A Jó Pásztor, 1962. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1962-06-15 / 24. szám
SZÉP ILONKA SZERENCSÉJE Irta: TÖLGYESY MIHÁLY — Te se lennél különb, ha én kordában nem tartanálak! És ha én leány kor ómban mind oda adtam volna a pénzemet, ahogy ez a Rozália is tette, bizony te se jöttél volna többet felém. — Na, na anyjuk! — Biztos, hogy úgy lett volna! De én okos voltam és okos vagyok most is! Amim van, azt ki nem adom a kezemből. így legalább el nem mászik a pénz! — Jó, jó, csak prédikálj, én most csak annak örülök legjobban, hogy fel vagyunk mentve! De meg kell adni, csinos, fiatal apáca. — Mondom, hogy a férfi mind gonosz, — pattant fel Modestné. — Nálad is mindjárt az volt a legelső, hogy azt nézted rajta, szép-e, fiatal-e? — Én Istenem, — védte magát Modest, — csak be nem hunyhatom a szemem! Egyébiránt, sokkal jobb, hogy szép és fiatal, mert a csúnya véneket sehol be nem fogadnák. De most elég legyen a fecsegésből, én most aludni akarok. Ehhez bizony az asszony is szivesen hozzájárult, mert ő rá is ráfért egy kis pihenés. A betegszobában az ápolónő magára maradt a vikomtével. Anette nővér oda sietett az ágyhoz s egy percig a betegen nyugtatta fájdalmas tekintetét. Aztán térdre borult és az ágyra hajtva fejét, zokogni kezdett. — Viktor, Viktor, — tördelte kezeit kétségveesve. :— Mit tettél nekem és magadnak! Egy percig ott zokogott önfeledten. Ekkor azonban gyorsan összeszedte magát. — Félre a könnyekkel, — suttogta. — En nem mint Clairette, hanem mint Anette nővér vagyok itt! Nekem első teendőm megmenteni a beteget, ha lehet! Oh nagy Isten, segíts eme feladatomban! Leküzdte magában a fájdalmat, erős lélekkel fogott hozzá nehéz feladatához! Következő látogatása alkalmával az orvos megelégedéssel vette tudomásul, hogy a vikomte ápolását egy apáca vállalta magára. 42. FEJEZET. Rejlett érzelmek. Elemér a párisi rendőrfőnöknél tett látogatása ótí szükségesnek találta a francia fővárost, általában Fran ciaország területét mielőbb elhagyni. A dolgok jelenlegi állásában nagyon is hamar be következhetett a lehetőség, hogy neje ügyében rögtör el kellett utaznia, ámde, hogy ezt tehesse, e végből tel jes önrendelkezési joggal kellett bírnia, amivel mos' nem bir és nem bírhat, mindaddig, mig Franciaország bjan tartózkodik. Neki is tehát Alfréd példáját kellett követnie é elpárologni innét. De hova menjen? Ha visszatér Csillagvárra, akkoj igen messzire esik attól a gócponttól, ahol a világfor galom szálai öszpontosulnak és ahol az eltűnt Kőm lőváryról leghamarabb remélhet valamit megtudhatni Világos tehát, hogy otthon sem maradhat. De hoví menjen? Kihez forduljon és egyáltalán mit kezdjen? Legelső dolga mégis, Líviát és Darvainét a nevelő nővel együtt valahogy hazajuttatni. Neki most feltét len szabadságra volt szüksége, hogy rögtön mehessen amint a szükség hozza magával. Érettebb megfontolás tárgyává tevén a helyze tét, arra a meggyőződésre jutott, hogy mégis csak leg jobb lesz egyelőre Párisban maradni és itt megkezden' a nyomozást. A párbaj ügyében, ha mint segédet mégis kér dőre vonnák, könnyen kivághatja magát. A többi se gédek is igazolhatják, hogy ő kétszer is megkísérelte a kibékitést. A felek maguk akarták a harcot, ennélfog va a segédeknek nem állhatott módjukban visszavo nulni. A legrosszabb esetben a párbaj súlyos kimenetele miatt legfeljebb egy napi fogságra Ítélik és ezt köny nyen kibírja. Aztán pedig majd egész erővel neki fék szik a keresésnek. Ehhez azonban ő egymaga nen volt elegendő. Ily nagy feladat megoldásához egy ta pasztáit és világlátott ember segítségére lenne szűk sége. De honnét vegyen ő ilyen embert? Párisban van nak hires detektívek, kinek egyike talán rendelkezésé re is bocsátaná magát. Ehhez azonban pénz, igen sol pénz kell. Ö pedig a legutóbbi időben rendkívül soka' költött. Ehhez járult, hogy hazulról is kedvezőtlen hire két kapott. Igen