A Jó Pásztor, 1962. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1962-07-06 / 27. szám
6-IK OLDAL New Brunswick, N. J. GRADUÁLT Sipos András, Highland Park, egyik graduáltja a 65th Municipal Police Classnak. SZENT LÁSZLÓ PTA A Szent László Egyházközség iskolájának PTA egyesülete a következő uj tisztikart választotta meg: elnöke Lotowicz Szilveszter, társelnökök Fiiszár József né, Stank o Jánosné és Rosol Mihályné, pénztáros Puvel Imréné, titkárok Csehi Béláné és Gáli Jánosné. A Mother of the Year megtisztelő elnevezést Malyska Józsefné kapta. HÁZASSÁGOK Kelemen Elizabeth, 82 Lee Ave. és Clement Izzi, a Szent László templomban esküdtek egymásnak örök hűséget. * Lt. Andrew Bakos, 271 Sanford St. és Judith Bawlings, a Bound Brook metö dista templomban tartották esküvőjüket. * Kálmán Barbara, 224 New York Ave. és James Hye, a luteránus templomban tartották esküvőjüket. HALÁLOZÁSOK Kosa Imréné, Colonial Gardens, a Kosa Travel Agency társtulajdonosa, 48 éves korában elhalálozott. Temetése nagy részvéttel volt megtartva Gowen kápolnájából és a magyar református templomból. * Petruska Istvánná, 90 Plum St., meghalt. Gowen kápolná jából és a Szent József temp lomból kisérték el utolsó útjára. * Vajda Lajos, 82 Central Ave., elhalálozott. Gowen kápolnájában és a luteránus templomban megtartott szertartás után helyezték örök nyugovóra. Perth Amboy, N. J, ÉVFORDULÓ Kish Ferenc és felesége, Fords, a napokban ünnepelték házasságuk 23-ik évfordulóját. GRATULÁLTAK Haklár Joyce, Woodbridge, az Ohio Universityben a bachelor of science diplomát nyerte el. *— Szalontay Marié Woodbridge, a Seton Hall Universityben kapta meg a bachelor of science diplomát. HÁZASSÁGOK Kulcsár Joana, Keasbey, és George Sodor, a St. Nicholas templomban esküdtek egymásnak örök hűséget. * Dobos István, Woodbridge, és Elizabeth Higgins, a St. Henry templomban tartották esküvőjüket. HALÁLOZÁSOK Ecsedy Dániel, Woodbridge temetése Greiner kápolnájából volt megtartva. Dóka3 Istvánt, Carteret, a Clovcrleaf temetőben helyezték el örök nyugovóra. — Id. Farkas Lajosnét, 455 New Brunswick Avenue, a Magyarok Nagyasszonya Egyház temetőj ében temették el. — Bosko János, Fords, temetése Flynn & Son kápolnájából volt megtartva. — Kiss Arnoldnét, Woodbridge, a St. James temetőben helyezték örök nyugovóra. — Sebesky Walten ié, Keasbey, temetése a Magyarok Nagyasszonya templomból volt megtartva. — Soós Istvánt, 634 Brace Ave. Mitruska kápolná jából kisérték el utolsó útjára. — Nagy Justinet, 424 High St., Coverleaf temetőben helyezték el örök nyugalomra. — Számán Sophie, Carteret, temetése a magyar református templomból történt. A Jó PÁSZTOR A Blue Cross tagság jegy a kulcs minden kórházhoz és orvosi ke-5 zeléshez az ország egyik szélétől a másikig és az egész földkerekségen levő idegen országokban is. Blue Cross kórházi védelme ugyanolyan méretű keletchioi lakóhelyén kivül eső területeken, melyei szerződése biztosit önnek és családjának. Még akkor is, ha gyors segélyre van szükség egy "nem-tag" kórházban. Blue Cross készpénz előleget nyújt. Csupán annyit kell tennie, hogy felmutatja a Blue Cross iagságjegyei, a többit mi elintézzük! Kórházi gyógykezelési számlákat tagjaink részére kifizettük, az egész világon, ahol szükség mutatkozott. Roppant fontos tehát, hogy Blue Cross ás Blue Shield tagság jegye mindig rendelkezésére áll jen. Ha további felvilágosítást óhajt arról, hogy a Blue Cross miként működik, ha utazik, örömmel küldjük meg kívánságára "Your Hospital Admission Away From Home" cimü ismertető füzetünket. írjon érte! bárhová utazzék, kérjük, hogy feltétlenül vigye tagsági jegyéi magával. Szükség esetén, jó, ha a Blue Cross igazoló kártyát elő tudja mulatni! CLEVELAND Booth Memorial Cleveland Clinic Cleveland Metropolitan Genera! Evangelical Deaconess eairview Park forest City Grace Lutheran ML Sinai Polyclinic St. Alexis St. Ann St. John's St Luke's St. Vincent Charity University (Babies and Childrens, Hanna House. Hanna Pavilion, Lakeside MacDonald House, Benjamin Rose) Woman's CLEVELAND SUBURBS