A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)

1962-03-09 / 10. szám

■WJ”JISF 3. OLDAL (ITAZÁS A FÖLD KÖRÜL EGY PERC AMIT JERUZSÁLEM — A járásbíróság eljárást indított Farchud El Kiján és Mochammed El Fakir beduinok ellen, akik 1959 áprilisában elraboltak egy 11 éves be­duin kislányt és egyikük, El Kiján, viszonyt folytatott Vele. A vádlottak azzal védekeztek, hogy nem rablás történt, hanem esküvő és a beduinok szokása szerint egyikük segített a vőlegénynek, hogy sátrába vigye a menyasszonyt. PARIS — Egy tizennégy tagú női zsűri Jose Luis de Villalonga, “Aranyifju” című regényének Ítélte oda a “Nana-dijat”. Ezzel a díjjal “tüntetik ki” az év leg­rosszabb, nőgyülölő irányzatú könyvét. BRISTOL, Anglia — Egy itteni lakos levelet irt Róma polgármesterének, amelyben követelte, hogy azonnal intézkedjék a uptoni ut javítása érdekében. Amikor a római polgármester az iránt érdeklődött, hogy miért éppen hozzá fordult ebben az ügyben, pos­tafordultával megérkezett a viszontválasz: ’’Talán el­felejtette, hogy annak idején a római légiók építették ezt az utat. Rómaiak építették, tehát Róma tartozik kar­bantartásáról gondoskodni.” SYDNEY, Ausztrália — Későn húzták ki Kerry J. Corcoran sorsjegyét a 100,000 font sterling ($224,- 000) főnyereménnyel. Alig pár nappal a nagy nap után vádat emeltek ellene, mert tavaly májusban több mint 600 font sterlinget sikkasztott a bankban, amelyben al­­alkalmazva volt. LONDON — Anthony Armstrong-Jones fotográ­fus, Margaret hercegnő férje, aki házassága révén arisz­tokratává lépett elő, helyet kapott a Lordok Házában. Ezáltal többféle előjogot nyert, melyek közül legérde­kesebb az a hagyományos előjog, hogy ha netán egy­szer felakasztanák, selyem zsinórral kell őt a hóhérnak megfojtania. SAIGON, Dél-Vietnam — A Diem köztársasági elnök ellen elkövetett légi merénylet kiáltó jele annak, hogy az országban meglehetősen népszerűtlen az elnök, mert önkényene kormányoz és késlekedik a reformok­kal, melyeket Amerika sürget. LONDON — Vaux báró római katolikus szerzetes a Lordok Házában beszédet mondott a mai fiatalság neveléséről s azt fejtegette, hogy a modern fiatalság sokkal jobb, mint kritizálói a világgal elhitetni szeret­nék. Ez érdekes megállapítás egy szerzetes részéről, de még ennél is érdekesebb, sokkal érdekesebb az, hogy ezt a Lordok Házában mondta. Mert ilyesmire 400 év óta nem votl példa. Az arisztokrata szerzetes egy ős­régi hagyományra hivatkozva kért és kapott engedélyt arra, hogy a lordok előtt beszélhessen. JOHANNESBURG, Délafrika — Fred Mayola 20 éves néger azért került a törvényszék elé, mert egy fehér asszonynak, Jennifer Seatonnak ezt mondta: Asz­­szoilyom, csodaszép a lába! Fred Mayolát nyolc korbácsütésre ítélte a bíróság. BONN, Nyugatnémetország — A gazdasági minisz­térium közli, hogy a Nyugátnémetország és a keletné­met szovjétzóna közti áruforgalom a múlt évben 10 százalékkal csökkent. Nyugatnémetország 227 millió dollár értékű árukat szállított a kommunista ország­részbe és 229 millió értékű árut kapott onnan. Az áru­csere csökkenése kétségtelenül a berlini fal felállításá­nak következménye, de nem