rossz volt a termés! A gabonának lenn? ugyan ára, de nincs mit eladni. A gyapjút sem tudják eladni, mert nincs kereslet. Bor nincs, gyümölcs nincs mert minden elfagyott. A marhának sincsen ára! Elemér jól tudta, hogy ennek a kedvezőtlen állapotnak nincs más oka, mint egyedül hosszas távolléte! A gazdatisztek az uraság távollétében azt tesznek, amit akarnak. Ilyen körülmények között nem lehet csodálni, hogy akaratlanul is eszébe jutott elhunyt távoli nagybátyjának, lord Parleynak hagyatéka. Ha csak pár százezret kaphatna onnét, milyen jó volna. Ehhez ketten vannak, ő és nővére! Lovagias jelleménél fogva a pénz kérdése nála rendszerint alárendelt sezrepet játszott. Most azonban nagyon szerette volna, ha Etelka lemondana az őt megillető részről. Hiszem teheti! Férjének van húsz milliónyi vagyona, ilyen körülmények között nem képzelhető, hogy még Parley hagyatékára is áhítozzanak. Londonban kellene tehát mennie és ott megindítani a pert a hagyatékra nézve. Ehhez ismét igen sok pénz kell! Egy idegen ügyvéd ilyen természetű pert magas tiszteletdij és jelentékeny előleg nélkül meg sem kezdi! — De honnét vegyen ő most oly nagy összeget? Eszébe jutott sógora, ki tárcáját rendelkezésére bocsátotta. Vájjon igénybe veheti-e azt az ajánlatot? Elemér kissé kellemetlenül érezte magát. Belátta azt is, hogy a legutóbbi időben ő maga is rosszul gazdálkodott! Nem volt helyén, hogy Líviára oly sokat költött. Miért is tette ezt? Ő maga sem tudta okát adni. Egyáltalán nem volt tisztában azzal az érzelemmel, melyet a leány iránt érzett magában. Csak azt tudta, hogy ellenállhatatlanul vonzódik hozzá és vágyat érez magában, neki mindig uj és uj örömet szerezni, őt uj meg uj meglepetésekben részesíteni. Az ő szemében olyan volt ez a leány, mint egy királyné, kit mindennemű drágaságokkal kell elhalmoznia. Legutóbb azonban ez érzelemben némi változás állott be. A mióta bebizonyosodott, hogy neje életben van, a lelkiismeret szava felébredt benne és még idejében megálljt kiáltott. Ez azonban nem ment simán. Az érzelem már jól megfészkelte magát és annak leküzdése nemcsak nehéz volt, de fájdalmas is. De egyszer mégis meg kell történnie és Elemér fitette magában, hogy férfi lesz a talpán. Ilonka nem érdemli meg, hogy őt veszni engedje. Eddig azt hitte, hogy egy gonosz szellem azt súgta neki, hogy talán megtántorodott és Kőmlőváry karjaiba iobta magát. Csak is igy vélte megmagyarázhatni azt. hogy Kőmlőváry magával vitte őt. , • Legújabban ez a tény szörnyű magyarázatot nyert. Ilonka ama rettenetes katasztrófa alkalmával eszét /esztette és egy teljesen akaratnélküli lénnyé válto’.ott, aki nem tudja mi történik vele, aki gépiesen megy ahová viszik. Most csak az a kérdés, hova vihette őt Kőmlőváry ás egyáltalán miért hurcolja magával, miután nincsen ■á mód, hogy szerelmét megnyerhesse? — Talán bosszúból teszi, hogy enyém ne lehessen - gondolta magában Elemér. — De vissza fogom őt lódítani, ha addig élek is! Még egyszer átgondolván magában mindent, meg illapodásra jutott, hogy mit fog tenni. Legelőször ú a hölgyeket haza viszi. Aztán levelet ir a Krőzusnak. is egykor tett ajánlatára való hivatkozással Ilonka ke ■esésére hitelt kér tőle ötven-hatvanezer esetleg száz >zer forintig. A pénzzel Londonba megy, rendbe hozza i hagyatékot és közben nejét is keresi. A londoni rendőrök a legügyesebbek az egész /ilágon, ezeknek a segítségével majd csak bondogulni .'og valahogy. — így fogok tenni, — mondta magában szilárd ^határozással és átment a hölgyekhez Lívia lakosztá 'yába. — Nos kedves Darvainé, hogy érzi magát? — Oh köszönöm nagyságos ur! Most már egészen jól vagyok. — Haza tudna-e már utazni? — Oh igen! Már elég erősnek érzem magamat ihhez. — Akkor hát megyünk! — Haza? Elemér, haza? — kiáltott Lívia élénken. — Oda kedvesem, — készüljetek fel, hogy men ül előbb indulhassunk. Lívia ujjongott és tapsolt. — Annyira örülsz te ennek, Lívia, — kérdezte Elemér. — Ki ne örülne, mikor hosszú távoliét után is nét viszontláthatja hazáját! Elemér barátságosan nézett rá. Az a gondolat támadt benne, hogy talán Vereskövi Alfrédet óhajtja vi;zontlátni. E gondolat némi keserűséget keltett benne, de Móljára mi köze neki hozzá? Ö előtte Lívia érzelme; közönyösek lehetnek! Sőt azon kell már most lennie hogy nővére becsületes parthiet csináljon. — Készüljetek hát, — szólt mégegyszer és indull kifelé. — De te is velünk jössz nemde? — kérdezte még Lívia« (Folytatjuk.) 