A Jó Pásztor, 1962. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1962-10-12 / 41. szám
*. m,mr a tó pásztor « llfifc liUUD oTiitrHfc.KLI^ Founder: B. T. TÁRKÁNY alapított» Megjelenik minden pénteken Published every Friday Published by — Kiadó THE GOOD SHEPHERD PUBLISHING COMPANY Szerkesztőség és kiadóhivatal — Publication Office 1736 EAST 22ad STREET CLEVELAND 14: OHIO Telefon: CHerry 1-5905 ELŐFIZETÉSI DIJAK: SUBSCRIPTION RATES: Egy évre ..............................$8.00 One Year ..............................$8.00 Fél évre ................................$5,00 Half Year ..............................$5.00 Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio A US CSAPATOK KIVONÁSA LAOSBÓL Az Egyesült Államok a genfi értekezlet egyezménye értelmében utolsó katonai tanácsadóit is kivonta Laosból. Az annakidején történt megegyezést Kruscsev lelkesedéssel üdvözölte és azt mondotta: ez a példája annak, miképpen létesithető békés megegyezés tárgyalások utján a Kelet és Nyugat között. A US tanácsadók Laosból történt kivonása után, a lényeges kérdés igy hangzik: rá tudja-e birni Kruscsev a kommunista-barát Pathet Lao fegyveres .egységeit arra, hogy alávessék magukat a semleges csoporthoz tartozó miniszterelnök, Souvanna Phouma herceg rendelkezéseinek? Egy árnyalattal kevesebb jóindulattal, talán úgy is meg lehetne fogalmazni a problémát: rá akarja-e birni Kruscsev a Pathet Lao egységeit a genfi egyezmény betartására? Akár ilyen, akár olyan formában tesszük fel a kérdést, a lényeg változatlan: Laos Kruscsev politikai befolyásának és becsületességének újabb próbaköve. Nem lehet figyelmen kivül hagyni: még mindig többezer északvietnami kommunista katona tartózkodik Laosban — és a szovjet miniszterelnök tiltakozó szavát nem hallottuk. PIPASZÜNET Nikita, aki 1970-ig vagy legkésőbb 1980-ig vagy legeslegkésőbb a dicsőséges Októberi Forradalom 83-ik évfordulójára le akarja pipálni Amerikát, pipázási szünetet rendelt el. Ami Ivánnak, a sokat szenvedett orosz alattvalónak, nagy bosszúság, mert a legfelsőbb vöröscári ukáz úgy hangzik, hogy a jövedelmi adónak 1965- re beigért fokozatos megszüntetése befagyasztatik. Iván azt remélte, hogy a jövedelmi adó elmaradása folytán több költőpénze, magasabb életszinvonala lesz s ez a reménység most füstbement. Az orosz nép életszínvonalát nem lehet emelni, mert — mondja Nikita — azok a gonosz amerikai imperialisták fokozott fegyverkezésre és ezzel kapcsolatban fokozott nehézipari termelésre kényszerűik a szovjetet. Ez persze nem igaz. Azért kell Ivánnak összébbszoritani a derékövet és gatyamadzagot, mert a mezőgazdasági termelés nem kielégítő és miután a fegyverkezési versenyt — amelyet a berlini, vietnami, kubai és más kalandokkal Nikita kiélesitett — és ugyanakkor az űrhajózási, a Hold felé törő versengés költségeit a szovjet gazdaság nem tudja másképp fedezni, mint az életszínvonal lerontásával. A magas életszínvonalat Amerika tartani tudja az óriási fegyverkezési, űrhajózási költekezés mellett, de a szovjet csak az életszínvonal leszállításával bírja az iramot. Sztálin halála s a Kruscsev éra beköszöntése óta a szovjet alattvalók életszinvonala lassan-lassan emelkedett és most először történt meg, hogy emelkedés helyett leszállóit, először a hús és vaj megdrágításával és most a beigért jövedelmi adó csökkentés felfüggesztésével. Amerika lepipálásában kényszerű szünet állt be. A helyzet tehát továbbra is ez marad: A legtáplálóbb ételeket csak a legjobban kereső elvtársak tudják megfizetni, családok milliói egyszobás lakásban vagy függönnyel darabokra osztott régi lakásban laknak, közös folyosón a konyha, a fürdőszoba és az a kabinet, amely előtt reggelente éppúgy sorba kell állni, mint később az üzletek előtt. RÉGI ÉS MOSTANI KORMÁNYZÓK