A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1962-03-30 / 13. szám
8. OLDAL! "A levegőt bátran pofozhatod" BUDAPEST. — Az uj idők irógépkopogtató v i t é zeinek korlátlan jogot biztosit a szovjetmagyarországi demokrácia és sajtószabadság arra, hogy miként a régi idők eszelős spanyol lovagja szélmalmokkal vívott vitézi tornát, ők szabadon bírálhatják, támadhatják, pofozhatják, rugdalhatják azokat a kommunista nagyságokat, akik — nem léteznek. Szabad kritizálni még a miniszter élvtársat is, akinek se színe, se ize, se szaga nincs, nem is lehet, mert levegőből van gyúrva. A Ludas Matyi cirnü budapesti komoly politikai vicclapban olvastuk ezt és biztosan tudjuk, hogy ez csakugyan igy van, mert olyan ma Magyarországon a sajtószabadság, hogy igazságot csakis a vicclapok Írhatnak me~. Olvassuk tehát a Ludas Matyi kis humoreszkjét, amely minden propagandabeszédnél szebben beszél a kádári sajtószabadságról ; Gyakran olvasom a lapokban, hogy a humoristák nem elég bátrak. Miért bírálnak csak főosztályvezetőig bezárólag? Ma már mindenkit megbírálhatunk: legyen az igazgató, főigazgató, miniszterhelyettes, sőt — akár a miniszter! Valóban, azok az idők már elmúltak, amikor nem' lehetett. Most már bírálhatunk. Legyen az akár a miniszter! Ez igy jó, igy helyes. Csak azt nem tudom, hogy Akára elvtárs, a miniszter, akit nyugodtan megbírálhatunk, melyik minisztériumot vezeti ? Nagyjából tudó m , hogy kik a miniszterek. Akára nevű miniszterről még nem hallottam. Könyörgök tisztelettel, melyik minisztériumban van Akára miniszter? Eizonyára fontos ember lehet, mert az utóbbi időben egyre gyakrabban emlegetik. Minden elméleti cikkben, amely a kritika fontosságáról szól, benne van a neve: Akára miniszter. Addig nem nyugszom, mig meg nem találom. Ha pedig megtalálom, és okom lesz rá, akkor bátran meg fogom bírálni Akára miniszter elvtársat. Nem fogok mellébeszélni, himezni-hámozni, köhtörfalazni. Meg fogom mondani a véleményemet, nyíltan, őszintén, szívből szívnek szívesen. Vajon melyik a minisztériuma? Kérem, postafordultával közöljék velem. Hát nem őrület? Végre van egy miniszter, akit nyugodtan bírálhatok, és nem tudom, hogy hol dolgozik! "Beszélő levelek" uj polgároknak “Beszélő levelek” CLEVELAND, 0. — Hányszor hangzik el a kijelentés: — Ez az életem legbüszkébb napja. Amerikai állampolgár lettem. Néhány perccel az állampolgársági ceremóniák után, az uj polgár már is megismerkedik Amerika egyik legnagyobb hagyományokkal bíró intézményével: á Vörös Kereszttel. Az elmúlt négy évben a Vörös Kereszt International. Activities osztálya lehetővé tette uj polgároknak, hogy beszélhessenek eredeti otthonukban maradt hozzátartozóikkal és barátaikkal, az úgynevezett “Beszélő levelek” programon keresztül. Az uj polgár bemondhat gramofon lemezre egy 5 perces üzenetet, amelyet aztán szülőhazájába küldenek. A. felvételeket a clevelandi főkönyvtárban készítik, a Women’s Federation által Jegyek már válthatók METROPOLITAN A l> I? f) \ association V I |j ii, ÍV OF NEV/ YORK Cleveland Public Hall ÁPRILIS 23-tól 29-ig Ápr, 23 este TOSCA Ápr, 24 esle LA FORZA DEL DESTINO Ápr. 25 esíe AIDA Ápr. 26 este MADÄMA BUTTERFLY Ápr. 27 esle SALOME Ápr. 28d.u.‘ LUCIA Dl LAMMERMQQB Ápr. 28 esle LA BOHEME Ápr. 29 d,u.