kisebb oka ennek az is, hogy a szovjet, amely mindenáron Nyugatberlin meg­hódítására tör, a szovjetzónát gazdaságilag erősíteni és a nyugatnémet kereskedelemtől függetleníteni igyekszik. Mégis, ezek az áruforgalmi adatok azt mu­tatják, hogy a nyugati és a keleti országrész gazdasá­gilag egy egység s következésképpen a szétszakítás mindkét országrész hátránya. STUTTGART, Nyugatnémetország — Felix Lan­dau 51 éves lakásberendezőt büntető bíróság elé állí­tották, mert 1941 júliusában Lengyelországban agyon­lövetett 20 zsidót, megtorlásul azért, mert 17 zsidó fo­goly nem jelenkezett munkára. Ladau SS őrmester volt s Hitler Harmadik Birodalmának egyik legmaga­sabb érdemrendjével tüntették ki. A bűnvádi tárgya­lásra megjelent 26 tanú Németországból, Ausztriából, Franciaországból, Angliából és Izraelből. LONDON — Egy kommunista kereskedelmi bi­zottság tiszteletére rendezett cocktail pártiról búcsú­szó nélkül eltávozott Wernher Hindersinn, a keletné­met szovjetzóna gazdasági szakértője és — politikai menedékjogot kért a maga, a felesége és 6 éves kisfia részére. SZÓFIA — Todor Zsivkov, a bulgáriai kommunis­ta párt vezére, élénk részt vett a választási kampány­ban. Egy és fél óra hosszat sorra járta a szavazóbódé­kat és mindenütt annak a reményének adott kifejezést, hogy mindenki a kommunista párt jelöltjeire fog sza­vazni. Nem tévedett, nem is tévedhetett, mert más mint kommunista jelölt nem volt. Az egyik szavazóhely előtt a behavazott utcán a szavazópolgárok hóra táncot jár­tak zenekar muzsikájára és Zsivkov, a nagyur, együtt táncolt a közönséges néppel. a ,t6 pásztor Ezt a fényképet John H. Glenn készítette űrhajójából világürutazúsa alkalmával. Azt azonban lehetet­lenség megállapítani, a Föld melyik részét ábrázolja a fénykép. Neveléssel lehet a jellemen is változtatni? A pedagógusok, szociológu­sok egy része azt vallja, hogy a nevelés csak külső máz, amely bizonyos idő múlva le­kopik, eltűnik. Hivatkoznak az ismert latin közmondás­ra, mely szerint; “űzd ki á természetet vasvillával, mégis visszatér . . .” Mások amel­lett kardoskodnak, hogy a ne­veléssel a jellemet is meg, le­het változtatni. Hol itt az igazság? Hallgassuk meg ez­zel kapcsolatban egy kiváló kanadai pedagógus, dr. H. G. Morton véleményét: A szülők közül sokan úgy vélik — mondotta dr. Morton — hogy azzal, hogy világra hozták és minden bajtól meg­­védték gyermekeiket, azzal, hogy táplálták és taníttatták őket, minden kötelességüket teljesítették. A jellem formá­lására már jóval kevesebb időt szánnak, vagy esetleg semmit. Pedig ha annyi időt fordítanának a “megváltoz­tathatatlannak” tartott gyer­meki jellem formálására, mint — mondjuk — a póker játék megtanulására és gyakorlásá­ra rájönnének arra: milyen óriási befolyásra tehetnek szert a gyermeki lélek és jel­lem kialakításában. Tudj uk, hogy egv kertész néhány növényből sok Válto­zatot, egy állattenyésztő .ke­resztezés és más modern mód­szerek által uj fajtákat tud kitenyészteni. Valahogy igy van ez a neveléssel .is. A gyermek, a szülő, vagy a ne­velő, kezében hangszer, mely­nek húrjait minden kóbor szél megpengetheti; a nevelő feladata