Nem is olyan régen nagy nevek és jelentős férfiak szerepeltek az amerikai államok kormányzóinak sorában, hogy csak a legkiválóbbakat említsük: Earl Warren (California), Thomas E. Dewey (New York), Adlia E. Stevenson (Illinois) és James F. Byrnes (South Carolina). A jelen kormányzói anyaga ennél lényegesen kisebb értékűnek tűnik. Az egyetlen kormányzó, akinek jelenleg igazi politikai súlya van, New York állam kormányzója, Nelson Rockefeller. Ross Barnett, Mississippi kormányzója aligha szerzett sok becsületet magának a kormányzói tisztségnek és államának. California pedig már szinte nem is amerikai állam, hanem majdnem birodalomnak nevezhetnek. A jelenlegi kormányzó, Pat Brown, hosszú köztisztviselői működése folytán, jól ismeri California problémáit, senki sem vitatja azonban, hogy — minden jóindulata mellett — erősen középszerű ember. ATOMBOMBÁK MIRIÁDJAI A kísérleti atombomba robbantások nyomában támadt rádióaktiv köd és hamu kétségtelenül ártalmára van az egészségnek ma és a jövőben, kisebb vagy nagyobb mértékben, aszerint, hogy mi robbantunk vagy ők . . . Persze még százszor,ezerszer, milliószőr ártalmasabbak lennének a robbanások egy kiadós atomvilágháboruban. De ez, hál’ Istennek, csak rémálom és reggelente arra ébredünk, hogy az a rengeteg megaton még mindig a levegőben lóg, a fejünk felett, mint egykoron ama bizonyos Damoklész kardja a sokszor szépen megfestett játékszer. Igazi veszély, nagy jelen veszély nem ezekből a világölő fegyverekből és kipufogógázaiktól jön, — hanem — akár hiszik, akár nem — a DDT- től és ennek a méregcsaládfőnek, megszámlálhatatlan pereputtyától. Ez az állítás Miss Rachel Carson biológiai szakértőnek megdönthetetlen tény- és szám-adataira támaszkodik. Ez a pennsylvaniai vénülő vénkisasszony “Silent Spring” címmel könyvet irt a rovarölő, dudvairtó, termőföldet termékenyítő, konzerveket konzerváló, friss kenyeret frissen tartó, stb. stb. mérgekről és miután ezeknek a mérgeknek az emberi, állati és növényi életet rontó hatásáról szakértelemmel értekezett, kimondja a nagy szót, hogy mi mindnyájan mindennap olyan mérgeket kebelezünk be szervezetünkbe, amelyek rákos daganat kifejlődésére vezethetnek. Az egészséges ember szervezete ellenáll a felgyülemlett mérgeknek, de ha az egészség hanyatlik és a szervezet ellenállóképessége csökken, nagy baj támad. Millió és millió parányi atombomba kereszttüzében telnek napjaink. Ezt vegyük tudomásul. Miss Carson azért irta szenzációs könyvét — mely hamarosan a bestseller listán lesz —, hogy ezt a hivatalos Amerika és Amerika népe tudomásul vegye. A veszélyt elhárítani ugyan nem lehet, de csökkenteni talán lehet, és ez már nagy eredmény lenne. Próbáljuk megérteni, miről van itt szó. Gyilkos mérgekkel permetezünk, irtjuk az ártalmas férgeket, hernyókat, bogarakat, fungusokat, a dudvát, méreggel konzerválunk. A mérgek a növényekből, a zöldségből és a gyümölcsből, a szervezetünkbe jutnak. A tehén mérgezett legelőn legel és teje a mérget az emberi szervezetbe közvetíti. A csecsemő az anyatejjel mérget szív be. Némely veszélyek a bölcsőtől a sírig mint sötét árnyak kisérik az embert, de ezek a mérgek már az anya méhében károsítják a még meg nem született ember szervezetét. Semmisem uj a Nap alatt. Hallottunk már azelőtt is ilyen Cassandra ijesztgetéseket. Például amikor, pár évvel ezelőtt, Hálaadás Napjára nem volt cranberry, mert az egyes ültetvényeken elharapózott dudvát olyan vegyianyaggal irtották, amelyről kiderült, hogy rákos daganatot okozhat. Vagy amikor a háziasszonyok heteken, hónapokon át száműzték a konyhából a csirkét, mert egyes csirkefarmokon mérget tartalmazó takarmánynyal etették a tyúkokat. A pennsylvaniai tudós vénkisasszony vádiratának az a jelentősége, hogy általános offenzivára hiv fel az emberiség