem az előttem ülő társam mögé bújni.” — mondotta Kimer.

(Dr. Zoványi derűs mosollyal fogadta.) *

Ez alkalommal volt csak szerencsém látni Zoványit. Zamatos erdélyi magyarsággal beszélt, és oly meggyőző erővel, hogy a szavak szinte eleven képeket alkottak. Úgy éreztem, mélységes hite van, és csodáltam az elfogulatlanságot, ahogyan a baptistákkal kapcsolatban nyilatkozott.

Az elmúlt két évtized alatt nem mosódott el az emlék, sőt mélyen bevésődött nemcsak az agyamba, de lelkembe is Dr. Zoványi Jenő történettudós drága emléke.

Kérem, hogy fogadja nagyrabecsülésem jeléül e szerény megemlékezést. Soltvadkert, 1968. december

Maradok őszinte híve, Frillmann József Soltvadkert,

Billy Graham ismét a Szovjetunióban

1984. szeptember 9—21.

The Second Official Visit of Billy Graham to the Soviet Union

Harmadik rész — Third Part

Érdekes jelenetnek voltam tanúja a Novosibirski Baptista Templomban. Imára való buzdítás közben Billy Graham megemlítette President Reagan és Gromiko szovjet külügyminisztereknek szeptember 28-ra tervezett washingtoni találkozását. A szovjet hírközlő szervek akkor még (szept. 17—19) nem adtak hírt erről a tervezett találkozóról a szovjet nagyközönségnek. Mikor Dr. Graham azt mondta: “Imádkozzunk, hogy Mr. Reagan és Mr. Gromiko találkozása eredményes tárgyalások kezdete legyen és a két nagyhatalom közötti békét szolgálja”, a tolmács megállt (Ilia M. Orlov). A mellettem ülő amerikaiak megkérdezték tőlem, mi történt. A tolmács nem találta meg a megfelelő orosz szót arra,

I

BIBLIAI [ FEJTÖRÖK ]

Bible Puzzles j Szerkeszti: dr. Almási Mihályné j

Válasszuk ki és jelöljük meg a helyes választ a Biblia segítségével! írjuk oda annak a bibliaversnek (vagy igeszakasznak a helyét, amely bizonyítja válaszunk helyességét).

56. “Az Isten a mennyben van, te pedig a földön, azért a te beszéded legyen . . .”

a. / kevés.

b. / sok.

c. / választékos.

d. / érthető.

57. “Minden test . . .”

a. / por.

b. / virág.

c. / fű.

d. / cserép.

A MAGYAR EVANGÉLIUMI RÁDIÓ ISTENTISZTELETEI

MINDEN VASÁRNAP REGGEL Vi 8-tól 8-ig

aC.H.I.N. — FM101-en

Cím:

HUNGARIAN GOSPEL MISSION P.0.159,

Postal Station “P”

Toronto, Ont. Canada M5S 2S7

58. “A lélek kész, de a test erőtelen.” Kinek mondta ezt az Űr Jézus?

a. / Jakabnak.

b. / Júdásnak.

c. / Pilátusnak.

d. / Péternek.

59. Péter és János

a. / Mind a ketten tanultak voltak.

b. / Mind a ketten tanulatlanok voltak.

c. / Péter tanult volt, János tanulatlan.

d. / Péter tanulatlan volt, János tanult.

60. Péter apostol egyik levelében ezt íija az idegen földre elszéledt jövevényeknek:

a. / “Az atyafiúságot szeressétek, az Istent féljétek, a királyt tiszteljétek.”

b. / “Az atyafiúságot féljétek, az Istent szeressétek, a királyt féljétek.”

c. / “Az atyafiúságot tiszteljétek, az Istent szeressétek, a királyt féljétek.”

d. / “Az atyafiúságot szeressétek, az Istent tiszteljétek, a királyt féljétek.”

Beküldési határidő: 1985. március 10.

A novemberi rejtvényt helyesen fejtette meg: Csompó András, Kuti Sándorné.

hogy fordítsa Mister Gromiko-t. Eddig ő csak Tovarish (elvtárs) Gromikot hallott és olvasott. Mister (úr, gospodin) megszólítás csak idegeneknek jár. Grazsdanin (polgártárs) csak nem párttagoknak jár, Tovarish Gromiko pedig nem jól hangzott imára való felszólításban. Végre magához tért a tolmács, és mind Reagan elnököt, mind Gromiko külügyminisztert Gospodinnak (úr-nak) titulálta a templomban. A jelek szerint Isten meghallgatta az imát, mert úgy értesülünk, hogy Mr. Schultz es Mr. Gromiko tárgyalásokat kezdenek a két nagyhatalom képviseletében Genfben. Jól értesült vélemények szerint a Graham-látogatásnak nagy részé van ebben.

Egyéb érdekes élményekben is volt részem. A szovjet hatóságok megengedték a minden eddiginél nagyobb tömegek előtt való igehirdetéseket: Leningrddban a Baptista Templomban 3.500 (a templomban 3.000, az udvaron 500) hallgatónak, Tallinban az Oleviste Baptista Templomban 4.500 hallgatónak, az orthhodox katedrálisban 4.0000 hallgatónak, Moszkvában szeptember 16-án a Feltámadás Katedrálisban (Philaret metropolita gyülekezete) 4.000 hallgatónak, a baptista templomban 3.000 hallgatónak (sokan a templom udvarán és melléktermeiben hangszórókon át hallgatták), az orthodox katedrálisban 4.000 hallgatónak, Moszkvában szeptember 21 -én az orthodox epiphany katedrálisban 5.000 hallgatónak (Pimen pátriárka gyülekezete) prédikált. Ezen felül Tallinban a Rock Baptista Templomban a Balti államok 350 prédikátorának, Leningrádban az Orthodox Theológiai Akadémia 400 hallgatójának (arról, hogyan hirdessük az örömhírt), majd Moszkvában szeptember 20-án a baptista templomban, a szervezett orosz baptista misszió 100 éves jubileumát ünneplő Jubileumi Szemináriumon résztvevő 250 baptista superintendensnek (felügyelő lelkész, körzeti vezető). De igét mondott Leningrádban a társadalmi szervezetek, a béketanács és az egyházügyi hivatal 50 tagjának, Tallinban az Észtországi Legfőbb Szovjet, a Béketanács, az Egyházügyi Hivatal együttes ülése 30 tagjának, Novosibirskben az akadémiai város 30 vezetőjének (80,000 egye-