az, hogy e hurok a megfelelő, “dallamot” adják. A gyermeket minden -— ami körülötte történik — neveli. Közismert tény,.; hogy a kör­nyezet hatását a gyermek sa­ját egyénisége szerint fogja fel, ezt a hatást megfelelő eszközökkel érősitehi, vagy tompítani lehet. Gyermeklélek-gyógy ászok; már számtalanszor leszögez­ték : az a gyermek, akit szü­letése pillanatában, eltávolí­tanak a szülőktől és idegen, környezetben hő fel, nem fej­leszti ki minden esetben a szülőktől öröklött tulajdonsá­gokat, vagy legalábbis — nem valamennyit. Nem egy­szer hallottunk már anyáktól a következő megállapítást:, “Sajnos, a fiam lassú, mint az apja, a kislányom viszont rámütött, gyors és ügyes.” Az apa ugyanakkor igy: nyi­latkozott: “A kislányöm — sajnos — sz.eles és meggon­dolatlan, mint az anyja, de a fiam komoly és megfontolt, mint én . . .” Világos, hogy ezek a gyer­mekek örökölték a szülök tu­lajdonságait, s azokat az anya és az apa a maga egyé­ni szemszögéből Ítéli meg. Ha azonban a kérdést nem a szü­lői elfogultság torzító tükrén keresztül nézzük, azt látjuk, hogy a gyermekek csak adott­ságokat. hajlamokat örököl­tek. A hajlamok azonban ki­fej leszthetők, vagy, elnyom­hatok — megfelelő nevelés­sel. A gyetmek természete­sen mintaképének tekinti ap­ját, vagy anyját; ha a szidok jelleme nem kifogástalan, a kisgyermek átveszi a rossz tulajdonságokat, a ferdősége­ket, amelyek idők folyamán megszilárdulnak benne és jel­lemének alkotórészei lesznek. A nevelést tehát a szülők­nek — önmagukon kell kez­deni. A példa ragadós, — tartja a közmondás — és ez, az igazság negativ és pozitív irányban egyaránt érvénye­sül. Úgy vagyunk ezzel, mint az agyaggal. Ainig puha; hajlítható, formálható. Azon­ban, amint megkeményedett, már legfeljebb csak “véső­vel” lehet valamit lekaparni róla. Azt állítani, hogy á jellem megváltoztathatlan, annyi, mint lemondani a nevelésről, lemondani az emberiség fej­lődéséről. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy a gyer­mekek neveléssel uniformizál­­hatók, úgy hajlíthatok, mint a nád. Mindenki bizonyos adottságokkal születik, min­denki már bölcsőjében hor­dozza egyéniségét. A nevelés nek tehát vannak határai, de igen sokan meg sem közelí­tik ezeket a határokat. Az egyéniségét elnyomni éppen olyan hiba, mint foltozatla­­nul hagyni a jellem Szöveté­ben mutatkozó hiányosságo­kat. A kertész is, ha karót helyez a növény mellé, nem­csak annak irányát akarja be­folyásolni, hanem törzsét is egyenesiti,-T- támaszt ad mel­lé. Ha a gyomot irtja, azt a fejlődő növény hasznára te­szi. Kertészkedjünk tehát gyer­mekeink jelleme felett, És ha a nevelést szeretet, megértés irányit ja, munkánk éppen olyan hasznos lesz, mint a jó kertészé, akinek tevékenysé­ge nyomán egészséges virá­gok sarjadnak ki. LONDON. — Mrs.- Ger­trude Wood nagyon megha­ragudott a postásokra és a postára, amiért a levelek ki­­kézbesítése lelassult.