önmérgezése ellen. Fiatal kora óta biológiával, emberi, állati és növényi élettannal foglalkozott (oly behatóan, oly szenvedélyesen, hogy férfinépre, férj anyagra rá se nézett) és, miután a tengervizet benépesítő élőlények miriádjairól irt első könyve világsikert, 30 fordítást, öt diszdoktori oklevelet és számtalan más kitüntetést hozott neki, egy napon egy newenglandi barátnőjének panasza ráterelte a figyelmét a mindennap ránk leselkedő mérgek miriádjaira. Az a new-englandi hölgy azt jelentette Miss Carsonnak, hogy az ő vidékén moszkitóirtás, DDT-permetezés volt és — madarak ezrei elpusztultak. Mint már oly sok tudományos kutatást és felismerést, Miss Carson nagy kutatómunkáját is egy kevéssé jelentős esemény indította el. Több évi munka eredményeképpen a modern technika és a modern élet velejáró veszélyeinek lexikonét tette közzé. Silent Spring nem ítélet, hanem csak vádirat. Pro és kontra lehet vitatkozni és védőbeszédek is már elhangzottak. A vádló hölgynek segédkezik Dr. W. C. Hueper, a National Cancer Institute kutató tudósa. Azt állítja, hogy a DDT az emberi szervezetben rákot idézhet elő. Sokféle élelmiszer van DDT- permetezés folytán megmérgezve, a szervezet gyűjti — főleg a zsírban — a kis méregadagokat és idővel a méregmennyiség eléri a veszélyes fokot. A gypsy moth elleni kémiai hadjáratnak, folytatja Dr. Hueper, áldozatul esett sok moly, de elpusztult még több ártalmatlan, sőt hasznos hal és madár. És még tovább folytatja a tudós: Madarak elpusztítása annál károsabb, mert madarak rengeteg ártalmas férget irtanak ki, többet, mint a kémiai szerek. Hogy is mondta a nagy német költő: A rossznak az a rossz sajátsága van, hogy egyre újabb rosszat szül. A rovarirtó vegyszerek irtják a madarakat, amelyek, ha élni hagynák őket, több ártalmas rovart falnának fel, mint amennyit a mindenféle DDT-k kiirtani képesek, így a rovarirtó szerek végeredményben növelik Gabor Emu MAGYAR OKTÓBEREK A tél közeledtét sejtető borongós októberi napok a teile! együtt járó időleges megsemmisülést hozzák évről évre a magyarság emlékezetébe, októberben történt jelentőségteljes eseményekkel kapcsolatban. A vidám szüreteket gyakran követték a végzet csapással és a Szózat költője, Vörösmarty Mihály 1847 októberében irt dalát a fó thi szüretről, amelyben oly áhitatos lelkesedéssel a “legelső magyar emberről,” a királyról, akinek hir, szerencse koszoruzza szent fejét” — egy évre reá, 1848 október 6-án, már a “szent fő” (V. Ferdinánd) nevében a magyarság nyakára miniszterelnökként küldött gróf Lambergnek a Lánchídon történt felkoncolása követte, még egy évre reá, pontosan október 6-án, a budai Újépületnek nevezett kaszárnyatömb udvarán, valamint ugyanakkor az uj aradi vár udvarán vitéz magyar hadvezérek, kiváló polgárok nyakán volt a hóhér kötele csak egyes “kivételezetteknek” jutott golyó, két nappal azután, hogy Komárom vára megadta magát, és nem kellett félni az utolsónak szabadon maradt magyar terület nagyszerű hadvezérének, Klapka Györgynek és hadseregének a megtorlásától. Utána megteltek az osztrák várbörtönük egy nemzet szine-virágával és a megtört szivü költő 1850-ben már csak a Vén Cigány megható versében tudott érzéseinek megnyilatkozást adni. Európa szimpátiája a magyarság mellett volt, mint 19 évvel azelőtt a lengyeleknél, de mint Kossuth megjósolta, Európa már akkor-is meghajlott mindkét esetben az orosz erőhatalom előtt. Haladjunk egy nagyot, az időgépezetén. Most 50 éve, 1912 októbernél tartunk. A magyar parlamentben terméketlen technikai obstrukció folyik már egy féléve, hogy emeljék-e az ujonclétszámot, tekintettel az általános fegyverkezésre. A monarchia mindkét része a felbomlás képét mutatta és ezt a helyzetet nyílt és titkos orosz támogatással a kicsiny Szerbia, a még kisebb