A Kürt, 1984 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1984-03-01 / 3. szám
2. oldal THETRUMPET Published monthly by The Hungarian Baptist Conference of the American Continent Co-operating with the Greater Cleveland Baptist Association -SBC — 12193 W. Pleasant Valley Road Parma, Ohio 44130 Felelős szerkesztő — Editor in Chief REV. DR. ALEXANDER S. HARASZTI Szerkesztő — Editor REV. DR. MIHÁLY ALMÁSI Szerkesztőség — Editorial Office 8758 Olde Eight Road Northfleld Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Szerkesztő Bizottság — Editorial Board REV. ANDRÁS HERJECZKI REV. JOHN VADÁSZ HUNTER Főmunkatársak — Co-workers REV. GÉZA HERJECZKI REV. GYULA KUN REV. LAJOS OLÁH Előfizetési dy — Subscription fee Egy évre — For One Year $12.00, U.S. Dollars $15.00 Canadian Dollars Over Seas Air Mall $28.00 U.S. $34.00 Can. Send subscription: Mrs. Magpie Marton 1162 Fort Street Lincoln Park, Michigan 48146 Tel.: (313) 386-4540 Címváltozásukat kérjük jelentsék: A SZERKESZTŐSÉGNEK OFFICERS—TISZTVISELŐK President—Elnök REV. A. S. HARASZTI, M.D., Ph.D. Henry General Professional Building Stockbridge, Georgia 30281 Telephone: (404) 474-3686 (Office) (404) 471-4183 (Residence) Vice President—Alelnök MRS. HENRY WERLE 3 Basswood Road Willowdale, Ont., Canada M2N 2N2 Telephone: (416) 222-3593 General Secretary — Főtitkár REV. ANDRÁS HERJECZKI 1370 Michigan Blvd. Lincoln Park, Michigan 48146 Telephone: (313) 382-3735 Dean of the American Hungarian School of Theology — Baptist Seminary — REV. MIHÁLY ALMAS1, Th.D. 8758 Olde Eight Road Northfleld Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Convention Evangelist- Konvenciós Evangélista REV. LAJOS OLÁH Kipling, Sask, SOG 2S0, Canada Telephone: (306) 736-2236 Traveling Missionary — Utazó Misszionárius REV. JOHN VADÁSZ HUNTER 235 Cucamonga Ave. Claremont, Ca 91711 Telephone: (714) 621-5481 Treasurer—Pénztáros MRS. MAGGIE MARTON 1162 Fort St., Lincoln Park, Michigan 48146 Telephone: (313) 386-4540 Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 A szerkesztő rovata Editors Column 1984. március A megbocsátásról From the Forgiveness 1981. május 13-án Rómában voltam és a Vatikán magasrangú tisztviselőivel folytattam megbeszéléseket, mikor Mehmet Ali Agca fegyveres merényletet követett el a Szent Péter téren II. János Pál pápa ellen. A sebtében kiadott orvosi jelentések alapján magyaráztam a North American College (ezen a theologiai akadémián minden évben 100 amerikai katolikus lelkészt képeznek ki) tanárainak a pápát ért sérülések és a korrekciós műtétek természetét és a várható következményeket. Billy Graham személyes együttérzését a Gemelli kórház látogatási könyvébe írtam be két nappal később (közvetlenül a konstantinápolyi pátriárka bejegyzése után). Ugyanott tolmácsoltam Billy Graham imádságos jókívánságát a pápa felgyógyulásáért. Isten meghallgatta sokak buzgóságos könyörgését. A pápa életben maradt és felgyógyult. 1983 karácsony estéjén a római Rebibbia maximális biztonságú börtönében meglátogatta merénylőjét, akit életfogytiglani börtönre ítéltek és megbocsátott neki. Huszonegy percet töltött a 63 éves pápa a 26 éves merénylővel csendes beszélgetésben egy gyéren berendezett, fehérfalú cellában. A pápán kívül jelen volt még a cellában a pápa személyi titkára, két börtönőr, egy vatikáni fényképész és egy televíziós csoport. A pápa megbocsátott Agcanak, és megbékélt azzal, aki az életére tört. Csendes és meghitt beszélgetésben töltötte az időt, és gyengéden tartotta azt a kezet, amely a fegyvert elsütötte. Agca a látogatás kezdetén kezet csókolt a pápának, a látogatás végén moslim szokás szerint derékban meghajolt és homlokával érintette a pápa jobb kezét, a pápa viszont bal kezét Agca vállára tette. A pápa, saját előadása szerint megbocsátott Agcának, “Karácsony és a Megváltás évének alkalmából”. Minden hivő mély tisztelettel és elismeréssel adózik a “lengyel pápának” ezért a példamutató és krisztusi cselekedetért. A tett ékesebben szól, mint a szavak. Ez a cselekedet annyival is meggyőzőbb, mert a pápa törékeny életének minden veszélyeztetettsége tanúskodott a megbocsátás és megbékélés komolysága mellett. A merénylet után 4 unit vért kapott, és 6 órán át operálták az orvosok. Mikor hónapokon át nem javult az állapota lényegesen, akkor egy nagy kockázattal járó második operációnak vetette alá magát. Azóta egészséges és munkaképes. Ez az egyéni megbocsátás azonban nem szabadítja ki Agcát a Róma észak keleti külvárosában lévő Rebibbia börtönből. Az igazságszolgáltatás keze 1981. július 22-én érte utói. (Ezen a napon hoztak ellene jogerős ítéletet.) Mégha az olasz bíróságok, hatóságok megkegyelmeznének is neki, Törökország egy másik gyilkosságért vonná felelősségre. A földön a bűnt sokszor követi bűnhődés. És most szeretnék néhány gondolatot közölni a megbocsátásról. Az Úr Jézus a megbocsátást kötelességünkké teszi. Az Úri imában a mi bűneinknek bocsánata attól függ, hogy meg tudunk-e bocsátani az ellenünk vétkezőknek. A gonosz szolga példázatában (Mt 18:23 — 35) arra tanít az Úr Jézus, hogy bármennyit is vétkezik ellenünk egy embertársunk (az Úr Jézus szolgatársakról beszél), az nem hasonlítható össze azzal, amennyit mi Isten ellen vétkezünk. A gonosz szolga a királynak 10.000 tálentummal tartozott. Ez megfelelt 60 millió dénárnak (egy tálentum megfelel 6.000 dénárnak). Egy dénár volt egy munkás napi bére. A gonosz szolga szolgatársa 100 dénárral tartozott annak a szolgának, aki őt az adóssága miatt fojtogatta. Az irgalmas szívű és könyörületes király 60 millió napnak a bérét engedte el az előtte leboruló és irgalomért esengő szolgának. Ez átszámítva kereken 164.000 év bérét teszi ki. A gonosz szolga nem tudott lemondani a neki járó 100 napi bérről. Ehhez nem kell kommentár. — Ne legyünk ilyenekl Az Úr Jézus azt mondja Péternek, hogy még hetvenszer hétszer (490-szer) is meg kell bocsátanunk (Mt 18:22), de ez nem a maximum.