**GIRL OF THE GOLDEN WEST Árak $2—$12 (adó nincs) MET JEGYIRODA MA 1-8300 . . Union Commerce Bank . . E. 9lh és Euclid Ave. Nyitva d. e 9:30 és d, u. 3:30 között Kizárólag Knabe zongorát használnak. rendezett fogadáson az uj polgárok számára. — Sokan vannak, akik akarják a lemezeket, de nem szabad elküldeniük hazájukba, — mondotta Mrs. R. W. Fox, a Vörös Kereszt nemzetközi tevékenységének elnöknője. / — Vannak információink arról, hogy a lemezeket megkapták baj nélkül, kommunista országokban. Viszont mások uragukank tartják meg a felvételeket. — Megmondjuk nekik azt is, hogy adakozzanak októberben a United Appeal kampány ideje alatt. A Vörös Kereszt társa , a United Appealnak és igy a gyűjtött pénz a “Beszélő levelek” programját is lehetővé teszi. MflMMENTreKAVÉ. KAKAÓ, TEA, SZÖVET. VÁSZON VH IvllVlE.nl I E.O 3YAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA lerülelén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. ihone LEhigh 5-3535 245 East 80ih St. NEW YORK 21, N. Y. >RACK MIKLÓS, igazgató UJ CÍM Bejárat a 2nd Ave.-rol Ez a kép akkor készült, amikor Belkacem Krím, az algériai, 'ideiglenes forradalmi kormány helyettes miniszterelnöke, megérkezett Evianbe (Franciaország), hogy a fegt verszünet egyezményről tárgyaljon. lakóinak, köztük apjának nyomorúságát s egész irói pályáján nem szűnt meg szivetténő képek rajzolásával harcolni az adósok börtöne ellen. Első könyvében, az eredetileg csak mulattatásra szánt Pickwick Klubban s a pályája vége felé irt Kis Dorritban egyaránt megjelennek a börtön éhező, kolduló foglyai. Bizonyos, hogy Diet ;ens regényei erősen hozzájárultak annak a közvéleményneK; a megteremtéséhez, amely, végül is kivívta a szégyenletes intézmény — az adósok börtöne — megszün-f tetősét. ! Birs tévedése - vádlott öröme WASHINGTON. — A bostoni szövetségi esküdtbiróság előtt bünper folyt a Standard Coil Co. és két tisztviselője ellen azon a címen, hogy a hadsereg részére rendelt és szállított ejtőernyő-rádióinak megbízhatóságát hamis kísérleti adatokkal “igazolta” Mindjárt a tárgyalás elején az egyik tanú előbb igy, majd úgy jellemezte a készüléket s amikor a bíró kérdésére elismerte, hogy a változtatásra az ügyész késztette őt, a bíró utasította az esküdteket,- hogy felmentő verdiktet hozzanak, így a per felmentéssel végződött anélkül, hogy a bizonyítási eljárás lefolytatására került volna sor. Az ügyész fellebbezett a felmentő ítélet ellen. Ez a fellebbezés már önmagában különös jelentőségű, mert tudvalevőleg az alkotmány nem engedi meg, hogy bárkit is egy cselekedetért kétszer vonjanak felelősségre. Az ügyész mégis fellebbezett azon az alapon, hogy itt -kétségtelenül igazságtalanság történt. Csakugyan, a szövetségi fellebbezési bíróság megállapította, hogy a biró----Charles E. Wyzanski — szabálytalanul és igazságtalanul járt el szert elrendelt egy uj tárgyalást egy másik biró előtt. A fellebbezési bíróság főbírája hangsúlyozta, hogy Wyzanski nagyon-nagyon jogtalanul Az utolsó -szót most a Legfelsőbb Bíróság mondta ki: [gaz ugyan, hogy súlyos igazságtalanság történt, a felmentésnek semmi alapja nem volt, tie — az Ítélet, elhangzott és az alkotmány nem engedi meg, hogy akit egyszer bíróság felmentett, azt mégegyszer biró elé állítsák. Olcsón parkol a Hudson flotta New Yorkban a szövetségi A BÖRTÖN VOLT ISKOLÁJA Charles Dickens angol regényíró 150 évvel ezelőtt, 1812 február 7-én született Landportban, ahová apját akkor hivatal kötötte. Gyermekkora szomorú, mint a legtöbb hősének. A család hamarosan Londonba kerül. Dickens sok utazása ellenére egész életében izig-wérig londoni maradt, pedig London mindjárt kezdetben olyan megrázó élményt hoz számára, amelyből Írásainak tanúsága szerint sohasem tud megszabadulni. Ap- I ját valami elszámolási ügy az | adósok -börtönébe juttatja. Családja bejárhat hozzá, s a gyermek szinről-szinre látja ezt 'a szörnyű intézményt, j amelynek oktalan kegyetlenségét ma alig tudjuk megérteni. A fizetésképtelen adóst börtönbe zárták, tehát keresetképtelenné tették, s családja vagy barátai válthatták ki, mint a középkorban a pogányok fogságába esett -keresztes lovagot. A gyermek látta a börtön bíróság előtt Mrs. Theresa j Scozzafava 10,00ö dolláros pert akasztott Uncle Sani i nyakába. Parkolási