Montenegro, Görögország és Bulgária Törökország megtámadására használták fel, hiába dörögte oda a monarchia gyenge külügyminisztere, gróf Berchtold, hogy hiába minden, nem lesz területnyerés. Bizony lett, főgépp a bulgárok döntő győzelmei után. A nagy győzelmek legfontosabb tényezőinek, a bulgároknak, tragikus végzetül a nyerés. Bizony lett. Az 1914-es világháború kezdete tulajdonképpen 1912 októberétől datálódik. Molnár Ferenc, aki mint haditudósító működött abban a háborúban, akkori tudósításaiban ezt pontosan bejövendölte. ‘Ezután az emberi élet olcsó lesz, városok, országok semmisülnek meg, a pesti embernek nem az lesz a legnagyobb baja, hogy a 6 számú körúti villamos nem közlekedik a Margithidig, a vasút és posta 5 perces késései helyett a nem késlekedő ellenség ellen kell egyenruhába bújni.” Reá két évre 1914-ben már Máramarosban és Ungban kellett védekezni az oroszok ellen, de jóval több mint százezer öreg magyar népfelkelő várta sorsát a galíciai Przemysl várában, a határokról özönlöttek a menekülők Budapestre, a szerbiai sárban szintén főképp magyar katonák szenvedték a háború minden keserveit. 1915 októberében végre Kövess tábornagy csapatai letörték a szerb ellenállást, de már ekkor a magyar vér tengerként ömlött az Isonzo mentén, főképp a honvédezredeké. 1916 októbere Erdély átmeneti felszabadítását hozta a vöröstoronyi és a Brassó-környéki nagy győzelmek után, 1917 október 25-én Boroevics és Büllow német marsai látszólag döntő győzelmet arattak az Isonzónál az olasz hadsereg meg sem állt a Piave folyóig, ahol a következő évben annyi magyar ember maradt ott örökre, és 1918 október utolsó napján a forradalom vetett véget a monarchiának, amelynek legmarkánsabb egyénisége, Tisza István, ugyanaznap esett áldozatul. Utolsó szavai voltak: “Ennek igy kelett FEJVESZTŐ TRÉFA Lucien Guitry francia színművész egyik barátja egy napon kifogástalan megjelenésű urat vezetett a művész színház páholyába. Bemutatta Guitry-nek : — Monsieur Deibler. Lucien Guitry a legbarátságosabban fogadta a párisi hóhé.rt és néhány percig elbeszélgetett vele. Beszélegtés közben megnyílik a páholy ajtaja és belép Hertz, a színház igazgatója. Látván azonban, hogy Guitry beszélget valakivel, kiment és csak tiz perc múlva, az idegen távozta után jött vissza, amikor a függöny a harmadik felvonás előtt felgördült. — Tudja, ki volt ez az ur, akivel beszélgettem? — kérdezte Guitry az igazgatótól. -— Deibler volt, önt nagyon rokonszenvesnek találta. Azt mondta, az ön feje nagyon tétszik neki. M. Deibler, a párisi hóhér, nyaktilóval sok szegény bűnösnek a fejét leválasztotta nyakáról, őt tehát az emberi fej szakértőjének lehetett tekinteni. Irta: GÁBOR EMIL az ártalmas rovarok légióit. Szót kér, szót emel a védelem is. A rovar- és dudva-ritó szerek és a kémiai konverváló szerek fő védnökei, érthetően, a kémiai gyárak vezetői és kutató tudósai. így érvelnek: Igaz ugyan, hogy minden méreg káros hatású lehet, de csak az esetben, ha helytelenül adagoljuk. Ne felejtsük el, hogy minden gyógyszer sem más, mint méreg, mégsem hirdet senki kereszthadjáratot a gyógy szerek ellen. Az Országos Mezőgazdasági Kémiai Szövetség salamoni Ítéletet hozott ebben a mérges vitában: A rovar- és dudvairtó és a konzerváló szerek áldása sokszorta nagyobb, mint átka: a méreg jó is, rossz is. És hogyan reagál a méreg-vádra a nép? Úgy, mint a cigaretta elleni propagandára. Minél több és súlyosabb vád hangzik el a cigaretta ellen, annál többet szívnak az emberek . . . Miss Carson vádirata olyankor látott napvilágot, amikor a kongresszus vizsgálóbizottsága a thalidomid orvosszer csecsemő-kárositó utóhatásának felismerése nyomán alaposabban szemügyre vette a gyógyszergyártás módszereit, a gyógyszerek kipróbálását és a kongresszus, a