7. OLDAE PHILADELPHIA, Pa. PHILADELPHIA ELECTRIC UJ KITÜNTETÉST KAPOTT ATLANTIC CITY, N. J. •Az Edison Electric Institute itt tartott 30-ik évi konvencióján uj megtiszteltetés érte a Philadelphia Electric Co.-t: a Reddy Kilowatt évi jelentési versenyén — melyen több száz villanyossági vállalat vett részt — az első dijat Philadelphia Electric nyerte el az 196)1 évi közgyűlés (több mint 100,000 részvényes) elé terjesztett jelentésért, mely a bíráló bizottság véleménye szerint kitűnik teljességével, a számok és tények táblázatainak jó öisszeállitásáért és kitűnő színezéséért. A bronz plaketet R. C. Rincliffe elnöknek a Traymore Hotelben tartott ünnepélyen nyújtották át. Ez volt négy év alatt a negyedik eset, hogy Philadelphia Electric nyerte el a legjobb évi üzleti jelentés diját. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Junius 16-án, szombat este apáknapi táncmulatságot rendez a Jótékonysági Egylet vezetősége, 1435 Germantown Ave.-i helyiségük dísztermében. Magyaros ételekről, italokról és jó zenéről gondoskodik a figyelmes rendezőség. i * A Pálos Atyák Doylestown, Pa.-i kegyhelyükön augusztus 5-én, vasárnap rendezik az Engesztelő Magyar Zarándoknapot. Az ünnepség részletes rendjét később fogják közölni. Érdeklődni lehet : Pauline Fathers Monastery, Box 151, Doylestown, Pa. címen. * Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra Micskó Rudolf egyleti vezető embert. Az elhunyt elnöke volt a William Penn v. Rákóczi fiókosztályának, elnöke volt a Római Katolikus Jótékonysági Egyletnek és más kát. intézményeknek. Hála a P. E. kutató munkájának . . . A szén több energiát nyújt mint bármikor ezelőtt Tíz évvel ezelőtt egy tonna szénre volt szükség, 190C kilowat-óra elektromosság előállítására. Ma, a Philadelphia Electric Co. uj, Ediystone, elektromos generátor állomásán, ugyan ezen mennyiségű energia előállítására csak egy tonna szén 2/3-ad része szükséges. • Ez a fajta fejlődés, a Philadelphia Electric folytonos kutató munkáját tükrözi vissza, azon célból, hogy a fogyasztókat a legmegbízhatóbb szolgálattal láthassa el, a lehető legalacsonyabb árakon. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY HALLOTTA MÁR . . . . . . hogy Buenos Aires, Argentina fővárosának védő szentje oursi Szent Márton: az a régi római centuria (százados), aiki Sabariában, a mai Szombathelyen született. Róla van elnevezve Türócszentmárton és Győrszentmárton. . . . aki nem mer repülőgépbe ülni, annak a következő számítást ajánlják a figyelmébe: 1961-ben az amerikai rendes személyszállító repülőgépek légi utjának minden §86 millió mérföldjére esett egy halálos baleset. CHICAGO. Hl. "GYÜJTS POSTA UTJÁN" Küld befizetéseid a IDAHO SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4V2 százalékot fizet negyedévenként. 