dijakat követel s igényét arra alapítja, hogy a U. S. kormánya potyázik az ő Hudson-parti birtokán, bargain áron parko'ja ott. a 'haditengerészet tartalékának 190 hajóját. A havi 25 dollár parkolási ár felemelését ke jeleik A 77 éves nagymamának, tiz gyei mek anyjának kis háza és nagy telke van Rockland megyében, a Hudson folyó partján s ő azt állítja, hogy nemcsak az a kis ház és a 365 láb hosszú partmenti telek az ő tulajdona, hanem ő, mint egy 1814 évi New York állami engedélylevél örököse, a Hudson vizével is rendelkezhet a parttól 250 láb távolságban. Más szóval: a viz, amelyben a Hudson River Reserve Fleet 190 hajóaj horgonyoz, az ő vizi felségterületén terpeszkedik. Ez nem kitalálás, nem is tréfa; a kormány ezt mindig is elismerte és ezért havonta 25 dollár parkolási dijat fizetett Mrs. Scozzafavának 1916 március 20 óta, vagyiá azóta, hogy Amerika a második világháború győzelmes befejezése után a flotta egy részét tartalékba helyezte. Az első parkolási szerződés 1980-(ban lejárt és ekkor a viztulajdonosnő a bér felemelését kérte. De Uncle Sam, aki tudvalevőleg kétkézzel szórja a szélrózsa minden irányába a dollármilliókat és billiókat, kicsinyesen makacskodni kezdett, azt mondta: “Ha tetszik, fogadj el tovább is havi 25 dollárt, ha nem tetszik, nem kapsz semmit.” Erre megharagudott a Hudson vizének résztulajdonosa és azt mondta Uncle Samuek: “Kívül tágasabb, vidd el innen a hajóidat!” A haditengerészeti minisztérium úgy határozott, hogy nem hordja el a hajóit, mire a misszisz a szövetségi bíróságnál beperelte. Ennek a pernek tárgyalására nemsokára sor kerül. Mifajta nő ez a 77 éves nagymama, aki jogi párviadalra hívta ki Uncle Síimet? Egyik leánya, aki 53 éves, azt mondja, hogy a mama idős korát meghazudtolóan aktiv nő, Szilveszter éjszakáján fiatalos hévvel táncolta a twistet és nem veti meg a scotch whiskeyt. [xnjáték a sátga falak közt SAN QUENTIN, Calif. - Az itteni nagy, sárga téglafalakkal körülvett börtönben néhány hét múlva lesz a “People Need People” cirnü színdarab bemutató előadása. A darabot egy tavalyi TV program átdolgozásával Mr. Cary Johannesson irta, aki már gyermekkorában színpadon lépett fel, most éves és életfogytiglani börtönre van Ítélve gyilkosság miatt. A darabnak 30 szereplője van, mind a börtön “benlakói”. A főszerepeket játszák: Rich Cluchey, 29 éves, emberrablás miatt életfogytiglanos, és Dr. Bernard Finch, a west-covillái sebészorvos, aki felesége meggyilkolása miatt, ugyancsak életfogytiglani börtönbüntetését tölti ott. Amióta Caryl Chessman egy évtizedes paragrafusháboru után a gázkamrában végezte életét, Dr. Finch kétségtelenül leghíresebb lakója a San Quentin börtönnek. A börtönőrök azt mondják, hogy Dr. Finch nagyon népszerű sorstársai körében, a börtön lelkészének irodájában dolgozik, vasárnaponkint az istentiszteleteken a kórusban énekel. A “People Need People” előadásán fog elsőizben, mint színművész szerepelni. SOHA TÖBBE! TEL AVIV, Izrael. — Egy 17 éves lány egyik este a központi autóbuszállomásnál beszélt meg randevút udvarlójával, ám a fiú nem mutatkozott. A lány várt, várt egy félórát, egy órát, majd a várakozás és a csalódottság izgalmától rosszul lett és elájult. A járókelők taxival vitték a mentőállomásra, ahol elsősegélyben részesítették. A lány itt elmesélte a történteket, majd hozzáfűzte: “Soha többé nem hiszek már a férfiaknak.” fognak ki, — mondta ki az utolsó szót a megcsontosodott agglegény. AGGLEGÉNY A HÁREMBEN NEW YORK. _ Thomas Mulhall 75 éves nyugdíjas beköltözött egy 12 lakásból álló házba, melyet a városi lakáshivatal öregek részére rendelt és átalakított. Nagyon elcsodálkozott az öreg, amikor látta, hogy kívüle csak nők,' idős özvegyaszszonyok kaptak abban a házban lakást. “Mint