vizsgálat eredményeképpen, uj törvényt szavazott meg a gyógyszeripar szigorúbb ellenőrzéséről a Food & Drug adminisztráció által. A káros mellékhatásu rovarirtó és egyéb vegyszerekről ennél a vizsgálatnál nem volt szó. De Miss Carson könyvének oly erős visszhangja támadt, hogy Washingtonban bizonyosra veszik, hogy a kongresszus jövő évi ülésszakában tárgyalásra kerül a Silent Spring vád. Akkor majd hallani fogjuk a pro és kontra érveket. Egyelőre — hogy elejét vegyük egyoldalú elfogult nézet kialakulásának — vegyük tudomásul azt, amit G. P. Larrick, a Food & Drug ellenőrző hivatal szószólója mond: A hangsúly az adagon van: ennyi kémiai anyag ártalmatlan, annyi már ártalmas. A veszélyességi fokon alul maradó mennyiséget éppen úgy nem lehet a modern életből száműzni, mint annak egyéb, nem vitatott vívmányait, előnyeit, és kényelmeit. Az élelmiszer-technológia magas fokot ért el, kémiai anyagokkal növelni tudjuk a termelést, megóvjuk az élelmiszereket a megromlástól, megjavítjuk élelmiszerek minőségét. Aki jobb szereti a férges almát, mint a permetezett fa almáját, ám szeresse jobban. A permetezési párt szószólói hivatkoznak arra, hogy a DDT és más rovarirtó vegyszerek tették lehetővé a malária, a tífusz és más népirtó betegségek ártalmatlanná tételét _,sok országban kiirtását. A közegészségügy szolgálata rovarirtó és egyék mérges kémiai anyagok nélkül elképzelhetetlen a mi modern világunkban. Irta: E. G. lenni.” * 1921 októberében a budapesti Lánchídfőnél a magyarságra ébren felügyelő két folyami angol hadihajónak, amelyek ágyúikkal állandóan a budai Király Palotára céloztak, fontosabb dolguk akadt. Az utolsó magyar király abban az évben már másodszor kísérelte meg, hogy a trónját visszafoglalja. Nem sikerült. Benesék kívánságára ultimátum ment Horthy kormányzóhoz, Budaörsnél magyar vér folyt magyar elleni ütközetben, IV. Károly Zita királynővel az egyik angol hadihajón, a Glowwormon Madeira szigeti internáltáságába ment. 1934 október 16-án Marseilleben egy horvát és egy bolgár ember megölik II Aleksander jugoszláv, királyt, országa ezért a magyarságot vonja perbe a Népek Szövetsége előtt, eredménytelenül, habár Benesék és a román Titulescou is nagyon szerették volna, de a Szövetségnek kissé mégis különösnek látszott, hogy éppen az az ország panaszkodik, amely királygyilkosságnak köszönhette hatalmas megnövedését . 1938 október, Kassa, Losonc, Rimaszombat, Munkács, Ungvár ismét magyar kézen. De nem lehetett áldás abban a növekedésben, amely két diktátor (Hitler ,s Mussolini) neveihez fűződött. 1942 oktí ber. Az orosz jégsivatagban Voronesnél idegen érdekek szolgálatában pusztult el majdnem 100 ezer magyar ifjú, a németek javára sarcolva, vagy mint munkásszolgálatos rab. 1944 október 16: Horthy kormányzó kilátástalan harcnak, a magyar vér további hiábavaló ontásának véget akarván vetni, fegyverszünetet kért az oroszoktól. Nem számított arra, hogy Hitlernek a magyar vér semmit sem jelent, a magyar értékek pusztulása sem; bérenceivel megszállta az országot és egy fanatikus, fajvédő, de nem magyar származású ember vezetésével tovább folyt az a háború, amelytől akkor már maga Hitler sem remélhetett győzelmet. Világszép Budapest romokban, orosz megszállás, mindennel, ami ezzel jár, egész a mai napig. 1956. október. A forradalom Budapesten. Dicsőséges harc a világ minden népének bámulata, elismerése mellett. Ma is előrántják az emlékét, ha szükségesnek látják, de egyebet eddig nem láttak szükségesnek. A forradalomban elesett 25 ezer magyar —látszólag — hiába adta oda az életét. Nagyon elszomorító októberi krónika, de a természet, a magyar történelem és a világtörténelem tanulságai a minden bizonnyal elkövetkező jobb jövőre adnak reményt. “Lesz még egyszer ünnep a világon.” _ \ JÓ PÁSZTOR