5 százalékot 48 hónapra lekötött betét után. Minden hó 20-áig történő befizetés egész havi teljes kamatot nyújt. INGYEN KAPSZ IDAHO KRUMPLIT, amikor $100 vagy többet befizetsz. Idaho állam által ellenőrizve. Összeg: ......................,.................................................................................. Név: ...................................................................................................................... Cim: ...................................................................................................................... Város: ...................................................................... Állam: ...................... . IDAHO SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 318 N. 9th Street — Boise, Idaho 17. Üzleti alkalom i. Munkát nyer no (Help Wanted Female) COOK~~ HOUSEKEEPER Executive home located on North Shore offers exellcnt position for experienced person. Excellent salary. To cook, serve and perform light housekeeping duties for 2 adults and 2 older children. Heavy cleaning done by maid. Own furnished room. Live in. Phone YO 6-3050 GLENFIELDI HÍREK Mihályi régipénz gyűjtő kitüntetése GLENFIELD, N. Y. — Május 18—20-án tartotta a New York állami numizmatikai szövetség tavaszi konferenciáját Binghamtonban, ahová összesereglettek New York állami éremgyüjtői, hogy kiállítsák kincseiket. Még soha ily kitüntetés nem érte Charlesz Mihályit, aki már eddig is 200 különféle érmet, plaketet, bizonyitványt kapott érmei után. Most egyszerre három kitüntetést kapott. Mihályi 7 szekrényben kiállította Magyarország pénzeit és okmányokkal bizonyította, hogy neki van magyar pénzekből a legnagyobb gyűjteménye, nagyobb mint a British Museum, Smithsonian Institution, a Francia Nemzeti Muzeum és az American Numismatic Society gyűjteményei együttesen. Este a banketten kiosztották a nyerők dijait szép beszédek kíséretében. A bizottság az első dijat a külföldi (Bu«lno** Opportunity) TAVERN WITH BUILDING Good going business. In Gages Lake, Illinois. Priced for quick sale by owner. For information call: BA 3-9131 osztályban Mihályinak Ítélte oda. A jelenvolt gyűjtők megtapsolták a jury döntését. A dijak kiosztása után John Pittman szónok kijelentette, hogy mivel igen sok szép ritka gyűjtemény volt kiállítva három nagy teremben, a bizottság még két uj dijat is fog kiadni. Az egyik dijat egy rochesteri bankár kapta amerikai pénzeiért, a másik dijat Charles Z. Mihályinak Ítélték oda. HALLOTTA MÁR . . . . . . hogy Floridában azért gyakoribb a zivatar, mint bármely más államiban, mert a floridai félsziget felett kelet és nyugat felől jövő viharok csapnak össze. Mt. Hope, W. Va. Kiterjedt gondosságunk és k irültekintésünk a legkisebb részletekre is a gyász óráiban. TYREE Funeral Homes, Inc. 435 Main Sh, 0*k Hill. W. Va. Telefon: HO 9-3351 ----o----Mount Hove, W. Va. Telefon TR 7-G454 LOGAN, W. Va. Bármilyen vízvezeték és csatornázási problémája van_ bizza reánkl nnMR. PLUMBING SERVICE *> I IMi IWKSoBSni SB IT" ■■ nf Peskins Add. HL UH M^Lr'w-v>-EMERSON léghűtők és TEMCO fűtőtestek képviselete. A híres NATIONAL line egyedárusitói vagyunk a környéken! MI ELADJUK — MI FELSZERELJÜK — MI KARBAN TARTJUK ÜDVÜZÜLJÜK A KÖRNYÉK MAGYARSÁGÁT KEDVELT ÚJSÁGJUK UTJÁN! Mindig hálásan gondolunk pártfogásukra COTTAGE FLOWER SHOP 120 Main St., Logan, W. Va. — PL 2-4822 A Florist Telepraph Delivery Ass’n tagja. TIIBi NATIONAL IBANK of I.OKAN Alapilva: 1934 január 22-én A Federal Reserve System tagja. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja. /-V KAMATOT FIZETÜNK «V BÁRMILY ÖSSZEGŰ AI *~Vn ’^'HÉKBETéT /U UTÁN BETÉTJE A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE COBP. ÁLTAL $10,000-IG VAN BIZTOSÍTVA Üdvözöljük Logan és körnvéke magyarságát! HARRIS FUNERAL HOME Logan, W. Va.. Day or Night Phone PL 2-1311 BOB HARRIS Planing -MiiíGombany INCOUPOAATIO Üzemünkben .mindent .megtalál, amire ' szüksége van. Deszka, üveg, festők, szigetelő, cement, tetőanya?, sib. Contract munkát elfogadunk. T_"j házat épilünk, jav’tunk, stb. 735 Stratton Si., Logan, W. Va. Telefon: PL 2-7480 Az országhirü PRATT and LAMBERT lesiékáruk képviselete. A FLINTKOTE szigetelő anyagokat áruljuk. Az általunk készített TTITKBTTT zsindelyek a legjobbak. Nyáron és télen nincs jobb, mint az OWENS CORNING Fiber Glass insulation! — Szivesen megmagyarázzuk előnyeit. a jó fasztor ~ ~ IVVMW, •* E J I VIKVjmiNI A