egyedüli férfi a házban, úgy érzem magamat, mintha egy háremben lennék” — mondta. — Mindjárt megrohanták az egy és egyedüli férfit a “háremhölgyek”, akiknek legfiatalaibbja 64 éves. — Tud spaghettit főzni ? — kérdezte az egyik hölgy és mindjárt hozzátette: — Én tudok . . . — Hogy tudott ilyen sokáig nőtlen maradni? Megfelelt erre a kérdésre is a férfi: Sohsem kaptam be a horgot. — Talán most mégis lesz menyegző ... — jegyezte meg az egyik szende asszonyság. — No, no . . . Rajtam nem INNEN-0NNAN WAS III N G TON. — Dr. Arthur H. Compton, a Nobel díjas fizikatudós, aki a napokban meghalt, egyik megteremtője volt az atombombának. Az atombomba kísérletek a legnagyobb titoktartás mellett mentek végbe s jellemző a sikeres titoktartásra, hogy Harry S. Truman, aki akkor alelnök volt, akkor hallott arról először, amikor Roosevelt hirtelen halála után elnök lett. A kísérletekben résztvett tudósok fedőnevek alatt szerepeltek, például az olasz Fermi neve Mr. Farmer volt. Dr. Compton mik két nevet adtak, az egyik néven szerepelt az Oak Ridge kísérleti telepen, a másik néven Los Alamosban. Egyszer repülő utján a stewardess a nevét kérdezte. Compton zavarba jött, a kíséretében volt kormányhivatalnoktól suttogva i kérdezte: “Mi a nevem, ha egyik helyen sem vagyok?” * , JERUZSÁLEM. — Ben Gurion miniszterelnök ellenzi televízió bevezetését Izráelben. A TV elvonja az emberek figyelmét és idejét hasznosabb foglalatosságoktól, például sétától, mondta. És mondott még mást is, ami érdekesebb: “George Washingtonnak nem volt televíziója, mi is nélkülözhetjük még pár évig a televíziót”. * BOSTON. — Ki lesz az uj massachusettsi szenátor ? Kennedy elnök öccse? A Cabot Lodge család ifjú saiga? McCormack képviselőházi elnök unokaöccse? Hughes volt főbíró unokája? NEW YORK. — Goodman Ace csendesen elneveti magát, valahányszor Perry Como a televízióban elkezd dadogni. Mert ő irta Perry számára azt a nehéz szöveget heti 13,500 dollárért. Optikus Szolgálat Szemorvos előírásit gondosan ős pontosan teljesítjük. Szemüvegeket ja vitánk, szorosabbra csipáíunk- Előirt üveget megfelelővel pótolunk, PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk! 3915 Euclid Ave., Cleveland. Ohio CE 1 49BI 225A0 Lake Shore Blvd. AN MISI 355Q Wärrensville Cenier itoad SK 1-0112 LOVÁSZ? IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERS «RTI.T,TANSOK. ÓRÁK «KS7.ERBK. EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS p.KSZK.lt JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 20, OHIO Teleion: RA 1-0584 NEM TALÁLJA MEG A HELYES KIFEJEZÉST? A KÖZÖS ELLENSÉG ELLEN NEW DELHI, India — Semmisem tud úgy megbékélni két ellenséget, mint egy harmadik közös el lenség. India és Pakisztán kutya-macska ellenségeskedésben élnek, mert egyik is, másik is magának követeli. az északi szomszéd Kashmir országot. De a sáskaveszedelem eilen szövetségre léptek. A jelek szerint szörnyű sáskajárás várható ez év júliusától októberig és ezért a két ország közös védekezésre fegyverkezik. Indiának 39 szikratáviró állomása, négy repülőgépe, 6000 permetező állomása, többszáz sáska figyelő állomása von és ezek, most aláirt államszerződés alapján, együttesen fognak harcba szállni a pakisztáni 100 figyelő állomásával és 13 permetező repülőgépével a sáskahadak ellen. A Jő PÁSZTOR Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika pmipf.lpn kilencedik kibővített kiadasat. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. ÁRA KEMÉNYliÖTfiSBEN $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelhető A IÓ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 1738 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma' A* árai, melyben a postaköltség is benne van, mellékelje Money Ordsrrel, csekkel vagy készpénzben.