- Tiltako­zása jeléül a nyakába akasz­tott egy tiltakozó levelet, a postaügyi miniszternek cí­mezve, és ezt a küldeményt a levelet és önmagát —­­fel akarta adni mint expressz küldeményt. De a • ..posta' a küldeményt .nem fogadta el továbbításra, azzal- az-, indo­kolássá.], hogy embert express delivery, nigr 1939 óta nem lehet - feladni Angliában. Ma a parcel ' post küldemények' maximális, súlya 15 font, Mrs. Gertrude Wood tehát, ha ön­magát express kikézbesítésre postára akarjá, adni, ezt csak úgy teheti, ha 15 fontos da­rabokra darabolja magát. HOLLYWOOD, — Szeren­csétlen flótás az á John Res­­ko! A villanyszéket, amelybe gyilkosság; miatt beültetni akarták, elkerülte ugyan, de most, miután 19 évét töltött a börtönben és ott nagy buz­­galommal moziszinésszé : ké­pezte lei magát*, nem játsz­­hatja el a Reprieve cirriü film főszerepét, amelyre >. szerző­dést kapott Azért nein léphet fel a filmben, mert az a Fok som bpftönben játszik és ö nem léphet be oda. Mert úgy szól a californiai törvény, hogy kegyelemből elbocsátott fegyencek nem léphetnek be a börtönbe. * / REGINA, Sask., Canada. —- Edward Adrian Poitras hivatali személynek adta ki magát, E. L. Elliott biró elé került. “Dutyi vár rád,” mondta a biró, amikor a vád­lott bűnösnek mondta magát Nem, nem, ő pénzbírságot akart, nem dutyit. Visszavon­ta bünbevallását. “O. K.”, mondta a biró, tehát nem vagy bűnös. De ha én mégis bűnösnek talállak, hiába min­ded, dutyiba kerülsz.” Hát akkor legyen: bűnös, mondta a vádlott. ' —15 nap, — hirdette ki a biró. Csettintett egyet a nyelvé­vel, a vádlott s csak ennyit mondott: “Az nem sok.” Szólt újra a bir: “Hát ha 15 nap nem sok, 30 nap talán elég lesz?” — Mi az, hogy! Ezt tótá­gast állva is le tudom ülni.” Tótágast állva ülni? Hm, csodálkozott a biró: “Ez nem könnyű, nem gyerekjáték, ezt jó lesz három hónapig gya­korolni, Na, most már meg vagy elégedve?” — Igen, bíró úr, köszönöm nagyon szépen. . ■■■-’•. , LOS ANGELES. — Connie Haines énekesnő válik a fér­jétől, Robert M. De Haven re­pülőgépgyári mérnöktől. A vegyes válóokok legérdeke­sebbje ez: Amikor Cönnie be­teg volt, eljött a mamája és hosszabb ideig a házban ma­radt. Erre az időre a mérnök férj lelakatolta a hűtőszek­rényt, hogy kiéheztesse, me­nekülésre kényszeritse a ked­ves anyóst. * BEÉR SÉVA, Izráel A törvényszék 250 font pénz­bírságra, valamint kéthavi el­zárásra ítélte Szálách Ábú Garnat 47 éves beduint, aki hét évig bujdosott a Negev hegyei között anélkül, hogy nyomára jutottak volna. Abu Garnatot 1953-ban el­hagyta ä felesége és vissza­tért apjához. A férj megje­lent apósánál és visszaköve­telte feleségét, amikor pedig az nem tett eleget kérésének, tőrszurásokkal megsebesítet­te és rá is lőtt. Ezután elmenekült és egy­magában élt a Negev hegyei között anélkül, hogy egyet­len emberrel is érintkezést tartott volna fenn. Azt mon­dotta; hogy csak vizen és fü­veken él, mig végül megun­ta a bujdosást és önként je­lentkezett a rendőrségen. 