Bay View Bedford Municipal Brentwood Doctors Euclid-Glenville Gar Feld Heights Huron Road Lakewood Marvmounf Parma Community Rainbow Southwest Community Suburban Communitv AKRON Akron City Akron Genera/ Children 's St. Thomas MANSFIELD Mansfield General NORTHEAST OHIO Amherst—Amherst Ashland—Samaritan Ashtabula—General Barberton-Citizens Chardon—Geauga Community Conneaut— Brown Memorial Cuyahoga Falls—Green Cross Elyria—Mem oria i Geneva—Memorial of Geneva Lodi—Lodi Community Lorain—St. Joseph Loudonville—Kettering Madison—Northeastern Ohio General Me din a—Community Oberlin—Alien Memorial Orrville-Community Osteopathic Orrvi/le—Dunlap Memorial Painesvil/e—Lake County Memorial Ravenna—Robinson Memorial Shelby—Memorial Wadsworth—Municipal Wellington—Southern Lorain County Willard-Municipal Wooster—Community István templomból temették. * Mr. és Mrs. Oscar L. Gubelman az afrikai Southern Rhodesiából értesítést küldtek, hogy junius 17-én fiúgyermekük született. Mrs. Gubelman szül. Barbara Coffy, Rizsák Jánosnak unokája. * ból, aki jelenleg a Federal Aviation Agency szolgálatában áll, Washingtoniban. A menyasszony, aki a B r y n Mawr pennsylvaniai é3 a párisi egyetemet végezte, Parisban és Brüsszelben amerikai külügyi szolgálatban állt. A Bayer család régebben Clevelandiban lakott. PASSAIC, N. J. HÍREK Verebes Ernő cliftoni lakos szombaton esküdött örök hűségeit Pearl Schellenbergnek, a Szent István római katolikus templomban. ❖ Andócsy József passaici lakos ju.inus 23-án elhunyt 67 éves koráiban. Temetése Bizub temetkezőtői és a Szent István, templomból ment végbe. ❖ Stephan János, volt cliftoni lakos junius 19-én, 82 éves korában elhunyt a Phíllisburg, N. J.-i kórházban. Bizjub temetkezőtői és a Szent A passaici magyar református egyház ezidei első piknikjét julius 8-án tartja, az egyház kerthelyiségében. Cleveland fejődése filmen Nagyobb városi körzetekben a változás lassú folyamat, de átfogó tervezéssel és városujitással, Cleveland fejlődése viszonylagosan gyors volt. A Foundation elnöke, Upshur Evans, a film feladatát megmagyarázva, kijelentette : — A filmet azért készítettük, hogy a fejlődés riportja legyen Nagy Cleveland lakosainak számára. A film magyarázója és bemondója, Chet Huntley, a televízió legjobban ismert hírmagyarázója és a film bemutat olyan kaliberű személyeket, mint Frank J. Lausche, U. S. szenátor, Anthony J. Celebrezee polgármester és egyéb közéleti vezetőket. A cselekmény 3 4 percen ke- j resztül a közületi tevékenység széles területeit mutatja be. Látni lehet egy energikus,. de nem lankadó városi tanácsot ülés közben, láthatók közéleti vezetők, állandó fejlődést követve, szóval és tettel. A filmet a clevelandi General Pictures Corporation állította elő, közel 70,000 dohár költséggel.A forgató könyvet Frank Siedel irta. HMáLOZfó MAD ICON, 0. — Megrendülve értesült Madison magyar társadalma arról, hogy a köztiszteletben álló Pisák Jánosné, született Csillag Piros, junius 19-én, 56 éves korában elhunyt. Pisák Jánosné Gömör megyében, Csíz községben született 1905-ban. Amerikába 1903-ban érkezett és Barton, Ohioban telepedett meg. Hossabb ideig ott is lakott, majd 1927 április 18-án férjhez ment és Wheeling, W. Va.-ban telepedett le. 1940- töl lakott 'Madisonban. Férje, leánya és kiterjedt rokonsága gyászolja. WASHINGTON. — George Miller képviselő, a ház tudóin ínyos bizottságának vezetője, kijelentette egy TV intervju alkalmával: a közeljövőben valószínűleg női ürutazók. kiképzését kezdik meg. ELJIEYEES HAVBKTOWN, Pa. — Eayer L. Gyula és felesége leányát, Bayer Farkas Júliát eljegyezte George Emerson Markham, Jr., Orlando, Fia.-: “Cleveland . . . City on Schedule” cimü filmet a Cleveland Development Foundation al - kotta, hogy a város közületének növekedését és fejlődését minél szélesebb körben ismertté tegye. With this card jMMM you can get hospital care and ft m m m • medical service all over the world. |hH Take it with you B on your vacation it- .7 "'vV -7" Approved by the Medical Profession • Sponsored by these non-profit hospitals