5J» INDIANAPOLIS. — Wil­liam R. Bone ellen válópert indított a felesége kegyetlen és embertelen bánásmód cí­mén. A kegyetlenség és em­bertelenség abban nyilvánult meg, hogy a miszter az újság­ba temetkezett, hogy ne kell­jen diskurálni a misszisszel; a telefon-mellékállomáson ki­hallgatta az asszony beszélge­téseit; nem kisérte el a fele­ségét vasárnap a templomba. A Marion megyei biróság kimondta a válást a férj vét­kességéből. A férj fellebbe­zett, azon a cimen, hogy mind­az, amit a felsége a szemére vetett, nem meríti ki a ke­gyetlenség és embertelen bá­násmód tényállását. A fellebbezési biróság ki­mondta, hogy mindaz igenis kegyetlenség volt, elviselhe­tetlenné tette az asszony szá­mára az életet. VÉNÜLÜNK WASHINGTON. — A 65 éven felüli amerikaiak ma a lakosságnak több mint 9 szá­zalékát teszik ki, a szavazó­joggal biró népességnek pe­dig 15 százalékát. Hogy éz mit jelent, arról fogalmat nye­rünk, ha tudjuk, hogy 1900-’ ban a lakosságnak mindössze 4 százaléka volt 65 éves és idősebb. A legutóbbi, 1960 évi nép­­számlálás eredménye szerint az Egyesült Államok lakossá­ga 179.3 millió volt s a 65-ön felüliek száma 16.6 millió. Ez az előző, 1950 évi, népszámlá­lási adatok szerinti népesség­nek 34.7 százalékkal való nö­vekedését jelenti, mig ugyan­ebben a tiz évben az összla­kosság szaporodása csak 18.5 százalék volt. Más szóval: az öregek száma nagyobb mér­tékben növekedett, mint a la­kosság általában. Ma Amerikának 185 millió lakosa van s ezek közül 17 millió van 65-ön felül. Berkley, W. Va. Beckley és környéke magyar­sága könnyen meggyőződhetik hogy itt 20%-ig spórol és a legjobb árucikket, kapják Csupa, ismert, országosan hirdetett áruk. 329 PRINCE STREET, BECKLEY, W. VA. Tel.: CL 2-6531 Welch, W. Va. Welch, W. Va. és környéke magyar bányászainak ügyeimébe! HURD MOTORS, Inc. CHRYSLER és PLYMOUTH automobilok képviselete és javiló műhelye Mielőtt autót vesz, akár újat, akár használtat — nézzen be hozzánk! CONEY ISLAND, WELCH, W. VA. — Telefon: HE 6-4480 Javiló műhelyünkben a legjobb munkát végezzük, mérsékelt áron! ...........Magyar bányászbarálainknak McDowell és Wyoming megyékben ,í ijíJK Kérje és használja mindig: Ajjjllfjk Goodyear Tires — Shell Products A hires Shell heating oil-gas (X-100 rao­­tor oil) Ezek a legjobbak, amiket pénzéért kaphat II. €. LEWIS OIL COMPANY Distributor — Tires — Gasoline — Oil H. C. LEWIS és H. C. LEWIS, Jr. — Weich, W. Va. Tel.: HE 6-2148 A “Jó Pásztor” utján küldjük meleg üdvözletünket! Szebbnél szebb virágok! Esküvői csokrok, temetési koszorúk, stb. ROMEO FLORISTS 21 BANK SÍREET, WELCH, W. VA. Telefon: HE 6-2570 — Éjjeli telefon: KI 4501 Joe E. Romeo és Tony J. Romeo, tulajdonosok Betétei BIZTOSÍTVA vannak a környék magyarjainak küldjük üdvözletünket. Magyarországba és Európába pénzátutalá­sokat elíoradunk. AUTOMOBIL KÖLCSÖNÖK! McUowcll (éuníy Aatioiial Hank WELCH, W, VA. — Telelőn: HE 6-4! 12 — Kölcsönök alacsony bank-kamatra — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja. BETÉTEI $10,000 EREJjtIG BIZTOSÍTVA VANNAK SAFETY BOX-OK KAPHATÓK S4.00-TÓL TELJEBB neraezze meg az orvosai es az megmondja önnek, hogy Flat Iron Rrug Store egy megbízható gyógyszertár WELCH, W. VA. Telefon: HE 6-338* Üzletünkben McDowell Countyban, legnagyobt választékban talál fényképezőgépeket! ÉS VIDÉKE MAGYARJAINAK! THE O. J. DOUGLAS MORTUARY R. E. L. DOUGLAS tulajdonos KÁPOLNA ÉS BETEGSZÁLLÍTÓ AUTÓ! WYOMING SHEET, WELCH, W. VA. Nappali és éjjeli telefon: HE 6-3186

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents